Palestinos: El bloqueo real de Gaza

Traducido para Porisrael.org por Dori Lustron

Las manifestaciones semanales a lo largo de la frontera entre la Franja de Gaza e Israel, que están programadas para entrar en su sexta semana de este viernes, indudablemente seguirán atrayendo la atención de la comunidad internacional y los medios de comunicación.

Mientras tanto, nadie prestará atención a lo que está sucediendo en la otra frontera de la Franja de Gaza con Egipto, que ha estado cerrada durante la mayor parte de los últimos 10 años.

Las manifestaciones cerca de la frontera con Israel están siendo organizadas por Hamas y otras facciones palestinas en la Franja de Gaza como parte de la «Marcha del Retorno», una campaña de protestas de seis semanas que se espera alcance su apogeo en el «Día de la Nakba» («El día de la catástrofe»), el término utilizado por los palestinos para describir la creación del Estado de Israel en 1948.

Los países árabes en ese momento se opusieron a la creación de una patria para el pueblo judío y enviaron a sus ejércitos a atacar a Israel, pero perdieron, un resultado que probablemente debería tenerse en cuenta antes de un ataque. Desde entonces, los palestinos y los árabes han estado conmemorando su pérdida al realizar protestas contra Israel y expresar su negativa a reconocer el derecho de Israel a existir.

Por supuesto, no se planean manifestaciones a lo largo de la frontera de Gaza con Egipto para protestar por el cierre continuo del paso fronterizo más conocido de Gaza, Rafiaj, su cruce a Egipto.

Los palestinos no se sienten cómodos hablando del bloqueo de la Franja de Gaza por parte de Egipto. Prefieren hacer la vista gorda ante las severas restricciones de viaje impuestas por Egipto a los residentes de Gaza y en su lugar culpan a Israel. Actualmente, los líderes de Hamas no pueden abandonar la Franja de Gaza sin el permiso de Egipto. Temen avergonzar a los egipcios para que no se les prohíba abandonar la Franja de Gaza por completo.

Los organizadores de la «Marcha del Retorno», que incluye a varios líderes de Hamas, han dejado claro en las últimas semanas que el verdadero objetivo de la campaña es «lograr el derecho al retorno» para los refugiados palestinos y sus varias generaciones de descendientes a sus antiguas casas y pueblos dentro de Israel.

Para los palestinos, el «derecho de retorno» significa que Israel debería permitir que millones de palestinos se muden a Israel, una exigencia que ningún gobierno israelí podría aceptar porque convertiría  a los judíos en una minoría en su propio estado.

Por lo tanto, la «Marcha del Retorno» no se trata de una «crisis humanitaria» en la Franja de Gaza. En cambio, es una campaña diseñada para poner el tema de los refugiados palestinos en el centro del escenario y hacerle saber al mundo que los palestinos no abandonarán lo que ellos llaman su «derecho de retorno».

La «Marcha del Retorno», como el líder de Hamas, Ismail Haniyeh, dijo hace unos días, marca el comienzo de una nueva Intifada, o levantamiento, en contra de Israel. Como Haniyeh y otros organizadores de la campaña han declarado claramente en las últimas semanas, las protestas palestinas apuntan a frustrar el plan del presidente estadounidense Donald Trump para la paz en el Medio Oriente, aún por anunciar. Los palestinos afirman que el plan está destinado principalmente a «liquidar» la causa palestina y los derechos nacionales.

Algunos palestinos han argumentado que la «Marcha del Retorno» también tiene como objetivo poner fin al bloqueo impuesto en la Franja de Gaza desde la toma violenta de Hamas del enclave costero en el verano de 2007.

Sin embargo, a pesar del bloqueo, Israel ha mantenido abierto el cruce fronterizo con la Franja de Gaza, excepto en los momentos en que Hamas y otros grupos armados llevan a cabo ataques terroristas contra los israelíes. Incluso entonces, Israel cierra los cruces fronterizos solo por unas pocas horas o días.

Los cruces fronterizos civiles y comerciales también han sido abiertos para algunos palestinos y ciudadanos extranjeros que entran y salen de la Franja de Gaza casi a diario.

Todos los ojos, entonces, se encuentran en la frontera entre la Franja de Gaza e Israel, pero ¿Qué pasa con el otro cruce fronterizo de Gaza, el que tiene Egipto?

El cruce fronterizo de Rafiaj es la única apertura de la Franja de Gaza a Egipto y al resto del mundo árabe. Ese cruce de fronteras es donde ha estado teniendo lugar el verdadero sufrimiento de los palestinos. En su mayoría ha estado cerrado durante la última década, agravando aún más la miseria de los dos millones de palestinos de la Franja de Gaza. Los egipcios a menudo citan «razones de seguridad» como la causa principal del cierre. Según las fuentes de seguridad egipcias, en los últimos años ha habido un aumento en los signos de cooperación entre Hamas y algunos grupos terroristas yihadistas en el Sinaí.

La Franja de Gaza podría ser un ambiente habitable si los egipcios abrieran la terminal de Rafah para permitir que el mundo venga y ayude a los palestinos que viven allí.

La preocupación de Israel es que se puedan introducir de contrabando armas en Gaza desde el mar. Esta es la razón por la cual Israel mantiene un bloqueo naval a lo largo de la Franja de Gaza. En el pasado, Irán y Hezbolá han tratado de contrabandear armas en la Franja de Gaza a lo largo de su costa.

Muchos de los problemas en Gaza podrían resolverse si las autoridades egipcias permitieran que los palestinos abandonaran la Franja de Gaza para continuar sus estudios o buscar tratamiento médico y trabajo.

Nadie está pidiendo a los egipcios que absorban a los palestinos de la Franja de Gaza y los conviertan en ciudadanos egipcios. Nadie está pidiendo a los egipcios que proporcionen a los palestinos trabajo y ayuda humanitaria y médica. Nadie está pidiendo a los egipcios que pongan en peligro su seguridad abriendo la terminal de Rafah.

La mayoría de los palestinos de todos modos no quieren quedarse en Egipto. Para ellos, la terminal de Rafah es solo un pasaje a otros países.

Es cierto que los egipcios tienen sus propios problemas de seguridad, especialmente a la luz de la creciente presencia de varios grupos terroristas islamistas en el Sinaí. Estas preocupaciones de seguridad, por supuesto, no están injustificadas: los grupos yihadistas continúan librando una campaña de ataques terroristas contra soldados y civiles egipcios en el Sinaí.

Sin embargo, el bloqueo de la Franja de Gaza por parte de Egipto comenzó mucho antes del surgimiento de los grupos terroristas islamistas en el Sinaí.

Desde 2009, las autoridades egipcias, con algunas excepciones, han mantenido cerrado el paso fronterizo de Rafah con Gaza . Ese año, la terminal estuvo abierta por un total de solo 35 días. 2014 fue un poco mejor, con la terminal abierta durante 125 días. En 2015, estuvo abierto solo por 32 días, mientras que en 2016, estuvo abierto solo por 41 días. El año pasado, 2017, fue el peor: los egipcios abrieron la terminal por un total de solo 29 días.

En este sentido, los egipcios no son diferentes de la mayoría de los países árabes. Los árabes han tenido malas experiencias con los palestinos.Sin embargo, el bloqueo egipcio en la Franja de Gaza no está motivado principalmente por consideraciones de seguridad. Los egipcios simplemente no quieren ser responsables de la difícil situación de los palestinos en la Franja de Gaza. El Cairo ve a los palestinos como personas «problemáticas» y «ingratas», y simplemente no quiere ayudarlos.

A principios de la década de 1970, Jordania expulsó a la OLP del reino en una sangrienta ofensiva conocida por los palestinos como » Black September «. (Septiembre Negro)

Miles de palestinos murieron o resultaron heridos cuando el ejército jordano lanzó una operación militar masiva para impedir que la OLP creara un estado dentro de un estado en Jordania.

Los libaneses tuvieron una experiencia similar con la OLP cuando la organización tenía su sede en Beirut durante los años setenta y principios de los ochenta. Allí, también, la OLP intentó crear un estado dentro de un estado y planteó una seria amenaza a la soberanía del Líbano.

Ningún país árabe quiere experimentar las mismas experiencias que Jordania y el Líbano. Es por eso que la mayoría de los países árabes imponen estrictas restricciones de viaje a los palestinos e incluso los someten a leyes discriminatorias y de apartheid.

Los países árabes consideran que los palestinos son un gran dolor de cabeza. Los árabes también consideran a los palestinos «ingratos», especialmente después  que la OLP apoyó la invasión de Kuwait por Saddam Hussein en 1990. Kuwait fue uno de los muchos países árabes que solían dar a los palestinos millones de dólares en ayuda financiera. Sin embargo, cuando Kuwait cayó en manos de Saddam, los palestinos fueron los primeros en tomar las calles para celebrar la invasión y apoyar al dictador iraquí.

Tendría sentido si los palestinos en Gaza realizaran manifestaciones cerca de la frontera con Egipto para exigir el fin del bloqueo de Gaza por parte de Egipto. Sin embargo, hay buenas razones por las que los palestinos en la Franja de Gaza no hagan esto. Saben muy bien que cualquier intento de infiltrarse en la frontera con Egipto se encontraría con la fuerza completa del ejército egipcio.

Una cosa es poner en peligro la vida de un soldado israelí arrojándole piedras o bombas de gasolina. Sin embargo, es algo completamente diferente cuando hablamos de atacar a los soldados egipcios. Los egipcios arrasarían toda la Franja de Gaza y probablemente derribarían el régimen de Hamas.

Los repetidos llamamientos de los palestinos a Egipto para que abran el paso fronterizo de Rafah a Gaza han caído en oídos sordos en El Cairo.

Recientemente, las Fuerzas Islámicas y Nacionales, un grupo de facciones palestinas en la Franja de Gaza, pidieron al presidente egipcio Abed Al-Fattah Sissi que abriera el paso fronterizo para permitir que los palestinos heridos de Gaza reciban tratamiento médico en hospitales egipcios y árabes. Nuevamente, aparentemente por «razones de seguridad», su apelación fue completamente ignorada. Emad Al-Agha, miembro del grupo Fuerzas Islámicas y Nacionales, dijo que hay contactos intensos con las autoridades egipcias para presionar a El Cairo para que abra el cruce fronterizo por razones «humanitarias».

Los informes sobre el sufrimiento de los viajeros palestinos en el cruce fronterizo entre Gaza y Egipto llenan los medios de comunicación palestinos, pero estos informes son ignorados casi por completo por los principales medios de comunicación occidentales. Los periodistas occidentales son conscientes del cierre de la frontera egipcia, pero como Israel no está involucrado, a los reporteros y sus editores en realidad no les importa.

Miles de palestinos convergen en la terminal entre Gaza y Egipto cada vez que hay un rumor  que podría ser abierto. Algunos esperan allí durante días con su equipaje y se ven obligados a dormir al aire libre. Algunos palestinos deben pagar sobornos a Hamas y funcionarios egipcios para obtener permisos para salir de la Franja de Gaza a través de la terminal. Una página de Facebook titulada » El cruce fronterizo de Rafiaj – Sufrimiento sin fin » muestra docenas de ejemplos de la humillación que experimentan los pasajeros allí.

Al igual que la mayoría de los países árabes, a Egipto no le importan los palestinos, especialmente los que viven en la Franja de Gaza. Desde el punto de vista de los Estados árabes, los palestinos son solo el problema de Israel. Sin embargo, Egipto está enviando palestinos a llamar a la puerta de Israel y culpar a Israel por la crisis «humanitaria» en la Franja de Gaza, mientras que en realidad es Egipto el responsable del bloqueo de la Franja de Gaza.

La hipocresía árabe y egipcia alcanza nuevas alturas a medida que los periodistas de estos «países crean» noticias falsas «informan en la cámara de eco sobre la ‘Marcha del Retorno’ y la usan para condenar a Israel por sellar su frontera con la Franja de Gaza. ¿La Franja de Gaza, la egipcia, será convocada y condenada en los medios de comunicación?

Khaled Abu Toameh, un periodista galardonado, vive  en Jerusalén.

 

https://www.gatestoneinstitute.org/12244/gaza-blockade