Por Israel


Defendemos un ideal no a un gobierno
Síguenos en Facebook Twitter Twitter YouTube RSS Feed
| domingo noviembre 24, 2024

Lujo Junto a Pobreza en la Autoridad Palestina

Traducido para porisrael.org por José Blumenfeld


Casa del empresario palestino Mohamed Abdel-Hadi

En las comunidades de toda la Autoridad Palestina en la Margen Occidental, existe un sorprendente grado de lujo junto a la pobreza. Este estudio incluye «Un álbum de Fotos del Lujo Palestino en la Margen Occidental», que ofrece una imagen más completa de los niveles de vida que hay allí. La verdad es que junto a los barrios pobres de los antiguos campos de refugiados, que el gobierno palestino ha hecho poco para reformar, está emergiendo una sociedad palestina paralela.

Investigadores: Yael Kaplan, Ryan Hartney y Andrew Felsenthal

Contenido:

Introducción

Refugiados Palestinos

La Otra Cara de la Historia Palestina de la Margen Occidental

Calidad de Vida Palestina en la Margen Occidental – Indicadores

Ayuda Externa

Pobreza

Esperanza de Vida

Mortalidad Infantil

Alfabetización

Educación

Recursos Hídricos

Empleo Palestino en Israel

Felicidad

Un álbum de Fotos del Lujo Palestino en la Margen Occidental

Ramallah

Nablus

Belén

Hebrón

Jenin

Tubas

Tulkarem

Kalkilya

Turmus Ayya

Rawabi

Mazraa al-Sharqiya

Birzeit

Jericó

Kharas

Introducción

Cuando pensamos en las zonas palestinas de la Margen Occidental, pensamos en campos de refugiados como estos.

 

Balata refugee camp near Nablus

Campo de refugiados Balata, cerca de Nablus1

****

Balata refugee camp near Nablus

Campo de refugiados Balata, cerca de Nablus2

****

Beit Jibrin refugee camp in Bethlehem

Campo de refugiados Beit Jibrin Bethlehem3  

Jenin refugee camp

Campo de refugiados de Jenin4

 

Deheishe refugee camp in Bethlehem

Campo de refugiados Deheishe en Beléns

 Refugiados Palestinos

El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) define al refugiado como alguien que «debido a fundados temores de ser perseguido por motivos de raza, religión, nacionalidad, pertenencia a determinado grupo social u opiniones políticas, se encuentra fuera del país de su nacionalidad y no puede o, a causa de dichos temores, no quiere acogerse a la protección de ese país».6

La Agencia de Obras Públicas y Socorro de la ONU (UNRWA) define a los palestinos como «personas cuya residencia normal era Palestina durante el período 1 de junio de 1946 al 15 de mayo de 1948, y que perdieron tanto el hogar como los medios de vida como consecuencia del conflicto de 1948». Los descendientes de los refugiados palestinos varones, incluidos los niños adoptados, también tienen derecho a inscribirse. Cuando la Agencia inició sus operaciones en 1950, respondía a las necesidades de unos 750.000 refugiados palestinos. Hoy en día, alrededor de 5 millones de refugiados palestinos tienen derecho a los servicios de UNRWA.7

Esta definición poco ortodoxa de «refugiado» de UNRWA eterniza el problema de los refugiados palestinos. Sesenta y tres años es tiempo suficiente para tres, tal vez cuatro, generaciones. Imagínese los nietos o bisnietos de refugiados judíos que llegaron ir a EE.UU. después del Holocausto, refiriéndose a sí mismos como refugiados.8

Además, dada la definición de refugiado de la ONU que es alguien «fuera del país de su nacionalidad», ¿cómo puede haber refugiados palestinos que vivan dentro de la Autoridad Palestina?

Al 1 de julio de 2014, se decía que 762.288 refugiados estaban viviendo en 19 campos repartidos en el la Margen Occidental9. Durante los últimos 67 años, la ONU y EE.UU. han vertido miles de millones en los campos para mejorar las condiciones de vida. Lo que a los defensores de Palestina les gustaría llamar «refugios del campo» son típicamente edificios de apartamentos de hormigón de 4-5 pisos con electricidad, cocina, televisión vía satélite y recolección de basura municipal. Según la ONU, el 99,8% de los refugios de los campos están «conectados a las redes de agua» y el 87% están «conectados a las redes de alcantarillado».10

The Economist informó que para 2013 casi el 70 por ciento de los refugiados palestinos de la Margen Occidental vivían fuera de los Campos de refugiados11. Sin embargo, la Organización para la Liberación de Palestina (OLP) busca mantener los campos y se opone e impide el reasentamiento de refugiados. Como dice el lema de la OLP, Un refugiado palestino nunca se muda fuera de su campo, excepto para volver a casa (es decir, a Israel).12

A diferencia de todos los demás refugiados en los siglos anteriores que fueron absorbidos en sus países de residencia, la cuestión de los refugiados palestinos sigue estando en la agenda mundial debido a una decisión política por parte de los estados árabes de mantenerlos como «refugiados».

Después de la guerra de 1948, Jordania y Egipto podrían haber absorbido a los palestinos en la Margen Occidental y Gaza, que controlaban como parte de sus propios países. Sin embargo, las motivaciones políticas de los árabes de mantener viva la cuestión de los refugiados palestinos son claras. Tanto los gobiernos árabes como la Liga árabe se opusieron a concederles la ciudadanía a los refugiados palestinos en sus países, porque socavaría el uso del derecho de retorno para eliminar al estado judío. El resultado final fue que los refugiados palestinos se convirtieron en peones políticos.13

Este hecho fue declarado sucintamente por el ex jefe de UNRWA, Ralph Galloway: «Los estados árabes no quieren resolver el problema de los refugiados. Quieren mantenerlo como una llaga abierta, como una afrenta a la ONU, y como un arma contra Israel. A los líderes árabes no les importa un bledo si los refugiados árabes viven o mueren».14

Por otra parte, llamar a estas personas refugiados no tiene sentido. Pocos, si es que los hay, viven en campos de tiendas o residencias temporales. La mayoría son propietarios de sus casas y viven en zonas de las ciudades que pueden ser calificadas como barrios de clase trabajadora. Más bien que refugiados, son simplemente beneficiarios de ayuda, sobre todo para educación y salud.15

La Otra Cara de la Historia Palestina de la Margen Occidental

Hay más en esta historia, un lado a menudo pasado por alto. En las comunidades en toda la Autoridad Palestina en la Margen Occidental, existe un grado sorprendente de lujo junto a la pobreza. Después de recibir miles de millones de dólares en ayuda occidental durante muchas décadas, las principales mejoras son visibles en el nivel de vida en la Margen Occidental, como se ve en los edificios recién construidos, automóviles último modelo y artículos de lujo.

Este estudio ofrece una ventana, frecuentemente pasada por alto, para observar la vida en la Autoridad Palestina. Los datos empíricos, junto con la evidencia fotográfica recogida aquí, proporcionan una imagen más completa de los niveles de vida en la Margen Occidental. La verdad es que junto a los barrios pobres de los antiguos campos de refugiados, que el gobierno palestino ha hecho poco para rehabilitar, está emergiendo una sociedad palestina paralela.

Marwan Asmar, un periodista con sede en Jordania con un doctorado en ciencias políticas de la Universidad de Leeds, en el RU, describió este fenómeno al regresar a la Margen Occidental después de 30 años: 

· Ha habido una transformación total desde la última vez que estuve en Howara en la Margen Occidental en 1985. Se puede ver un zumbido de actividad en tiendas, restaurantes, oficinas y cafés. Este no es el pueblo soñoliento que vi hace mucho tiempo. Edificios, casas, mezquitas y áreas de descanso se han construido en todas partes. Hay incluso una piscina.

· Esta ciertamente no era la imagen que tenía en mente. Esta no era la imagen que los medios de comunicación presentan – de palestinos que sobreviven con el salario diario de $2, como ha señalado el Banco Mundial, de alta tasa de desempleo y bolsones de pobreza. Las personas con las que hablé aquí dijeron que muchos trabajaban como obreros en Israel y les pagaban salarios altos. De esta forma podían construir sus casas, me dijeron.16 

Mientras continúan las especulaciones sobre la renovación del proceso de paz entre israelíes y palestinos, es importante entender cómo la calidad de vida en la Margen Occidental ha mejorado y cómo está surgiendo una nueva sociedad palestina – la cual requiere un cambio de percepción de la realidad de la vida palestina.

Mientras el mundo árabe está sumido en un gran colapso – con violencia generalizada y destrucción en Siria e Irak, junto con grave inestabilidad en Líbano y Egipto – la vida cotidiana de los árabes en la Margen Occidental ofrece un marcado contraste con esas escenas de violencia y decadencia.

Calidad de Vida Palestina en la Margen Occidental – Indicadores

Ayuda externa

Desde el establecimiento de la autonomía palestina en la Margen Occidental y Gaza a mediados de la década de 1990, el gobierno de EE.UU. ha comprometido aproximadamente $5 mil millones en asistencia bilateral a los palestinos, que están entre los mayores receptores de ayuda extranjera internacional del mundo por habitante17. En general, los palestinos reciben aproximadamente $2 mil millones en ayuda por año18. Analistas económicos palestinos estiman que la Autoridad Palestina ha recibido un total de $25 mil millones en ayuda económica durante las últimas dos decades.19

Pobreza

CIA World Factbook informó que la tasa de pobreza en la Margen Occidental era de 18% en 201120, en contraste con la tasa de pobreza de Israel en 2012 del 21%21.

Esperanza de Vida

En 2015, la esperanza de vida en la Margen Occidental fue de 76 años22. Fue notablemente más alta que la esperanza de vida de 71 años en los países árabes (en 2012), y la esperanza de vida promedio de 70 años en todo el mundo.23

Mortalidad Infantil

En 2015, la tasa de mortalidad infantil en la Margen Occidental y Gaza fue de 13 por cada 1.000 nacidos vivos24, en comparación con 27 por cada 1.000 nacidos vivos en los países árabes en 2013 y 36,58 por cada 1.000 nacidos vivos en el mundo en 201425.

Alfabetización

En 2015 la tasa de alfabetización de las personas de 15 años y más en la Margen Occidental y Gaza fue del 96,5%.26

Educación

En 2011, cuando se les preguntó a los palestinos «Â¿Está usted satisfecho o insatisfecho con el sistema educativo?» el 63,5% respondió «satisfecho», un porcentaje mayor que EE.UU. (62,8), Holanda (60,3), Suecia (61,6) o Japón (54,6)27. El porcentaje global en los estados árabes fue del 50,0%28

Recursos de Agua29

Los palestinos insisten en que sufren de escasez de agua debido a las políticas israelíes. Sin embargo, los datos muestran que Israel ha cumplido con todas sus obligaciones según los acuerdos de agua firmados con la AP. El desarrollo de los sistemas de abastecimiento de agua para las comunidades palestinas se ha llevado a cabo en gran escala, mucho mayor que las establecidas en el Acuerdo Provisional Israelí-Palestino.

Desde 1967 hasta 1995 (antes de la firma del Acuerdo Interino), la cantidad total de agua suministrada a los palestinos en Judea y Samaria se incrementó de 66 a 120 millones de metros cúbicos por año. Esta agua adicional fue utilizada principalmente para consumo doméstico. Durante este período, el número de ciudades y pueblos conectados al agua corriente a través de los sistemas modernos de suministro aumentó de cuatro a 309 comunidades. En marzo de 2010, 641 de 708 comunidades palestinas, que incluyen más del 96 por ciento de la población palestina, estaban conectadas a una red de agua corriente. Las redes de abastecimiento de agua para otros 16 pueblos (que abarcan un 2,5 por ciento adicional de la población) estaban en construcción.

Los palestinos afirman que el consumo israelí promedio de agua es cuatro veces mayor que el promedio palestino. Sin embargo, esta afirmación no se apoya en hechos. En 1967, realmente había una gran diferencia en el consumo per cápita de agua entre israelíes y palestinos, debido a los antiguos sistemas de abastecimiento de agua que existían en la Margen Occidental bajo el dominio británico y jordano, que necesitaban ser mejorados. Esta brecha, sin embargo, se redujo durante el período de administración israelí y la diferencia es ahora insignificante. El consumo per cápita de agua potable en Israel es de 150 m3/a y en la AP de 140 m3/a.

En Jordania y Siria, la mayoría de las ciudades y pueblos aún no están conectados a agua corriente. En Amman y Damasco, la distribución de agua se lleva a cabo sólo una o dos veces por semana. Según la AP, aproximadamente el 33,6 por ciento de sus fugas de agua están en las tuberías internas, en comparación con el 11 por ciento en Israel. Además, los palestinos han violado su parte de los acuerdos de agua al negarse a construir plantas de tratamiento de aguas servidas (a pesar de la financiación internacional disponible). Por lo tanto, las aguas servidas de las comunidades palestinas fluyen libremente en muchas corrientes en la Margen Occidental.

Empleo Palestino en Israel30

En 2014, Al-Hayat Al-Jadida, el diario oficial de la Autoridad Palestina, publicó un artículo elogiando a los empleadores israelíes por su trato de los trabajadores palestinos en Israel. El artículo decía: «Cada vez que los trabajadores palestinos tienen la oportunidad de trabajar para empleadores israelíes, no dudan en dejar sus puestos de trabajo con sus empleadores palestinos – por razones que tienen que ver con los salarios y otros derechos… .Los salarios de los trabajadores empleados por palestinos son menores a la mitad de los salarios de los que trabajan para empleadores israelíes».

«Las condiciones de trabajo [israelíes] son muy buenas, e incluyen transporte, seguro médico y pensiones. Estas cosas no existen con los empleadores palestinos… Muhammad Al-Hinnawi, un trabajador de la construcción, dice: ‘Recibo un salario diario de 70 shekel, sin pensión, y no tengo otra opción «Por el contrario, Thaer Al-Louzi, quien solía trabajar para una fábrica de hormigón israelí, señala: ‘Recibía un salario de 140 shekel por día. Ahora, después de que me lesioné, recibo un salario a través del seguro'».

Según Bassem Eid, fundador de Palestinian Human Rights Monitoring, 92.000 árabes de la Margen Occidental trabajan en Israel todos los días.31

Felicidad

De acuerdo con el Happy Planet de 2012 – una encuesta realizada por el New Economics Forum para medir la felicidad en todo el mundo – la Autoridad Palestina fue el tercer país árabe más feliz y el 30º más feliz  en el mundo, lo que hace a la AP más feliz que muchos países desarrollados como EE.UU., RU, Suecia, Australia y Canadá.

1.    Argelia – 52.2

2.    Jordania – 51.7

3.    Autoridad Palestina – 51.2

4.    Irak – 49.2

5.    Túnez – 48.3

6.    Marruecos – 47,9

7.    Siria – 47.1

 8.  Arabia Saudita – 46.0

9.  Yemen – 43.0

 10. Líbano – 42.9

11. Libia – 40.8

12. Egipto – 39.6

13. Sudán – 37.6

14. Yibuti – 37.2

15. Comoras – 36.5

16. Mauritania – 32.3

17. Emiratos árabes Unidos – 31.8

18. Kuwait – 27.1

 19. Bahrein – 26.6

20. Qatar – 25.232

Un álbum de Fotos del Lujo Palestino en la Margen Occidental 

Para Completar el Cuadro de la Vida Palestina en la Margen Occidental33 

El paisaje de Ramallah está experimentando una transformación. Casas de varios pisos con frentes aporticados y columnas ornamentales se están construyendo en las colinas de Ramallah, junto con edificios de oficina de cristal y mármol. Hay carreteras recién pavimentadas. Mövenpick Hotels & Resorts abrió el primer hotel cinco estrellas de Ramallah. El hotel de 172 habitaciones y $40.000.000, cuenta con un chef principal importado de Florencia, un chef de repostería de París, y un lobby ornamentado con mármol y gamuza italiana.

Por toda la Margen Occidental, se están desarrollando escenas similares. Grúas de construcción perforan el cielo. Fuera de Nablus, concesionarios de automóviles nuevos venden de todo, desde BMW hasta Hyundai. En Ramallah, el concesionario Mercedes hace buenos negocios vendiendo autos deportivos de lujo y vehículos utilitarios deportivos a palestinos ricos a precios que van desde $100.000 hasta $200.000. El Hirbawi Home Center abrió en las afueras de Jenin. El centro comercial de cinco pisos costó $5 millones. En la inaufuración hubo fuegos artificiales. En el quinto piso se pueden encontrar aparatos eléctricos: enormes pantallas de televisión, aspiradoras, máquinas de café espresso. Los precios no son mucho más baratos que en Israel, tal vez a excepción de los muebles. Se puede encontrar platos de porcelana, cristalería y muebles clásicos. El CEO de la cadena, Ziad Turabi, dice: «Creemos que podemos obtener un considerable beneficio. Mucha gente en los… territorios tiene dinero pero no tienen dónde gastarlo si buscan calidad. Les ofrecemos la mejor calidad que hay allí».

Esto puede no sonar como la descripción familiar de la Margen Occidental – el pueblo palestino empobrecido o el hacinado campo de refugiados, una población que se sostiene de la ayuda internacional. Pero resulta que un buen número de palestinos considera que una pantalla de plasma, un equipo de música de sonido envolvente y cómodas sillas son elementos bastante esenciales.

Margen Occidental: Ciudades y Pueblos Exhibidos en las Fotos 

La Margen Occidental

The West Bank

 

Ramallah

«En Ramallah, es difícil conseguir una mesa en un buen restaurante. Hay nuevos edificios de apartamentos, bancos, casas de bolsa, concesionarios de automóviles de lujo y gimnasios».34

The Palestine Trade Tower in Ramallah

La Palestine Trade Tower en Ramallah se afirma que es el edificio más alto en la Autoridad. Palestina35

 

Bank of Palestine in Ramallah

Banco de Palestina en Ramallah36

Padico House in Ramallah

Padico Hoise en Ramallah37

ASAL Technologies building in Ramallah

Tecnologías de construcción ASAL en Ramallah38

 

Palestine Red Crescent Building in Ramallah
Edificio Media Luna Roja Palestina en Ramallah39

 

Jawwal cell phone company in el-Bireh, next to RamallahEmpresa de telefonía celular Jawwal en el-Bireh, cerca de Ramallah40

Ramallah tower

Torre de Ramallah41

Bank of Palestine

Banco de Palestina42

 

Plaza Mall in Al Bireh just north of Ramallah

Plaza Mall en Al Bireh justo al norte de Ramallah43

Kerish Motor Mall in Beitunia, 3 km. west of Ramallah

Kerish Motor Mall en Beitunia, 3 km. al oeste de Ramallah44

The house of Yusuf al-Kifayah in Beitunia

La casa de Yusuf al-Kifayah en Beitunia45

Arab Mansion in Ramallah

Mansión árabe en Ramallah46

Ramallah

Ramallah47

 

 

 

The Khalil Sakakini Cultural Center in Ramallah

El Centro Cultural Khalil Sakakini en Ramallah48

 

 

The Dubai building in Ramallah’s upscale Al-Masyoun neighborhood

El edificio de Dubai en el exclusivo barrio Al-Masyoun de Ramallah49

  

A villa in Ramallah

Una villa en Ramallah50

 

Ethiad, a new district of Ramallah

Ethiad, un nuevo distrito de Ramallah51

Movenpick Hotel in Ramallah

Movenpick Hotel en Ramallah52

Movenpick Hotel in Ramallah

Movenpick Hotel en Ramallah53

An event hall in the Moevenpick Hotel in Ramallah

Un salón de eventos en el Moevenpick Hotel en Ramallah54

Movenpick Hotel in Ramallah

Movenpick Hotel en Ramallah55

Grand Park Hotel, Ramallah

Grand Park Hotel, Ramallah56

The Caesar Hotel, RamallahEl Caesar Hotel, Ramallah57

Sky Land Park in Ramallah

Sky Land Park en Ramallah58

 

The Palestinian President’s Headquarters at Al Muqata'a in Ramallah

Sede del Presidente Palestino en Al Muqata’a en Ramallah59

 

Al Muqata’a - Palestinian Authority Headquarters

Al Muqata’a – Sede de la Autoridad Palestina60

Yasser Arafat’s mausoleum in Ramallah

 

Mausoleo de Yasser Arafat en Ramallah61

Nablus

La ciudad más grande de la Margen Occidental, Nablus, está llena de energía, vida y signos de prosperidad. Bashir al-Shakah, director del resplandeciente Cinema City de Nablus, donde se estaban exhibiendo cuatro de los últimos éxitos de Hollywood, dijo que la mayoría de las localidades para ver las películas se agotaron. Las tiendas y restaurantes del centro de Nablus estaban llenos. Había un montón más de autos caros en las calles. De hecho, había muchos más BMW y Mercedes que en el centro de Jerusalén o Tel Aviv.62

Mansion of Munib Al Masri’s in Nablus

Mansión de Munib Al Masri en Nablus63

 

An-Najah National University Hospital in Nablus

Hospital An-Najah de la Universidad Nacional en Nablus64

The Tuqan Building in NablusEl Edificio Tuqan en Nablus65

The Nablus Mall

El Nablus Mall66

Nablus Mall

Nablus Mall67

 

Wasef Al-Haj Ahmed Amer Company Building in Nablus

Edificio de la Compañía Wasef Al-Haj Ahmed Amer en Nablus68

 

Marwan Jomaa’s villa in Nablus

Villa de Marwan Jomaa en Nablus69

 

Khalid Abaza’s villa in Nablus

Villa de Khalid Abaza en Nablus70

Al Aker Kindergarten in Nablus

Al Aker Kindergarten en Nablus71

 

Belén

Villa in Beit Jala, in the Bethlehem Governorate

Villa en Beit Jala, en la Gobernación de Belén72

Villa in Beit Jala, in the Bethlehem Governorate

Villa en Beit Jala, en la Gobernación de Belén73

Villa in Beit Jala, in the Bethlehem Governorate

Villa en Beit Jala, en la Gobernación de Belén74

 

The balcony of the Jacir Palace Hotel overlooking the Deheishe Refugee Camp near Bethlehem

El balcón del Jacir Palace Hotel con vistas al campo de refugiados

Deheishe cerca de Belén75

 

The Jacir Palace Hotel in Bethlehem

El Jacir Palace Hotel en Belén76

 

The Jacir Palace Hotel in Bethlehem

El Jacir Palace Hotel en Belén77

Grand Park Hotel in Bethlehem

Grand Park Hotel en Belén78

 

St. Vincent Guest House in Bethlehem

St. Vincent Guest House en Belén79

The Bethlehem Museum

El Museo Belén80

 

Hebron

«Las tiendas y los restaurantes estaban llenos en Hebron. Villas comparables en tamaño a los de la Costa Azul o Bel Air habían surgido en las colinas alrededor de la ciudad»81.

 

Hebron

Hebron82

Bank of Palestine in Hebron

Banco de Palestina en Hebron83

 

Hebron Plaza Shopping Center

Hebron Plaza Shopping Center84

The City Center complex in Hebron

El complejo City Center en Hebron85

Manara Square in Hebron

Plaza Manara en Hebron86

Hussain Ben Ali Stadium, HebronEstadio Hussain Ali Ben, Hebron87

Near Sakha Square in Hebron

Cerca de la Plaza Sakha en Hebron88

Hebron University entrance

Acceso a la universidad de Hebron89

Hebron covered in snow on December 13, 2013Hebron cubierto de nieve el 13 de diciembre de 201390

Hebron, March 2015Hebron, marzo de 201591

Hebron, March 2015Hebron, marzo de 201592

 

Sa’ir Municipality, north of Hebron

Municipalidad de Sa’ir, al norte de Hebron93

Jenin

The Arab American University of Jenin

La Universidad árabe Americana de Jenin94

 

Ibrahim Haddad’s Villa in JeninVilla de Ibrahim Haddad en Jenin95

 

 

Tubas

House of Muhannad Al-Hadiri in Tubas

Casa de Muhannad Al-Hadiri en Tubas96

 

The Maslmani villa in Tubas

La villa Maslmani en Tubas97

Tulkarem

The Tayeh Building in Tulkarem

El Edificio Tayeh en Tulkarem98

 

Villa Thabet Omar in Tulkarem

Villa Thabet Omar en Tulkarem99

 

Iyad Qasem Villa in TulkaremVilla Iyad Qasem en Tulkarem100

Palestine Technical University in Tulkarem

 

Universidad Técnica Palestina en Tulkarem101

 

Kalkilya

The Mecca project in Kalkilya

El proyecto Mecca en Kalkilya102

 

Turmus Ayya

Turmus Ayya

Turmus Ayya103

Turmus AyyaTurmus Ayya104

 

Ahmed Kassem in front of his villa of in the West Bank village of Turmus Aya

Ahmed Kassem frente a su villa de la aldea Turmus Aya de la Margen Occidental105

 

Home of Taiseer Alkam in Turmus Aya

Casa de Taiseer Alkam en Turmus Aya106

 

Turmus Ayya

Turmus Ayya107

 

Turmus AyyaTurmus Ayya108

Turmus Ayya

Turmus Ayya109

Turmus Ayya

Turmus Ayya110

Turmus Ayya

Turmus Ayya111

 

Rawabi

The new Palestinian city of Rawabi

La nueva ciudad palestina de Rawabi112

The new city of Rawabi

La nueva ciudad de Rawabi113

 

Mazraa al-Sharqiya

Mazraa ash-Sharqiya

Mazraa al-Sharqiya114

Mazraa ash-Sharqiya VillaVilla Mazraa al-Sharqiya115

Marzaa ash-Sharqiya villa

Villa Marzaa al-Sharqiya villa116

 

Mazraa ash-Sharqiya villa

Mazraa al-Sharqiya117

Mazraa ash-Sharqiya (under construction)

Mazraa al-Sharqiya (en construcción)118

Mazraa ash-Sharqiya

Mazraa al-Sharqiya119

Mazraa ash-Sharqiya Sports Complex

Complejo Deportivo Mazraa al-Sharqiya120

 

 

Birzeit

Birzeit University

Universidad Birzeit121

 

Jericó

Bab ash-Shams resort near Jericho

Centro turístico Bab Al Shams cerca de Jericó122

 

Jericho Village resort

Centro turístico Jericho Villa123

 

Kharas

House of Palestinian businessman Mohamed Abdel-Hadi

Casa del empresario palestino Mohamed Abdel-Hadi124

 

Kharas

Kharas125

Kharas

Kharas126

 

Kharas

Kharas127

* * *

Notas

1. Khaled Abu Toameh, «La AP Arresta a Residentes del Campo de Refugiados Balata de la Margen Occidental, Desatando Disturbios en la Zona,» Jerusalem Post, 13 de Abril de 2015, http://www.jpost.com/Arab-Israeli-Conflict/Gunmen-from -el-Balata-refugiados-camp-396946

2. Annainthemiddleeast.com, » Campo de Refugiados Balata»,

http://annainthemiddleeast.com/photos/refugee_camps/balata/134/

3. DennisFox.Net, «Fotos Israel/Palestina de Dennis Fox», 29 de diciembre de 2004, http://photo.dennisfox.net/galleries/2005/israelpalestine/refugeecamps/pages/page_2.html

4. DennisFox.Net, «Fotos Israel/Palestina de Dennis Fox», 8 de enero de 2005, http://photo.dennisfox.net/galleries/2005/israelpalestine/refugeecamps/pages/page_19.html

5. Blog de Ruben, «Â¡Te Esté Viendo!” 14 de agosto de 2010,

https://rubenopreis.wordpress.com/

6. ACNUR, «Refugiados: Fluyendo a Través de las Fronteras»,

http://www.unhcr.org/pages/49c3646c125.html

7. UNRWA, «Refugiados de Palestina», http://www.unrwa.org/palestine-refugees

8. Peter Wilson, «El Mito de los ‘Campos de Refugiados’ Palestinos», Pensador Estadounidense 24 de mayo de 2011,

http://www.americanthinker.com/articles/2011/05/the_myth_of_the_palestinian_re.html

9. UNRWA, «Dónde Trabajamos», 1 de julio de 2014, http://www.unrwa.org/where-we-work/west-bank

10. Wilson, «El Mito de los ‘Campos de Refugiados’ Palestinos».

11. «Un Nuevo Tipo de Asentamiento», The Economist, 12 de octubre de 2013, http://www.economist.com/news/middle-east-and-africa/21587846-some-palestinians-want-their-people-abandon-refugee-camps-without-demanding

12. Alex Safian, «Por Qué los Palestinos Siguen Viviendo en Campos de Refugiados», Comité para la Precisión de la Información sobre Medio Oriente en Estados Unidos, http://www.camera.org/index.asp?x_context=18&x_article=960

13. Sidney Zabludoff, «La Cuestión de los Refugiados Palestinos: Retórica versus Realidad» Jewish Political Studies Review, v. 20, no. 1-2 (primavera de 2008), http://jcpa.org/article/the-palestinian-refugee-issue-rhetoric-vs-reality/

14. Terence Prittie, » Refugiados de Medio Oriente», en Michael Curtis et al, eds, Los Palestinos: Historia del Pueblo, Política (New Brunswick, Nueva Jersey: Transaction Books, 1975), p. 71.

15. Zabludoff, «La Cuestión de los Refugiados Palestinos».

16. Marwan Asmar, «Un Viaje al Corazón de Palestina», Gulf News (Dubai) 17 de junio de 2015, http://gulfnews.com/culture/people/a-trip-into-the-heart-of- Palestina-1,1536536.

17. Jim Zanotti, «Ayuda Exterior de EE.UU. para los Palestinos, «Servicio de Investigación del Congreso, 3 de julio de 2014,

https://www.fas.org/sgp/crs/mideast/RS22967.pdf .

18. Asistencia Humanitaria Mundial, «Informe de Asistencia Humanitaria Global 2015», junio de 2015,

http://www.globalhumanitarianassistance.org/wp-content/uploads/2015/06/GHA-Report-2015_-Interactive_Online.pdf p – 141

19. Khaled Abu Toameh, «Â¿Qué Están Haciendo los Palestinos con el Dinero de EE.UU.?», Gatestone Institute 19 de agosto de 2015,

http://www.gatestoneinstitute.org/6353/palestinians-us-aid

20. CIA, «The World Factbook: Margen Occidental», Agencia Central de Inteligencia, 6 de agosto de 2015, https://www.cia.gov/library/publications/resources/the-world-factbook/geos/we.html

21. CIA, «The World Factbook: Israel», Agencia Central de Inteligencia, 10 de agosto de 2015,

https://www.cia.gov/library/publications/resources/the-world-factbook/geos/is.html

22. CIA, «The World Factbook: Margen Occidental», Agencia Central de Inteligencia, 6 de agosto de 2015, https://www.cia.gov/library/publications/resources/the-world-factbook/geos/we.html

23. UNDP, «Informe sobre Desarrollo Humano 2013», UNDP, 2013, p

http://hdr.undp.org/sites/default/files/reports/14/hdr2013_en_complete.pdf – 25

24. CIA, «The World Factbook: Margen Occidental,» Agencia Central de Inteligencia de 6 de agosto de 2015, https://www.cia.gov/library/publications/resources/the-world-factbook/geos/we.html

25. CIA, «The World Factbook: Mundo», Agencia Central de Inteligencia, 6 de agosto de 2015,

https://www.cia.gov/library/publications/resources/the-world-factbook/geos/xx.html Banco Mundial, «Mundo árabe» Grupo del Banco Mundial, Fecha Desconocida, http://data.worldbank.org/region/ARB

26. CIA, «The World Factbook: Margen Occidental», Agencia Central de Inteligencia, 6 de agosto de 2015, https://www.cia.gov/library/publications/resources/the-world-factbook/geos/we.html

27. UNDP, «Informe sobre Desarrollo Humano 2013», UNDP, 2013, http://hdr.undp.org/sites/default/files/reports/14/hdr2013_en_complete.pdf – p 171

28. UNDP, «Informe sobre Desarrollo Humano 2013», UNDP, 2013, http://hdr.undp.org/sites/default/files/reports/14/hdr2013_en_complete.pdf – p 40

29. Haim Gvirtzman, «El Conflicto del Agua Israelí-Palestino: Una Perspectiva Israelí», Centro Begin-Sadat de Estudios Estratégicos, Universidad Bar-Ilan, enero de 2012, http://www.biu.ac.il/SOC/besa/ MSPS94.pdf. El autor es profesor de hidrología en el Instituto de Ciencias de la Tierra de la Universidad Hebrea de Jerusalén, y miembro del Consejo de la Autoridad del Agua de Israel.

30. Itamar Marcus y Nan Jacques Zilberdik. «Funcionario de la AP Elogia Diariamente el Tratamiento de Israel a Trabajadores Palestinos – Boletines de PMW» www.palwatch.org. Palestinian Media Watch, 23 de septiembre de 2014. http://palwatch.org/main.aspx?fi=157&doc_id=12696. Ver también «Los Trabajadores Palestinos Tratado Mejor en Israel», I24news.tv. 24 de septiembre de 2014 http://www.i24news.tv/en/news/international/middle-east/44941-140924-palestinian-workers-treated-better-in-israel

31. «Activista Palestino de Derechos Humanos Denuncia al Liderazgo Palestino» J-Wire 27 de agosto de 2015, http://www.jwire.com.au/palestinian-human-rights-campaigner-excoriates-palestinian-leadership/

32. Índice Happy Planet, «Los Datos» Índice Happy Planet, 2012, http://www.happyplanetindex.org/data/

33. Stacy Perman, «Una Economía Nacional – Sin la Nación, Time, 11 de octubre de 2010 www.time.com/time/magazine/article/0,9171,2022572-1,00.html; «Cómo Viven Realmente los Palestinos». San Francisco Sentinel. 20 de diciembre de 2010, http://www.sanfranciscosentinel.com/?p=99842; Avi Issacharoff, «Centro Comercial del Lujo Palestino Señala la Transformación de la ‘Capital delTerrorismo’», Ha’aretz, 21 de Junio ​​de 2009 http://www.haaretz.com/beta/luxury-palestinian-mall-signals-transformation-of-terror-capital-1.278478; Análisis de los Medios de Comunicación de Medio Oriente de Tom Gross, «Cuando hablábamos de ‘Inanición’ queríamos decir TV de Plasma y Café Latte», 19 de octubre de 2010,

http://www.tomgrossmedia.com/mideastdispatches/archives/001144.html

34. Tom Gross, «Construcción de la Paz, sin Interferencia de Obama», Wall Street Journal Europe, 2 de diciembre de 2009,

http://www.wsj.com/articles/SB10001424052748704107104574571491401847518

35. Booking.Com, «ÙÙ†Ø¯Ù‚ فلسطين بلازا» 1 de abril de 2014

http://www.booking.com/hotel/ps/palestine-plaza.ar.html

36. IsraelArabConflict, «Instantáneas de la ‘Pobre’ Palestina», 14 de febrero de 2014, http://hthor.blogspot.co.il/2014/02/thanks-for-your-valuable-contribution.html

37. Panoramio, http://www.panoramio.com/photo/83365135

38. Panoramio, http://www.panoramio.com/photo/87638784

39. Panoramio, http://www.panoramio.com/photo/21842336

40. Palestine Celular Communications Co., Ltd «Jawwal»

http://www.pita.ps/content/palestine-cellular-communications-coltd-%E2%80%9Cjawwal%E2%80%9D

41. Panoramio, http://www.panoramio.com/photo/52173672

42. Facebook: «Kay Wilson,» 11 de julio

https://www.facebook.com/kishkushkay/posts/10153041292793927

43. Pam Olson, «Fast Times en Palestina», http://www.pamolson.org/photos.htm

44. Wikimapia, «Kerish Motor Mall (Beitunia),» http://wikimapia.org/30485223/Kerish-Motor-Mall

45. Wikimapia, «Beitunia Fotos Recientes», http://beitunia.wikimapia.org/en/photos/

46. ​​Panoramio, «Gran Mansión en Ramallah,»

http://www.panoramio.com/photo/5874415

47. Sabios de Sión, «Documentación de las Diferencias Entre el Opulento Ramallah y un Escuálido Campo de UNRWA», 13 de julio de 2015,

http://elderofziyon.blogspot.co.il/2015/07/documenting-differences-between-opulent.html?utm_medium=twitter&utm_source=twitterfeed#.VaOw5_lVikp

48. Facebook, «Centro Cultural Khalil Sakakini» 5 de junio de 2014, https://www.facebook.com/pages/Khalil-Sakakini-Cultural-Center/378848385477392?sk=info

49. Nabali Fares «Ù…شروع دبي«, http://nabalifares.ps/index.php/2014-09-28-20-53-27/2014-10-01-19-38-08/item/231-2014-10-01-19-57-29.html

50. Propiedad 4321, «Villa Ramallah»,

http://www.4321property.com/palestine/ad694731/ (consultado el 23 de agosto, 2015)

51. Fotógrafo Julien Goldstein, «Ramallah»,

http://www.juliengoldstein.com/portfolio/stories/ramallah/

52. Flickr, «Movenpick Hotel Ramallah», 11 de julio de 2012, https://www.flickr.com/photos/audunbakkeandersen/7627684540

53. Booking.Com «ÙÙ†Ø¯Ù‚ موفنبيك رام الله» 3 de marzo de 2011 http://www.booking.com/hotel/ps/moevenpick-ramallah.html

54. Movenpick Hotels & Resorts, «Movenpick Hotel Ramallah,»

http://www.moevenpick-hotels.com/ar/middle-east/palestine/ramallah/hotel-ramallah/meetings/

55. Yamsafer «Movenpick Hotel Ramallah,»

https://www.yamsafer.me/en/Palestine/Ramallah/hotel/m%C3%B6venpick-hotel-ramallah#/

56. Grand Park Hotel, «Boda»,

http://www.grandpark.com/etemplate.php?id=44&menu=124

57. Panoramio, http://www.panoramio.com/photo/52173506

58. Facebook, «Sky Land Park», 25 de agosto

https://www.facebook.com/skyland.p/photos/pb.1581401882138533.-2207520000.1441094547./1645352909076763/?type=3&theater

59. PECDAR, «La Oficina Presidencial en Ramallah»,

http://www.pecdar.ps/etemplate.php?id=832

60. The Times of Israel, «Abbas Anuncia Amplia Investigación sobre las ONG Palestinas» 8 de diciembre de 2014, http://www.timesofisrael.com/abbas-announces-broad-probe-into-palestinian-ngos/

61. Alrededor del Mundo en 80 Clics, «Mausoleo Arafat», mayo de 2008, http://www.traveladventures.org/continents/asia/arafat-mausoleum.html

62. Tom Gross, «Construcción de la Paz, sin Interferencia de Obama», Wall Street Journal Europe, 2 de diciembre de 2009,

http://www.wsj.com/articles/SB10001424052748704107104574571491401847518

63. Arizona Jewish Post, «Desde su Villa Italiana en la Margen Occidental el Multimillonario Palestino Munib al-Masri Llama a la Paz», 13 de noviembre de 2012, http://azjewishpost.com/2012/from-his-west-bank-italian-villa-palestinian-billionaire-munib-al-masri-calls-for-peace/.

64. Hospital Universitario Nacional An-Najah, «Servicios»,

http://hospital.najah.edu/en/services/

65. Facebook: «Expertos Arabex-Arab de Ingeniería y Consultoría», 26 de enero de 2013, https://www.facebook.com/377223399037285/photos/a.396695480423410.90547.377223399037285/399474210145537/?type=3&theater

66. Bntpal.com «Ø¬ÙˆÙ„Ø© في مدينتي نابلس / دمشق الصغرى» 21 de febrero de 2014, http://www.bntpal.com/vb/t41233/

67. Tom Gross Análisis de Medios de Comunicación de Medio Oriente, «Cuando Hablábamos de ‘Inanición’ Significaba TV de Plasma y Café Latte», 19 de octubre de 2010, http://www.tomgrossmedia.com/mideastdispatches/archives/001144.html

68. Facebook: «Expertos Arabex-Arab de Ingeniería y Consultoría», 9 de noviembre de 2013,

https://www.facebook.com/377223399037285/photos/a.396695480423410.90547.377223399037285/536666319759658/?type=3&theater

69. Facebook: «Expertos Arabex-Arab de Ingeniería y Consultoría», 14 de abril de 2013, https://www.facebook.com/377223399037285/photos/a.396695480423410.90547.377223399037285/436887549737536/?type=3&theater

70. Facebook: «Expertos Arabex-Arab de Ingeniería y Consultoría», 21 de enero 2013, https://www.facebook.com/377223399037285/photos/pb.377223399037285.-2207520000.1438852010./396698443756447/?type=3&theater

71. Facebook: «Expertos Arabex-Arab de Ingeniería y Consultoría», 21 de enero de 2013, https://www.facebook.com/377223399037285/photos/a.396695480423410.90547.377223399037285/396698433756448/?type=3&theater

72. Gran Espejo, «Notas sobre la Geografía de la Margen Occidental: Belén 2: la Nueva Ciudad: Foto 5»,

http://www.greatmirror.com/index.cfm?countryid=450&chapterid=454&picid=5&picturesize=masters

73. Gran Espejo, «Notas sobre la Geografía de la Margen Occidental: Belén 2: la Nueva Ciudad: Foto 4»,

http://www.greatmirror.com/index.cfm?countryid=450&chapterid=454&picid=4&picturesize=big

74. Gran Espejo, «Notas sobre la Geografía de la Margen Occidental: Belén 2: la Nueva Ciudad: Foto 6»,

http://www.greatmirror.com/index.cfm?countryid=450&chapterid=454&picid=6&picturesize=masters

75. Rhonda Spivak, «Informe de Primera Mano: Un Balcón Con una Vista: Lujoso Cinco Estrellas Domina Campo de Refugiados Deheishe de Palestina: Es Hora de Reformar UNRWA», WinnipegJewishReview.com 16 de junio de 2011, http://www.winnipegjewishreview.com/article_detail.cfm?id=1277 Â

76. Booking.Com, «ÙÙ†Ø¯Ù‚ قصر جاسر» 4 de abril de 2011 http://www.booking.com/hotel/ps/jacir-palace-intercontinental-bethlehem.ar.html?aid=357009;label=gog235jc-region-XX-ps-westNbank-unspec-il-com-L%3Aar-O%3Aunk-B%3Aunk-N%3Ayes-S%3Abo-U%3Asalo;sid=b32f5b8d043d26fb66912dccf1861c31;dcid=4;dist=0;sb_price_type=total;srfid=6110f186763e3b277f58d6bce3b8cd00153a6094X12;type=total;ucfs=1&

77. Booking.Com, «ÙÙ†Ø¯Ù‚ قصر جاسر» 4 de abril de 2011 http://www.booking.com/hotel/ps/jacir-palace-intercontinental-bethlehem.ar.html?aid=357009;label=gog235jc-region-XX-ps-westNbank-unspec-il-com-L%3Aar-O%3Aunk-B%3Aunk-N%3Ayes-S%3Abo-U%3Asalo;sid=b32f5b8d043d26fb66912dccf1861c31;dcid=4;dist=0;sb_price_type=total;srfid=6110f186763e3b277f58d6bce3b8cd00153a6094X12;type=total;ucfs=1&

78. Booking.Com, «Grand Park Hotel Belén», 9 de octubre de 2013, http://www.booking.com/hotel/ps/grand-park-bethlehem.ar.html?aid=357009;label=gog235jc-region-XX-ps-westNbank-unspec-il-com-L%3Aar-O%3Aunk-B%3Aunk-N%3Ayes-S%3Abo-U%3Asalo;sid=b32f5b8d043d26fb66912dccf1861c31;dcid=1;dist=0;sb_price_type=total;srfid=6110f186763e3b277f58d6bce3b8cd00153a6094X29;type=total;ucfs=1&

79. St. Vinent Guest House-Belén, «Guest House»,

http://saintvincentguesthouse.com/en/

80. Fundación Palestina Heritage «Eventos»,

http://www.palestineheritage.org/index.htm

81. Tom Gross, «Construcción de la Paz, sin Interferencia de Obama», Wall Street Journal Europe, 2 de diciembre de 2009,

http://www.wsj.com/articles/SB10001424052748704107104574571491401847518

82. Hayah.cc, «ØµÙˆØ± جديدة لمدينة الخليل وندعوكم لزيارتها قريبا«, http://www.hayah.cc/forum/t11961.html

83. http://osaily.com/banks.htm

84. Travelzad, «Sin Nombre» 3 de marzo de 2010 http://travelzad.net/index.php?action=viewfile&id=151885

85. Osaily Trading Contracting Co » Centro de la Ciudad de Hebron / Hebron», http://www.osaily.com/centers.htm

86. Hayah.cc, «ØµÙˆØ± جديدة لمدينة الخليل وندعوكم لزيارتها قريبا«, http://www.hayah.cc/forum/t11961.html

87. Travelzad, «Sin Nombre», 3 de marzo de 2010,

http://travelzad.net/index.php?action=viewfile&id=151891

88. Moon158 «ØµÙˆØ±Ø© مدينتي مدينة الخليل في فلسطين» 20 de septiembre de 2010, http://moon158.yoo7.com/t8567-topic

89. Panoramio, «Entrada de la Universidad de Hebron», 22 de marzo de 2011, http://www.panoramio.com/photo/49838492

90. John Davison, «Espectro del Retorno de Colonos Se Cierne sobre Barrio de la Margen Occidental», Tu Medio Oriente, 1 de enero de 2014, http://www.yourmiddleeast.com/news/spectre-of-settlers-return-looms-over-west-bank-neighbourhood_20528

91. Judy Lash Balint, Hebron, marzo de 2015

92. Judy Lash Balint, Hebron, marzo de 2015

93. Alqudstalk.com «ØµÙˆØ±Ø© بلدية سعير / محافظة الخليل» 25 de septiembre de 2009 http://www.alqudstalk.com/forum/showthread.php?t=3147

94. La Universidad árabe-Estadounidense de Jenin», Facultad de Ciencias Administrativas y Financieras», http://www.aauj.edu/?q=node/3

95. Flickr, «Villa de Ibrahim Haddad», 24 de febrero de 2011, https://www.flickr.com/photos/dlisbona/551530625 5

96. Panoramio, http://www.panoramio.com/photo/60218177

97. Facebook: «Expertos Arabex-Arab de Ingeniería y Consultoría», https://www.facebook.com/377223399037285/photos/pb.377223399037285.-2207520000.1438850207./410809035678721/?type=3&theater

98. Slideshare, «Villa Iyad Qasem, Tulkarem, Palestina», 18 de diciembre de 2011, http://www.slideshare.net/jihadawad/buildings-by-jihad-awad

99. World Arquitectura Community, «Villa Thabet Omar», 19 de julio de 2009, http://www.worldarchitecture.org/architecture-projects/enhm/villa-thabet-omar-building-page.html

100. Slideshare, «Villa Iyad Qasem, Tulkarem, Palestina», 18 de diciembre de 2011, http://www.slideshare.net/jihadawad/buildings-by-jihad-awad

101. Facebook: «Expertos Arabex-Arab de Ingeniería y Consultoría», https://www.facebook.com/377223399037285/photos/a.396695480423410.90547.377223399037285/413359498757008/?type=3&theater

102. Nabali Fares «Ù…شروع مكة«, http://nabalifares.ps/index.php/2014-09-28-20-53-27/2014-10-01-19-38-08/item/233-2014-10-01-19-58-35.html

103. Wikimapia, «Villa Nice Butefel», http://wikimapia.org/3986674/nice-butefel-villa

104. Una casa de propiedad privada en Turmusayya Wikimapia, «ØªØ±Ù…سعيا الصور الاخيرة«, http://turmusayya.wikimapia.org/photos/

105. The National, «Para los Palestinos Estadounidenses, una Casa Trae Poca Libertad», Hugh Naylor, 31 de Marzo de 2013,

http://www.thenational.ae/news/world/middle-east/for-palestinian-americans-home-brings-little-freedom

106. Panoramio, http://www.panoramio.com/photo/90913790

107. Mohammad Abu Obeid, «ØµØ¨Ø§Ø­ÙƒÙ† / صباحكم هدوء قرية ترمسعيا قضاء رام الله إحدى أجمل قرى فلسطين # فلسطين_التراث«, Twitter,

https://twitter.com/mobeid/status/585687304402034688

108. Una de las villas en expansión de Turmus Ayya. The National, «Para los estadounidenses palestinos, Una Casa Trae Poca Libertad», Hugh Naylor, 31 de Marzo de 2013, http://www.thenational.ae/news/world/middle-east/for-palestinian-americans-home-brings-little-freedom#full

109. Wikimapia Cityguide «Turmus Ayya», http://turmusayya.wikimapia.org/en

110. Wikimapia, «Ù…درسة ذكور ترمسعيا والارض التابعة لها«, http://wikimapia.org/4826131/%D9%85%D8%AF%D8%B1%D8%B3%D8%A9-%D8%B0%D9%83%D9%88%D8%B1-%D8%AA%D8%B1%D9%85%D8%B3%D8%B9%D9%8A%D8%A7-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%B6-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%B9%D8%A9-%D9%84%D9%87%D8%A7

111. Wikimapia, «Villa Nice Butefel,» http://wikimapia.org/3986674/nice-butefel-villa

112. Movimiento de Defensa de Israel, «Â¿Los Palestinos Tienen el Estándar de Vida Más Bajodl Mundo?» http://www.israeladvocacy.net/knowledge/exposing-lies-of-israeli-discrimination/do-palestinians-have-the-lowest-standard-of-living-in-the-world/

113. Alrededor de 20 minutos del centro económico palestino de Ramallah, está brotando la nueva ciudad de Rawabi.- Judith Sudilovsky, “En las colinas de la Margen Occidental, Construyendo Buena Vida para los Palestinos», Monasterio Franciscano de Tierra Santa en Estados Unidos, http://www.myfranciscan.org/on-the-hills-of-the-west-bank-building-the-good-life-for-palestinians/

114. Hossam Ezzedine, «Casas Palaciegas le Cuestan Muchísimo a los Palestinos», The Daily Star, 9 de noviembre de 2012,

http://www.dailystar.com.lb/Culture/Lifestyle/2012/Nov-09/194428-palatial-homes-cost-palestinians-dearly.ashx

115. Panoramio, «Home Sweat Home», 26 de febrero de 2010, http://www.panoramio.com/photo/32609287

116. Martin Patience, «La Propia Rebanada de Estados Unidos en la Margen Occidental», BBC News 30 de julio de 2007,

http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/6913724.stm

117. BBC en árabe, «Ø¨Ù†Ø§Ø¡ المنازل الفخمة في» ميامي الضفة الغربية» 16 de noviembre de 2012,

http://www.bbc.com/arabic/multimedia/2012/11/121116_westbank_houses.shtml

118. Una mansión de lujo en construcción en el pueblo de Mazraa al-Sharqiya cerca de la ciudad de la Margen Occidental de Ramallah. Palestinos que llevan años trabajando en el extranjero están regresando a casa a pueblos como Mazraa al-Sharqiya y recompensándose con su ideal de casas de lujo.- Hossam Ezzedine, «Casas Lujosas Afloran en la Margen Occidental», Tu Medio Oriente, 11 de noviembre de 2012, http://www.yourmiddleeast.com/features/luxurious-homes-pop-up-in-the-west-bank_10855

119. Hossam Ezzedine, «Casas Lujosas Afloran en la Margen Occidental», Tu Medio Oriente, 11 de noviembre de 2012,

http://www.yourmiddleeast.com/features/luxurious-homes-pop-up-in-the-west -bank_10855

120. Al-Ayam, «Ø§Ù„ليلة.حفل افتتح المجمع الرياضي لنادي المزرعة الشرقية» 1 de agosto de 2015, http://www.al-ayyam.ps/ar_page.php?id=fa0a3d9y262185945Yfa0a3d9

121. Dunia Beam, «Jami’at Birzeit,» http://www.duniabeam.eu/?page_id=778

122. Booking.com, «Ù…نتجع باب الشمس» 3 de noviembre de 2013, http://www.booking.com/hotel/ps/bab-al-shams-resort.ar.html?aid=357009;label=gog235jc-region-XX-ps-westNbank-unspec-il-com-L%3Aar-O%3Aunk-B%3Aunk-N%3Ayes-S%3Abo-U%3Asalo;sid=b32f5b8d043d26fb66912dccf1861c31;dcid=1;dist=0;sb_price_type=total;srfid=6110f186763e3b277f58d6bce3b8cd00153a6094X41;type=total;ucfs=1&#map_closed

123. Booking.com, «Ù…نتجع قرية اريحا السياحية«, 25 de julio de 2013, http://www.booking.com/hotel/ps/jericho-resort-village.ar.html?aid=357009;label=gog235jc-region-XX-ps-westNbank-unspec-il-com-L%3Aar-O%3Aunk-B%3Aunk-N%3Ayes-S%3Abo-U%3Asalo;sid=b32f5b8d043d26fb66912dccf1861c31;dcid=1;dist=0;sb_price_type=total;srfid=6110f186763e3b277f58d6bce3b8cd00153a6094X33;type=total;ucfs=1&

124. http://www.abrrar.net/vb/images/imgcache/2013/02/2185.jpg

125. Bienvenido a la casa del empresario palestino Mohamed Abdel-Hadi, situada en una colina cerca de Hebron, en la ciudad de Kharas. Las fotos son del blog de Alrawwya. La casa se ubica en más de 30.000 m2 de terreno. Según el blog, Mohamed Abdel-Hadi hizo su fortuna en la industria de la construcción, y ayudó a supervisar el diseño y la construcción. Pro-Israel Bay Bloggers «La Casa de Winchester Mystery de Palestina», 15 de febrero de 2014, http://proisraelbaybloggers.blogspot.co.il/2014/02/palestines-winchester-mystery-house.html

126. http://proisraelbaybloggers.blogspot.co.il/2014/02/palestines-winchester-mystery-house.html

127. http://proisraelbaybloggers.blogspot.co.il/2014/02/palestines-winchester-mystery-house.html.

Publicación: Informes Especiales Archivado como: Israel, PalestiniansTags: Balata, Belén, Birzeit, Hebron, Jenin, Jericó, Kalkilya, Kharas, Mazraa al-Sharqiya, Nablus, Ramallah, Rawabi, Tubas, Tulkarem, Turmus Ayya, Margen Occidental – Ver más en:

http://jcpa.org/article/luxury-alongside-poverty-in-the-palestinian-authority/#sthash.ynEgABAu.dpuf

 
Comentarios

ESTO ES PARA COMPARTIR….ES IMPORTANTE QUE EL MUNDO VEA COMO VIVEN LOS PALESTINOS RICOS

osea según vos unos pocos cientos de ricos entre millones de pobres significa que no existe ningún problema ?? dejemos de lado funcionarios enriquecidos que es otra categoría. Hablamos de empresarios o comerciantes palestinos capitalistas ricos.

El problema existe: es corrupción y terrorismo de los líderes palestinos que usan a su población para enriquecerse y demonizar a Israel.

Por fin un reclamo lúcido de tu parte. Aunque mal enfocado. Debieras hacerlo en alguna de las publicaciones de la Autoridad Palestina, exponiendo tu posición sin temores. De paso, pregúntales a Abu Mazen y cómplices si ya han podido hacerse de los fondos robados por tu admirado Yasser Arafat, nada más que 900 millones de dólares en poder de su viuda.

Y Occidente subvencionando este «mundo» con millones y millones de euros.

En «eso» van a parar los fondos de ayuda al desarrollo de la U.E, de los EE UU y de un buen numero de de asociaciones, ONG, y colectivos «humanitarios» … pretender ahora desligar la opulencia en la que se mueven los gerifáltes cercanos a la AP, de la situacion de penuria que viene padeciendo la poblacion «palestina», constituye un ejemplo de cinismo, (uno mas) al que estamos abonados por parte de aquellos mismos, que justifican el terrorismo yihadista, y en cambio se indignan ante la detencion y el supuesto tráto carcelario dispensado a esos malnacidos … Si la palabra Repugnancia, tuviera una unica acepcion, encontrariá en ellos su justa y adecuada definicion …

O mundo? Contaminado pela inveja da Potencia Israeli….não vêem seus próprios pés! Que D_s faça justiça!!!

Por fin un reclamo lúcido de tu parte, A.R.. Aunque mal enfocado. Debieras hacerlo en alguna de las publicaciones de la Autoridad Palestina, exponiendo tu posición sin temores. De paso, pregúntales a Abu Mazen y cómplices si ya han podido recuperar los fondos robados por tu admirado Yasser Arafat, nada más que 900 millones de dólares en poder de su viuda.

Central de Noticias DiarioJudío

Querida Dori,

un buen trabajo sería que se contrate fotógrafos que hagan un buen atlas de las residencias palestina suntuosas.
Sería una excelente contrapropaganda a su papel de víctimas.
¿Los atentados en París ayudarán a abrir los ojos?
Un beso,
Marcos.

Deja un comentario

Debes estar conectado para publicar un comentario. Oprime aqui para conectarte.

¿Aún no te has registrado? Regístrate ahora para poder comentar.