Según el trato, Israel acordó suspender la aplicación de la soberanía a áreas de Cisjordania que ha estado discutiendo anexar, dicen altos funcionarios de la Casa Blanca. Israel y los Emiratos Árabes Unidos alcanzaron un histórico acuerdo de paz el jueves que conducirá a una completa normalización de las relaciones diplomáticas entre las dos naciones de Oriente Medio en un acuerdo que el presidente Donald Trump ayudó a negociar.
Trump, en un tuit, calificó el acuerdo como un “GRAN avance” y lo describió como un “acuerdo de paz histórico entre nuestros dos GRANDES amigos”.
El primer ministro Benjamin Netanyahu lo calificó como “un día histórico” en Twitter, y pronunciará un discurso sobre el acuerdo a las 7 p.m. hora de Israel.
La declaración conjunta dijo que los tres líderes habían “acordado la plena normalización de las relaciones entre Israel y los Emiratos Árabes Unidos”. “Este avance diplomático histórico promoverá la paz en la región del Medio Oriente y es un testimonio de la diplomacia audaz y la visión de los tres líderes y el coraje de los Emiratos Árabes Unidos e Israel para trazar un nuevo camino que desbloqueará el gran potencial en la región”, dice el comunicado.
El acuerdo de paz fue producto de largas discusiones entre Israel, los Emiratos Árabes Unidos y Estados Unidos que se aceleraron recientemente, dijeron funcionarios de la Casa Blanca. El acuerdo se selló en una llamada telefónica el jueves entre Trump, Netanyahu y el jeque Mohammed Bin Zayed, príncipe heredero de Abu Dhabi.
Los funcionarios describieron el acuerdo, que se conocerá como los Acuerdos de Abraham, como el primero de su tipo desde que Israel y Jordania firmaron un tratado de paz en 1994. También le da a Trump un éxito en política exterior, ya que busca la reelección el 3 de noviembre.
Funcionarios de la Casa Blanca dijeron que el asesor principal de Trump, Jared Kushner, y el embajador en Israel, David Friedman, y el enviado para Oriente Medio, Avi Berkowitz, participaron profundamente en la negociación del acuerdo, así como el secretario de Estado Mike Pompeo y el asesor de seguridad nacional de la Casa Blanca, Robert O’Brien.
Las delegaciones de Israel y los Emiratos Árabes Unidos se reunirán en las próximas semanas para firmar acuerdos bilaterales sobre inversión, turismo, vuelos directos, seguridad, telecomunicaciones y otros temas, según el comunicado. Se espera que los dos países intercambien pronto embajadores y embajadas.
El comunicado dijo que “como resultado de este avance diplomático y a pedido del presidente Trump con el apoyo de los Emiratos Árabes Unidos, Israel suspenderá la declaración de soberanía” sobre áreas de Cisjordania que fueron previstas en los Estados Unidos, un plan de paz presentado por Trump en enero.
“Israel, en el futuro previsible, se centrará en construir esta relación y en perseguir todas las ventajas que pueden derivarse de tener esta nueva relación con este país, y también romperemos el hielo para hacer más normalizaciones y acuerdos de paz con otros actores regionales”, dijo a Reuters un funcionario de la Casa Blanca.
El acuerdo prevé dar a los musulmanes un mayor acceso a la mezquita Al-Aqsa en la Ciudad Vieja de Jerusalén al permitirles volar desde Abu Dhabi a Tel Aviv, dijeron funcionarios de la Casa Blanca. La declaración conjunta dijo que los Emiratos Árabes Unidos e Israel expandirán y acelerarán inmediatamente la cooperación con respecto al tratamiento y el desarrollo de una vacuna para el nuevo coronavirus en medio de la pandemia.
Traducido por Hatzad Hasheni
Debes estar conectado para publicar un comentario. Oprime aqui para conectarte.
¿Aún no te has registrado? Regístrate ahora para poder comentar.