Yo solía ser un ‘Nunca Trumper’. Ya no

Yo solía ser un ‘Nunca Trumper’. Ya no

El 7 de marzo de 2019 entré a la Oficina Oval por primera vez en mi vida

 

El vicepresidente Mike Pence, amigo desde 2012, y yo acabábamos de almorzar en el comedor de la Casa Blanca. Habíamos discutido el plan de paz de la administración para el Medio Oriente, que todavía estaba en desarrollo, y mis recientes reuniones privadas con el príncipe heredero de Arabia Saudita Mohammed bin Salman, el príncipe heredero de Abu Dhabi Mohammed bin Zayed, el presidente egipcio Abdel Fattah al-Sisi y el rey Abdullah de Jordania. II.

«¿Ha conocido al presidente?» Pence había preguntado mientras terminamos de comer.

No.

«Sígueme», dijo.

Lo siguiente que supe fue estrechar la mano del presidente Donald J. Trump, quien sonrió ampliamente cuando Pence me presentó como un ciudadano israelí-estadounidense, autor de novelas y libros de no ficción sobre la amenaza del islamismo radical y evangélico.

 

«Encantado de conocerte, Joel, bienvenido a la Casa Blanca».

Trump me pidió que me sentara y luego se sentó detrás del escritorio de Resolute. A mi derecha estaba el vicepresidente. A mi izquierda estaba el secretario de Estado Mike Pompeo, también amigo y entonces asesor de seguridad nacional, John Bolton, a quien también conocía desde hacía años.

Para mi sorpresa, en lugar de decirme en qué estaba pensando, el presidente siguió haciéndome una pregunta tras otra. ¿De donde eres? ¿Por qué te mudaste a Jerusalén? ¿Cómo puedes ser un evangélico con un nombre judío como Rosenberg? ¿De qué trata tu última novela? Le había traído una copia de The Persian Gamble, y le expliqué que se trataba de un régimen iraní que tomaba los $ 150 mil millones que el presidente Barack Obama les había dado para el acuerdo nuclear e iba secretamente a Corea del Norte a comprar media docena de armas nucleares en pleno funcionamiento. ojivas del estante y devueltas a Irán.
«Vaya, eso es bastante aterrador», dijo Trump, volviéndose para mirar por la ventana.

Después de un momento, se volvió hacia mí y me dijo: «¿Cómo sabes que no están tratando de hacer eso en la vida real?»

«Bueno, señor presidente», dije, mirando a Pence, Pompeo y Bolton y luego de vuelta a Trump, «cuento con usted y los hombres en esta sala para asegurarme de que The Persian Gamble nunca se haga realidad».

Compartimos una risa y luego Trump me hizo otra pregunta.

«Entonces, cuéntame algo más sobre ti».

Hice una pausa por un momento, luego decidí que debía decirlo.

«Bueno, señor, probablemente debería decirle que yo … bueno … fui un Never Trumper hasta cuatro días antes de las elecciones».

La habitación quedó en silencio.

No puedo decirles con qué frecuencia se usa el término «Nunca Trumper» en presencia del propio presidente. Por la mirada en sus ojos, diría que no tan a menudo. Sin embargo, no me echó de la habitación. Más bien, retomó la última frase.

«¿Qué pasó el jueves antes de las elecciones?»

“Mi esposa vino a verme con una boleta de voto en ausencia y un sobre Fed-Ex”, dije. “La suya ya estaba completa, pero insistió en que llenara la mía en ese momento porque tenía que enviarla ese día desde Israel para que llegara a los Estados Unidos a tiempo. Y ella me dijo: ‘Tienes que tomar una decisión’. Pero le dije que todavía estaba agonizando. No vas a votar por Hillary, ¿Verdad? ella preguntó. «Por supuesto que no», dije. ‘Entonces tienes que votar por Trump’. Le dije que no estaba seguro de poder. Hablé fuertemente contra ti durante las primarias. Pero mi esposa no dejaría pasar el tema. «Mira», dijo, «¿Crees que Hillary va a cumplir sus promesas de campaña liberal?» Por supuesto, respondí, por eso no puedo votar por ella. ‘Exactamente, pero el problema es que no confías en que Trump cumpla sus promesas conservadoras, ¿Verdad?’ ”

Miré directamente al presidente. Él no dijo nada. Entonces, continué.

“Bien, dije. ‘Entonces, esto es lo que debes hacer’, me dijo mi esposa. ‘La única forma de evitar que Hillary sea elegida es votar por el Sr. Trump y esperar que gane y esperar que cumpla al menos algunas de sus promesas. Eso es. Esa es tu única opción ‘”.

Se podía oír caer un alfiler.

“Entonces, señor presidente, voté por usted ese día”, continué. «Y solo quiero aprovechar la oportunidad para agradecerles en persona por cumplir tantas de sus promesas».

Enumeré una docena de ejemplos específicos, incluido el que el presidente tenía:

• Trasladó la Embajada de Estados Unidos a Jerusalén.

• Fortaleció dramáticamente la alianza entre Estados Unidos e Israel de muchas otras formas

• Estaba fortaleciendo drásticamente la alianza de Estados Unidos con el mundo árabe

• Retiró a Estados Unidos del loco acuerdo nuclear de Irán

• Aplastó el califato de ISIS, poniendo fin al genocidio contra cristianos y yazidis

• Incremento masivo del gasto en defensa para reconstruir el ejército estadounidense

• Presionó a la OTAN para que gastara más de su propio dinero en su propia defensa.

• Se puso duro contra el régimen del presidente ruso Vladimir Putin, contrariamente a las acusaciones que se estaban haciendo de que estaba “en connivencia” con Putin y debilitaba la seguridad nacional de Estados Unidos.

• Firmó el proyecto de ley de reforma y reducción de impuestos más grande en la historia de Estados Unidos, creando millones de nuevos empleos y un crecimiento económico poderoso y sostenido

• Hizo de Estados Unidos una energía independiente

• Designó a cientos de jueces federales conservadores, pro-vida y originalistas.

• Designó a dos jueces originalistas, al estilo Scalia, para la Corte Suprema

“Señor, si no logra nada más durante el resto de su mandato, pasará a la historia como el presidente más pro-vida y pro-Israel en la historia del país. Y solo quiero decir, en nombre de mi esposa y de mí, gracias «.

El presidente pareció emocionado. Luego noté que la Biblia ordena a los creyentes que «oren por los reyes y todos los que están en autoridad».

«Quiero que sepa, señor, que he orado por usted y su familia todos los días desde que prestó juramento».
“Gracias, Joel”, respondió Trump. «Eso significa mucho para mí.»

Desde entonces, las razones por las que apoyo al presidente y al vicepresidente han aumentado significativamente. Que hizo junto  con Pence  :

• Presentó un plan creativo y compasivo para crear la paz entre Israel y los palestinos

• Negoció un histórico tratado de paz entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos.

• Negoció un tratado de paz histórico entre Israel y Bahrein

• Negoció un tratado de paz histórico entre Israel y Sudán

• Se puso duro con China

• Construyó un muro de seguridad para proteger la frontera sur de Estados Unidos con México.

• Movilizó la mayor movilización del gobierno y el sector privado desde la Segunda Guerra Mundial para proteger al pueblo estadounidense de COVID-19, la peor pandemia en 100 años, y reabrió la economía de los Estados Unidos para permitir la creación de 10,5 millones de nuevos empleos.

• Nombró a Amy Coney Barrett, una tercera jueza originalista, al estilo Scalia, en la Corte Suprema

¿Hay algunas políticas que persigue Trump con las que no estoy de acuerdo? Si. ¿Estoy contento con su primera actuación en un debate? No. ¿Algunos de sus tweets y comentarios públicos desconciertan, frustran y decepcionan profundamente? Absolutamente.

Aún así, estoy profundamente agradecido que Trump y su equipo se opongan firmemente al socialismo, al aborto a pedido, a los disturbios y la anarquía, al cierre de la exploración de petróleo y gas natural, a los planes radicales de izquierda de ampliar el número de jueces en la Supremo Corte, en contra de reiniciar una política de apaciguamiento hacia Irán, en contra de ser blando con los comunistas corruptos de China, en contra de cerrar la economía estadounidense e ignorar los derechos del pueblo estadounidense a vivir sus vidas en libertad, incluso en días de riesgo.

Yo solía ser un Never Trumper. Ya no.

El mes pasado, volé de Israel a Estados Unidos para hacer cola durante tres horas para votar en persona por la reelección del presidente Trump y el vicepresidente Pence.

Espero que dondequiera que viva, también los vote.

El escritor es el autor más vendido del New York Times y tiene doble ciudadanía estadounidense e israelí. Su último thriller político, The Jerusalem Assassin, trata sobre un presidente estadounidense que negocia un histórico tratado de paz entre Israel y Arabia Saudita.

 

Traducido para Porisrael.org por Dori Lustron