Funcionario palestino: “La única solución es la resistencia armada contra Israel hasta que Palestina sea liberada desde el río hasta el mar y desde Ras Al-Naqoura en el norte hasta Umm Rashrash en el sur”

En su columna del 25 de febrero de 2023 en el diario palestino Al-Quds, Faisal Abu Khadra – integrante del Consejo Nacional de la OLP – criticó duramente a los líderes palestinos y afirmó que deberían estar avergonzados porque no han hecho ningún progreso para resolver el problema palestino y no tienen nada que ofrecer más que promesas y floridos discursos. Al tiempo que afirmó que los palestinos anhelan un líder como Saladino ,que una a la nación islámica y libere Palestina, llamó a los países árabes a despertar y hacer esfuerzos serios para ayudar al pueblo palestino «con dinero, armas, política exterior y todo lo demás que necesitan.» La única solución, argumentó, es la resistencia armada contra Israel hasta que se libere toda Palestina, «desde el río hasta el mar y desde Umm Rashrash [Eilat, en el sur] hasta Ras Naqoura [en el norte]».

Lo siguiente son extractos traducidos de su columna:[1]

«¿Dónde están Khalid Bin Al-Walid,[2] Tariq Bin Ziyad,[3] Hamza [Bin ‘Abd Al-Muttalib] y ‘Amr Bin Al-‘Aas[4]? ¿Dónde están Abu ‘Ammar [Yasser Arafat], Khalil Al-Wazir,[5] Dalal Al-Mughrabi[6] y Sheikh Ahmad Yassin? Sí, todos nuestros líderes [del pasado]  están disgustados con el liderazgo de nuestros honorables líderes [hoy], quienes no tienen nada que ofrecer más que promesas y floridos discursos que los palestinos –  los padres heridos y las madres en duelo – han quedado sordos de tanto escucar. Hoy el pueblo anhela un Saladino palestino que una a la nación bajo una sola bandera y libere nuestra patria eterna, Palestina…”

“En la última Cumbre Árabe en Argelia, creímos que la disputa [entre los países árabes] se había resuelto definitivamente, que se habían sacudido el polvo de la cobardía y que dejaban  de defraudar al sufrido pueblo palestino dentro y fuera de la Palestina ocupada. Los líderes palestinos deberían estar avergonzados de seguir llorando por la Nakba, que ha continuado durante 75 años sin ningún horizonte diplomático [o esperanza] de una solución al problema palestino. [Deberían estar avergonzados porque] han alcanzado solo 22 % de la Palestina histórica, y todavía están esperando [la implementación de] resoluciones internacionales. El mundo entero ve que estas resoluciones no fueron implementadas y nunca lo serán, porque [no implementarlas] sirve a los intereses de la ocupación opresiva, que es apoyada por el mundo occidental imperialista, liderado por los racistas de Estados Unidos.”

«¿Dónde están los árabes y el mundo árabe? Se reúnen y toman decisiones, pero luego no llevan a cabo ninguna de estas decisiones. ¿Y por qué no siguen el consejo del difunto rey ‘Abd Al-‘Aziz [7], quien dijo explícitamente , «Dad armas y dinero al pueblo palestino, porque son capaces de ganar», mientras la ocupación y sus colonos asesinan a nuestros hijos a sangre fría todos los días?”

“El pueblo palestino está cansado de las cumbres árabes que han dividido a la nación árabe. Es hora de que estos líderes despierten y se den cuenta de que el sionismo, que es parte del movimiento de los masones, es el mayor peligro para los estados árabes y que la única solución efectivamente es… poner fin al conflicto [interno] y que los países árabes hagan esfuerzos serios para ayudar al pueblo palestino con dinero, armas, diplomacia exterior tangible y todo lo demás que necesite. Porque el pueblo palestino ha demostrado que es un pueblo que persevera, un pueblo luchador que no le teme a la muerte ni a las detenciones fascistas. Es hora de un verdadero despertar, es hora de que nuestros dirigentes despierten y ayuden a este pueblo que lucha a pecho descubierto y protege el honor de la nación árabe y de las muchas naciones libres”.

«Gracias a Alá, Palestina está rodeada por los países del anillo [es decir, los países que limitan con Israel, Egipto, Jordania, Siria y el Líbano], cuatro países árabes que pueden ayudar al pueblo palestino, y más allá de ellos por los [otros] países árabes, cuyos pueblos y líderes están profundamente [orgullosos de] su nacionalidad árabe, y la mayoría de los cuales apoyan al pueblo palestino porque merece la libertad, la independencia y la expulsión del ocupante…”

«Hoy no podemos contar con nadie más que con nosotros mismos, con la ayuda de los países árabes. Tenemos una sola solución, a saber, luchar contra el enemigo racista sionista, armas contra armas, y no como está sucediendo hoy, con sangre [palestina], [recibiendo únicamente] condenas. [Debemos hacer esto] para que Palestina regrese a nosotros y nosotros regresemos a toda Palestina, desde el río [Jordán] hasta el mar [Mediterráneo] y desde Umm Rashrash [Eilat] hasta Al-Naqoura [en la frontera israelí-libanesa]. Porque este ocupante no presta atención a las resoluciones internacionales de las que él, al igual que los racistas de Estados Unidos, son signatarios. Lo que es aún peor y más amargo es que el novato [Ministro de Finanzas israelí Bezalel] Smotrich dice que no existe el pueblo palestino, cuando [este pueblo] desciende de los cananeos, los auténticos habitantes de la tierra, mientras que todos los demás son invasores a quienes la historia tarde o temprano expulsará”.

1] Al-Quds (Jerusalén Este), 25 de febrero de 2023.

[2] Khalid Bin Al-Walid (642-584) fue un comandante militar árabe y compañero del profeta Mahoma.

[3] Tariq Bin Ziyad fue el comandante musulmán bereber que lideró la conquista musulmana omeya de la Hispania visigoda en 711.

[4] Hamza Bin ‘Abd Al-Muttalib y ‘Amr Bin Al-‘Aas fueron compañeros del Profeta Mahoma.

[5] Khalil Al-Wazir (Abu Jihad) fue uno de los fundadores de Fatah y líder del ala militar de la OLP.

[6] Dalal Al-Mughrabi fue el comandante adjunto de la célula terrorista palestina que llevó a cabo la Masacre de la Carretera Costera el 11 de marzo de 1978.

[7] ‘Abd al-‘Aziz Bin ‘Abd al-Rahman Bin Faisal Al-Sa’ud (1876-1953) fue el fundador y primer rey de Arabia Saudita.