La comunidad etíope en Israel

13 December 2011

 

De la Oficina Central de Estadísticas

 

CIDIPAL

Hechos en breve:

• A fines de 2010, la comunidad etíope en Israel totalizó 119.700 personas. Dos tercios (unos 78.900) nacidos en Etiopía y un tercio (40.800), israelíes nativos (“sabras”) cuyos padres nacieron en Etiopía. La comunidad, que alcanzaba alrededor de 105.500 a fines de 2005, fue creciendo a una tasa promedio de. 2.6 % por año.

• La mayoría (91%) de los etíopes están casados con otros etíopes. La edad promedio del primer matrimonio entre los hombres etíopes es de 29 y entre las mujeres, 26.

• La tasa de fertilidad total de las mujeres etíopes es del 2.55 en 2010, comparada con el 2.97 en la población judía en general.

• El 85% de los alumnos etíopes de 12º grado dan exámenes de matriculación.

• Durante el año académico 2009-2010, 2201 estudiantes etíopes asistieron a instituciones de educación superior. Las mujeres conformaron el 64.5 % de los estudiantes etíopes que estudiaban para obtener una licenciatura y el 48.7 % de los aspirantes a Master.

• Deportes individuales: los atletas etíopes constituyen el 12.% de todos los atletas activos en Israel.

Distribución Geográfica   

La mayor parte de la población etíope  vive en dos zonas del país: centro, (39%) y sur (24 %). A fines de 2010, la mayor concentración de etíopes se encontraba en  Netanya (9900 personas). En Kiryat Malakhi, alrededor del 16 % de los residentes son etíopes, la mayor proporción del total de residentes de cualquier ciudad en Israel.

Inmigrantes

En los últimos diez años, los etíopes hicieron aliya (inmigraron) a una tasa promedio de alrededor de 3000 por año. Durante años, esa tasa se realentó considerablemente- 1582 en 2008, 239 en 2009 (inusualmente bajo), y 1655 en 2010- pero en 2011 podría alcanzar su nivel anterior; en los primeros diez meses del año, llegaron 2400 inmigrantes. La población inmigrante etíope es relativamente joven: en 2007-2010, la edad media promedio de inmigrantes etíopes fue 17.7 años, comparada con 28.9 años entre todos los inmigrantes del mismo periodo.

Distribución por edad

La población etíope es joven (comparada con la población judía general y otros grupos), con un alto porcentaje de niños y un bajo porcentaje entre los mayores de  65. En 2010, niños entre 0-14 alcanzaron el 31 % de la población etíope, comparada con el 26% de judíos y otros. El porcentaje de etíopes de 65 años y mayores fue solo el 6 %, comparado con el 11% entre judíos y otros.

Matrimonio, divorcio y nacimiento-2009

En 2009, 649 hombres etíopes y 672 mujeres etíopes se casaron (91 % por primera vez).

Tabla 2: Casamientos de ciudadanos de origen etíope en 2009

 HOMBRES MUJERES

TOTAL 649 672

Total nacidos en Etiopía 625 611

Inmigrantes anteriores a 1990 198 163

Inmigrantes desde 1990 427 448

Segunda generación   24   61

91 % de etíopes están casados con otros etíopes (92 % de hombres y 89% de mujeres). Tienden a casarse más tardíamente que la población judía en general (la edad promedio para primeros matrimonios entre hombres etíopes fue 29 y entre mujeres etíopes, 26 (1.2  y 0.5 años más, respectivamente, que la población judía en general)). La diferencia de edad (entre esposos y esposas)  entre los etíopes es mayor que la de la población judía en general.

En 2009, 231 hombres y 235 mujeres de origen etíope se divorciaron. La tasa de divorcio es más alta que en la población judía en general- 15 divorcios por cada 100 personas, comparado con 9, respectivamente.

Tasas de nacimiento

En 2010, 2419 bebes nacieron de madres etíopes (etíopes del país de origen como segunda generación). La tasa total de fertilidad  de mujeres etíopes, tal como fue calculada en 2010, fue de 2.55 chicos (comparada con 2.97 entre la población judía en general).

Vivienda

El 66.3 % de familias etíopes  tiene departamento propio, comparado con el 69.2 en la población general.

Educación

Durante el año lectivo 2009-2010, 35.344 etíopes asistieron a jardines de infantes, escuela primaria y secundaria; el 59% de estos son sabras cuyos padres nacieron en Etiopía y, el resto, son etíopes nativos. Los estudiantes etíopes (de ambas categorías) conforman el 2.3 % del total de estudiantes.

En las escuelas secundarias, el 52.3 de los estudiantes etíopes cursaron carreras académicas y el 45.6 % estudiaron orientaciones tecnológicas, comparado con el 65.5 % y el 33 %, respectivamente, entre los otros  estudiantes (no-etíopes).

Respecto al tipo de escuela elegida  hay diferencias entre los estudiantes nacidos en Etiopía y los de segunda generación. Entre esos últimos, el 56.8 % de estudiantes de primaria y secundaria asistieron a escuelas laicas y el 40 % a escuelas religiosas. Entre los estudiantes etíopes nativos, el 23.4 % asistió a escuelas laicas y el 74.5% a establecimientos religiosos. (Nota: ambos tipos de escuelas están solventadas y supervisadas por el Estado).

Matriculación

En 2010, hubo 2230 estudiantes de origen etíope en 12º grado- el 3% de todos los graduados de escuelas secundarias en el sistema educativo hebreo. La mayoría de los estudiantes etíopes- 85%- dio exámenes de matriculación, y alrededor de un tercio- 36 %- cumplimentó los requisitos para recibir el certificado de matriculación. Esto se compara con el 82% del total de población de estudiantes que dio los exámenes, de los cuales el 54 % recibió el certificado.

Tasa de Deserción    

La deserción de etíopes fue ligeramente menor en 2010 que la de la población estudiantil general: 1.5 % comparado con 1.6 % de todos los estudiantes en grados 1-12 en los sistemas escolares de habla hebrea. En ambos grupos, más niños que niñas abandonaron la escuela.

Educación Superior

En el año académico 2009-2010, 2201 estudiantes de origen etíope se formaron en instituciones de educación superior, de un total de población de estudiantes de 286.900. Entre los estudiantes etíopes, el 84 % nacieron en Etiopía y el 15.9 % son segunda generación de etíopes-israelíes.

Entre todos los estudiantes etíopes, el 90.4 % estudiaba para licenciatura (29.6 % el primer año), el 8.9 % para un título de master, el 0.5 % para un doctorado, y el 0.2 % para un certificado académico.

Los etíopes están poco representados en educación superior: los estudiantes etíopes constituyen el 0.8 % del total de población estudiantil, incluso a pesar que el porcentaje de etíopes (en el total de población de judíos y otros) es del 2 %.

Los principales campos de estudio emprendidos por los etíopes,  que estudian para obtener una licenciatura son ciencias sociales (34.4% del cual el 4.3 % estudia trabajo social), educación y enseñanza (17.3%), negocios y Management (12.7%), ingeniería y arquitectura (11%), artes liberales generales (7.2 %) y derecho (7.1 %).

Los etíopes tienden a estudiar más ciencias sociales y menos ciencias naturales y matemáticas, arte y medicina. En la población general de estudiantes, el 22.3 % de los estudiantes de licenciatura estudian ciencias sociales, comparado con el 34.4 % de los estudiantes etíopes; y 17.1 % estudiaron ingeniería y arquitectura, comparado con el 11% de los etíopes. Otros campos revelaron diferencias similares: ciencias naturales y matemática- 9.2% en la población general versus 3.1 % entre etíopes; artes- 4 % vs. 1.3 %; y medicina- 0.8 % vs. 0.2 %.

Mujeres estudiantes

La proporción de mujeres-hombres fue mayor entre las estudiantes etíopes aspirantes al título de licenciatura que entre la población general de estudiantes- 64.5 % comparado con 55.9%. La tasa fue menos en el caso de los programas de Master- 48.7 % de los estudiantes etíopes eran mujeres, comparado con el 57.9 % de los estudiantes de master en general.

Acreedores de grados académicos en 2009-2010

En el año académico 2009-2010, 374 etíopes recibieron títulos académicos de una institución de educación superior: 85.8 % recibió títulos de licenciado, 12.8 % títulos master o doctorados, y 1.4 % certificados académicos.

Atletas en deportes individuales

En 2008-2009, 216 atletas de origen etíope (165 nativos y 51 sabras con padres etíopes nativos) se involucraron en deportes individuales- el 1.6 % de todos los atletas israelíes en deportes individuales. El 61 % de atletas etíopes en deportes individuales fueron hombres, el 39 % mujeres. La mayoría de los atletas etíopes,  que se desempeñan en deportes individuales,  están comprometidos en atletismo- 190, o el 88%. Los atletas etíopes constituyen el 12 % de todos los atletas que participan en atletismo en Israel.