Cientos de partidarios de Tommy Robinson protestan por su encarcelamiento, en una manifestación del 25 de mayo en Downing Street en Londres, Inglaterra. (Fuente de la imagen: captura de pantalla de video Ruptly)
Traducido para Porisrael.org por Dori Lustron
Cientos de partidarios de Tommy Robinson llenaron las calles de Londres el sábado en protesta contra su arresto en Leeds el viernes, pero no fue hasta poco después de la medianoche del lunes que el Daily Mail publicó un informe sobre la protesta en su sitio web. La historia, que no se firmó, se actualizó el lunes por la tarde. ¿Cómo explicar el retraso? ¿ Los abogados del Daily Mail tuvieron que verificar con el gobierno británico, que había puesto una mordaza al informar sobre el arresto, para asegurarse que estaba permitido informar sobre la protesta, si no directamente sobre el arresto?
El Mail se aseguró de describir a los cientos de manifestantes como «de extrema derecha». ¿Cómo determinó el Mail su política? ¿No se le ocurre al Mail que incluso si Robinson fuera de extrema derecha, lo cual no es cierto, un súbdito británico no tendría que estar en su derecho al querer protestar contra su arresto, juicio o condena de fuego increíblemente rápido y encarcelamiento por la única ofensa de informar desde afuera de un juzgado?
The Evening Standard también informó sobre la protesta y también calificó a los participantes como «de extrema derecha». «El incidente», escribió Tom Powell del Standard , «ha desencadenado una reacción furiosa por parte de sus admiradores». De hecho, parece justo decir que el incidente ha conmocionado, indignado y asustado a personas en todo el mundo que, hasta ahora, habían pensado en el Reino Unido como un país libre.
En América, por ejemplo, Robert Spencer advirtió que «la oscuridad del totalitarismo conforme a la Sharia desciende sobre el Reino Unido». Thomas Lifson preguntó :
- «¿Gran Bretaña está perdida en las filas de las naciones libres? La tierra que legó al mundo la Carta Magna y la ‘madre de los parlamentos’ se está dedicando al totalitarismo con su manejo de Tommy Robinson, un famoso activista político que protesta por la amenaza del Islam radical. y tratando de informar sobre el juicio de una ‘pandilla de acosadores’ musulmanes que supuestamente se aprovecharon de jóvenes inglesas, obligándolas a prostituirse «.
En los Países Bajos, Geert Wilders declaró su solidaridad con Robinson: «Gran Bretaña solía ser un bastión de la libertad de expresión. Hoy sus líderes se están comportando como Corea del Norte y Arabia Saudita».
Al menos, Mail y Standard publicaron historias sobre las protestas. Otros diarios británicos importantes no lo hicieron. El sitio web de Metro, por su parte, publicó una historia que hizo que el Mail pareciera objetivo: «El controvertido comentarista nacionalista y de extrema derecha, cuyo verdadero nombre Stephen Lennon, se hacía pasar por un ‘reportero’ cuando los agentes de policía se le acercaron», escribió Olivia Waring en un artículo titulado «¿Por qué fue arrestado Tommy Robinson?» De hecho, Robinson no estaba «posando» como nada, es un periodista ciudadano que en el momento de su detención fue visto en vivo en Facebook por simpatizantes de todo el mundo. Waring prosiguió diciendo que los seguidores de Robinson «respetan consignas como ‘White Lives Matter'». También mencionó que Robin fue uno de los fundadores de la Liga de Defensa Inglesa, pero omitió reconocer que dejó la organización después de que adoptó una línea racista de la cual él no podría aprobar. En cualquier caso, la nota de Waring ni siquiera pretendía responder a la pregunta planteada en el título,
Mientras que Robinson fue arrestado por «violar la paz» – » aparentemente el código policial británico fue por ‘ofender al Islam'», observó Spencer irónicamente – y de inmediato fue declarado culpable de «desacato al tribunal» y se apresuraron a llevarlo preso, los salvajes cuyo caso él estaba cubriendo, aparentemente han estado en juicio por varias semanas. Se enfrentan a múltiples cargos, incluida la violación, asalto con agravantes raciales e incitar a un niño a la prostitución. Uno de los acusados es acusado de 51 cargos separados, incluidos 21 cargos por violación. Durante las semanas de su juicio, por supuesto, han tenido representación legal y aparentemente se les ha permitido irse a casa por la noche. Mientras tanto, los abogados de Robinson aparentemente no pudieron contactarlo en las primeras horas y días después de su arresto.
Finalmente, el martes, en respuesta a las quejas de los medios británicos, se levantó la orden de mordaza al informar noticias sobre el caso Robinson . Es de suponer que esto cuenta como una modesta recuperación de la libertad de prensa en Gran Bretaña. Mientras tanto, Robinson permanece en la cárcel por atreverse a ejercer su discurso libre, y lo que los medios de comunicación han ganado es el derecho a seguir repitiendo sus mentiras sobre quién es y qué representa.
- Bruce Bawer es el autor de la nueva novela La Alhambra (Swamp Fox Editions). Su libro While Europe Slept (2006) fue un bestseller del New York Times y finalista del National Circle Critics Circle Award. Sus otros libros incluyen A Place at the Table (1993), Stealing Jesus (1997), Surrender (2009) y The Victims ‘Revolution (2012). Nacido en Nueva York, ha vivido en Europa desde 1998.
Excelente que los terroristas los ataquen por mentirosos