Una cometa marcada con una esvástica volada por los manifestantes de Gaza hacia Israel (Foto: Twitter)
Traducido para Porisrael.org por Dori Lustron
No hay necesidad que cientos o decenas de miles de manifestantes se dirijan a la frontera entre Israel y Gaza. El asesinato de un niño de 15 años, cuya muerte está siendo investigada por Israel, es un excelente combustible para la propaganda antiisraelí y una gran oportunidad para que MK Tibi y otros conviertan a los soldados de las FDI en asesinos.
La buena noticia del sur es que el número de manifestantes en la «Marcha del Retorno» está disminuyendo. Hamas es alentador, llama, grita, difunde y publica, pero las masas se mantienen alejadas.
De un viernes a otro, los números están cayendo. Decenas de miles en la primera protesta; solo varios miles el viernes pasado. En este sentido, al menos en la etapa actual, es un fracaso.
La mala noticia es que no hay necesidad que cientos o decenas de miles de manifestantes tengan éxito. Solo un niño de 15 años, cuya muerte está siendo investigada, es un excelente combustible para la propaganda antiisraelí. Y si el momento en que fue golpeado fue captado por la cámara, es un problema doble. Es una gran oportunidad para Ahmed Tibi, miembro del Knesset, y no solo para él, convertir soldados de las FDI en asesinos, y es una oportunidad para que el enviado de la ONU y otros funcionarios y «activistas de derechos» usen su arsenal de cohetes de propaganda contra Israel.
Los acontecimientos en la frontera de Gaza han dejado de ocupar mucho espacio en la prensa mundial. Pero el anuncio de Natalie Portman, involuntariamente, puso a Gaza de nuevo en los titulares, al igual que la declaración del enviado de la ONU y la demanda de la Unión Europea para una investigación sobre el incidente. El IDF, en cualquier caso, tiene la intención de investigar.
Pongamos las cosas en orden. En primer lugar, cualquier asesinato de una persona inocente es desafortunado. Hamas gana, los enemigos de Israel celebran, e Israel es el único que pierde la situación. Nadie ha colocado cámaras en la frontera entre Estados Unidos y México, aunque 412 infiltrados o trabajadores inmigrantes fueron asesinados allí en 2017 y 498 en 2016, incluidos niños. Pero la frontera entre Israel y Gaza, así como los puntos de fricción en Hebrón, parecen tener el mayor número de cámaras en el mundo.
Otra cosa fue captada por la cámara: muchas de las cometas voladas hacia Israel fueron marcadas con una cruz gamada, además de llevar explosivos. El mufti de Jerusalén, Haj Amin al-Husseini, era un ferviente admirador de los nazis. Él parece tener seguidores. No es solo el Pacto de Hamas o las llamadas a la destrucción de Israel, cantado por algunos de los manifestantes. También son las cometas que llevan el símbolo Nazi. Y cuando estos jóvenes apasionados se acercan a la valla, en una provocación intencional, con cometas explosivas, pueden ocurrir accidentes, y es una pena que sucedan.
No debemos hacer generalizaciones. No es que todos los residentes de la Franja se identifiquen con la ideología nazi. Pero Hamas y sus partidarios, y probablemente muchos de los manifestantes también, llevan un mensaje de aniquilación y antisemitismo.
Los moderados se conforman con difundir el mensaje de la destrucción de Israel. Eso es lo que hizo la residente de Gaza Rana Shubair, por ejemplo, en un artículo publicado en hebreo en el sitio web «Sikha Mekomit» (Llamada local). Ella escribió allí sobre la «Marcha del Gran Retorno en la frontera con la Palestina ocupada», para mostrarnos que cuando hablan de una «ocupación» y de «Palestina», están hablando de Israel
El caso es que los medios globales, casi sin excepción, ignoraron el mensaje de los manifestantes. Las esvásticas no aparecieron en el New York Times o en Le Monde. Pero The Guardian publicó una carta de tres miembros de la organización Breaking the Silence, en la que acusaba a la IDF de instruir a los francotiradores para que dispararan a matar manifestantes desarmados.
Están mintiendo. No hay tales órdenes. No se molestaron, por supuesto, en escribir una sola palabra sobre la responsabilidad de Hamas y sus partidarios. Por el contrario, escribieron que «dañar a personas inocentes en Gaza es parte de lo que se necesita para mantener el régimen de ocupación». Y si los ex soldados publican una carta que concluye que los soldados de las FDI son asesinos, ¿Cómo podemos quejarnos de los editoriales de esos periódicos?
Las mentiras producidas por Rompiendo el Silencio y la vista gorda de los medios de comunicación globales han estado recurriendo a los horribles mensajes de los manifestantes que no reducen la responsabilidad de Israel. Podríamos haber hecho las cosas de manera diferente. Estaba claro de antemano que Hamas quería bajas, y que sus propagandistas, intencionalmente y sin querer, señalarían con un dedo acusador a Israel. Estaba claro que la batalla no se llevaría a cabo solo en el área fronteriza, sino también en los medios globales.
El daño podría haberse reducido al transmitir un mensaje de llegar a los residentes de la Franja, quienes están sufriendo a causa de Hamas y no a causa de Israel. Pero no se hizo nada. Puede que Hamas haya fracasado y las masas no salgan a protestar, pero Israel, como se esperaba, está siendo derrotado una vez más.
Una vez mas en efecto, Israel no ha sabido apropriase del relato de los hechos, y revertir asi en su favor, la situacion creada artificialmente por hamas, y propagáda posteriormente por los médios internacionales que le son afines (la casi totalidad si exeptuamos las consabidas exepciones) …
Propaganda anti-israeli a gran escala, y de páso balon de oxígeno para hamas «dos pájaros de un tiro» que Israel no ha sabido preveer ni contrarestar como hubiera sido deseable para sus própios intereses y para no dañar aún mas, su depauperada imagen en la opinion pública internacional …
En un mundo tan mediatizado como en el que vivimos, la imagen lo es todo o casi, y cualquier verdad por diafana que resulte, debe valerse tambien de ese médio, para no terminar pareciendo «mentira» ni correr el riesgo de vérse sepultada bajo el péso insidioso de una propaganda desaforada, que ella «si» sabe utilizar todos los resortes a su alcance, para obtener sus maléficos fínes …