Hace unos días el periódico “Haaretz” publicó una información dramática de Barak Ravid (traducida por Hatzad Hasheni y publicada por Porisrael) sobre una cumbre secreta celebrada en Aqqaba hace un año, con la participación del primer ministro Binyamin Netanyahu, el Secretario de Estado, John Kerry, el rey jordano Abdallah II y el presidente egipcio, Abdel Fattah A-Sisi. Esta conferencia, cuya existencia fue confirmada por el Primer Ministro, y en base a otras medidas adoptadas en paralelo, determinó mi voluntad de ...

  Traducción Hatzad Hasheni En la Cumbre, revelada por el diario “Haaretz” ayer, el Primer Ministrode Israel le presentó a Egipto, Jordania y los Estados Unidos un plan de cinco puntos, que incluye gestos para los palestinos, una conferencia con Arabia Saudita y un compromiso de veto por parte de Estados Unidos en el Consejo de Seguridad. El Primer Ministro Binyamín Netanyahu presentó durante una cumbre de paz secreta en Aqqaba (Jordania), un programa que incluía un congelamiento de la construcción fuera de ...

  Traducción para Porisrael.org: Marcelo Piwnica Cuál será el futuro de Gaza: ¿Ser el ‘’Singapur de Oriente Medio’’ o mas terrorismo y guerra? Tristemente Hamas no quiere una nueva Singapur del Oriente Medio. Hamas quiere que Israel desaparezca de la faz de la tierra. El bienestar de los palestinos viviendo bajo su mandato es la última cosa en la mente de Hamas. *La semana pasada Hamas recibió una oferta que ninguna entidad sana podría rechazar. La oferta no provino de los aliados ...

  Con el advenimiento de la Administración Trump, se esperan abundantes cambios, no sólo en el frente doméstico, también en el internacional. Una de las primeras regiones que requerirá inmediatamente su atención es Oriente Medio, donde las políticas de la Administración Obama han tenido como resultado un papel más reducido de Estados Unidos y, por lo tanto, de la libertad global. Si la Administración Trump quiere hacer rápidos progresos en el proceso de paz (al punto de que verdaderamente hubiera tal), su primera prioridad debe ser demoler el ...

La revista Foreign Affairs ha publicado un importante artículo del exministro de Defensa de IsraelMoshé Yaalón, probable candidato a primer ministro de su país, donde expone la manera en que cree que se puede poner fin al conflicto israelo-palestino. Se titula “Cómo construir la paz en Oriente Medio: Por qué es mejor hacerlo de abajo arriba que de arriba abajo” (enero-febrero de 2017). Yaalón ofrece un impresionante análisis sobre por qué han fracasado décadas de diplomacia y sobre el prolongado estancamiento de las negociaciones. Su solución de abajo arriba contiene ...