Jared Kushner con el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu en una reunión de junio de 2017 en Jerusalén. De archivo: Amos Ben Gershom / GPO Traducido para PorIsrael.org por Yetty Blum Un trío de altos funcionarios de la administración Trump, incluido el yerno del presidente, Jared Kushner, viajará pronto a Oriente Medio como parte de un esfuerzo continuo para revivir el proceso de paz israelí-palestino, dijo el viernes un funcionario de la Casa Blanca. El presidente "cree que la restauración de la calma ...
Defendemos un ideal no a un gobierno
Síguenos en 
| sábado mayo 3, 2025
Agencias
Alejandro Roisentul es un médico argentino que trabaja cerca de la frontera entre Israel y Siria. "Como muchos pacientes no tienen adónde ir, se quedan; el hospital es la segunda casa" Alejandro Roisentul es odontólogo y cirujano maxilofacial. Nació en Buenos Aires, estudió en la Universidad de Buenos Aires y emigró a Israel en 1989, cuando tenía 24 años. Es el director de la Unidad de Cirugía Oral y Maxilofacial del Hospital Ziv, en Safed, al norte de Israel, cerca de los Altos del ...
13 Ago
2017
Neda Amin es acogida por el Times de Israel David Horovitz en el aeropuerto Ben-Gurion, 10 de agosto de 2017 (Times of Israel staff) WRITERSDavid Horovitz Traducido para PorIsrael por Yetty Blum Tras la deportación de Turquía, posiblemente de regreso a Irán, una blogger persa de Times of Israel pidió que Israel la dejara entrar. La respuesta de nuestro país fue admirable Apenas conocía el nombre de Neda Amin antes de finales del mes pasado. Una periodista de origen iraní, blogger y ...
El Instituto Weizmann de Ciencias en Rehovot, Israel. Foto: Avi Deror vía Commons de Wikimedia. El Instituto Weizmann de Ciencias en Rehovot ocupó el sexto lugar en un índice anual de innovación que fue publicado esta semana por Nature . La universidad pública israelí de investigación fue la única institución no estadounidense que terminó entre los 15 primeros de la lista de 200 escuelas. El Instituto de Investigación Scripps entró primero, seguido por la Universidad Rockefeller, el Instituto de Tecnología de Massachusetts, la Facultad de Medicina de la ...
13 Ago
2017
Traducido para Porisrael.org: Dori Lustron La salida del sol sobre el Mar Muerto es una vista magnífica. Un ambiente relajante rodea este monumento bíblico y tesoro mineral. El Mar Muerto es una maravilla natural que realmente está dando vida, pero esta joya única está en peligro de secarse. Se encuentra en el Gran Valle del Rift entre Israel y Jordania. Alimentado por agua dulce del río Jordán y manantiales de aguas minerales, es uno de los lagos más salados del mundo - por lo que ...
11 Ago
2017
– Los líderes palestinos afirman que los palestinos son descendientes del pueblo cananeo que vivió en la Tierra de Canaán antes de que las tribus israelitas se establecieran en ella. – ¿Cuál es el orígen del nombre “Palestina?” No es árabe; se deriva del término latino por el cual el emperador romano Adriano eligió llamar a Judea después de la derrota de la Revuelta Bar Kokhba en 135 dC. Su objetivo era borrar “Judea”, en todos los sentidos. – Según el historiador ...
11 Ago
2017
En mayo de 1948, sólo horas después de que Israel declarase su independencia siguiendo la decisión de Naciones Unidas de crear un estado judío y uno árabe donde la Sociedad de Naciones había establecido un Mandato Británico, los ejércitos de todos los países árabes limítrofes y otros que ni siquiera lo eran (Arabia Saudita, Yemen e Irak), atacaron e invadieron al naciente estado. Este suceso, que duró más de un año se conoce como Guerra de Independencia de Israel, pero ...
11 Ago
2017
Se terminó por ahora la mal llamada crisis de los detectores de metales en algunos accesos al Monte del Templo (Haram al-Sharif) en Jerusalem, desencadenada de hecho por el asesinato de dos policías en el monte sagrado, pero de fondo, subsiste un serio problema que todo lo envenena: la legitimidad de la violencia, la incitación, el lugar que se da en la sociedad palestina a terroristas asesinos, presentándolos como ejemplos a seguir. No es esto un ejercicio teórico interpretando la semántica ...
Brazalete médico Foto: Portavoz militar El Ejército de Defensa de Israel ha diseñado una pulsera médica que almacena y transmite en directo información sobre los heridos y los tratamientos que se les administren sobre el terreno, impidiendo que el caos provoque la desinformación de los médicos que les atiendan luego en el hospital. “Cuando atiendes a un herido en combate y tienes que elegir entre rellenar un formulario médico sobre su estado o intentar salvarle la vida, obviamente eliges lo segundo”, explicó ...
11 Ago
2017
Verduras frescas cultivadas en pleno Tel Aviv. Foto de Mendi Falk. Los huertos urbanos están brotando en zonas céntricas de Tel Aviv, Haifa, Beer Sheva y Jerusalén. El estacionamiento del último piso del centro comercial del Centro Dizengoff, en Tel Aviv, es un laberinto de cemento y de vehículos. Pero también hay en él una granja en la que se cultivan las verduras más frescas que se hayan visto. Su nombre en hebreo, Yarok Ba’it, que significa “verde en la ciudad”, define ...
11 Ago
2017
Ashdod, en la costa mediterránea, es uno de los sitios favoritos para practicar el deporte. Foto de ChameleonsEye/Shutterstock.com El país es un destino ideal para este deporte por su acceso al Mar Rojo, al Mar de Galilea, al Mediterráneo, al Mar Muerto y al Río Jordán. Cuando el israelí Ran Gaash empezó a practicar paddle surf hace unos cinco años, podía contar con los dedos de una mano a los que se impulsaban con un remo por las aguas del Mediterráneo en tablas de ...
11 Ago
2017
Cuando era un adolescente, Adolfo Kaminsky salvó miles de vidas falsificando pasaportes para ayudar a los niños a huir de los nazis. Se pasó el resto de su vida ayudando a otros a escapar de las atrocidades alrededor del mundo. https://www.youtube.com/watch?v=6zbSkE06CWY&feature=share
10 Ago
2017
Traducido para PorIsrael por Yetty Blum Como parte de un viaje de estudios de trabajo, pasé un día en y alrededor de Ramallah. Visitamos un campamento de refugiados, nos reunimos con un alto ministro de la Autoridad Palestina, hablamos con estudiantes universitarios y caminamos por el centro de la ciudad. A los israelíes se les prohíbe viajar a Ramallah, y pocos turistas se aventuran en la capital palestina de facto. El artículo y las fotos que siguen comparten algunas de nuestras ...
Traducido para PorIsrael por Yetty Blum Muchos destacados eruditos islámicos sostienen que incluso si el actual conflicto israelo-palestino no existiera, odiar a los judíos seguiría siendo un deber islámico. Lo que el imán egipcio-americano repitió es simplemente lo que aprendió en la Universidad Al-Azhar en El Cairo. Estados Unidos debería examinar más a fondo lo que Al-Azhar enseña, antes de permitir que más graduados Azhar difundan su ideología radical. ****** El 21 de julio de 2017, el Imam Ammar Shahin, en un ...
10 Ago
2017
Traducido para PorIsrael por Yetty Blum Las reacciones enojadas al campo de acción conjunto palestino-israelí en Estados Unidos deben verse en el contexto de la fuerte oposición de los palestinos a todas las formas de "normalización" con Israel. La mayoría de los comentarios enviados por palestinos y otros árabes en respuesta al campo conjunto palestino-israelí difaman a las niñas palestinas y a sus familias. Las publicaciones los califican de traidores, prostitutas, personas sucias que no se avergüenzan de ser vistas ...
En su columna semanal del 2 de agosto, 2017 en el diario saudita Al-Madina, Muhammad ‘Arif criticó a los países árabes por mantener lazos con Israel mientras negaban el hecho y les pidió conducirse honestamente sobre tales relaciones, porque esconderlas lleva a la vergüenza y al bochorno. Este condenó las débiles reacciones de estos países a las acciones de cierre de la Mezquita Al-Aqsa a los feligreses musulmanes (luego del ataque terrorista el 14 de julio, 2017 que resultó en ...
Traducido para PorIsrael por Yetty Blum La Misión de Estados Unidos ante la ONU está instando a sus compañeros miembros del Consejo de Seguridad de la ONU a renovar el mandato de la UNIFIL en el sur del Líbano a finales de mes. "Los Estados Unidos continuarán planteando la amenaza que significa Hizballah mientras buscamos mejoras significativas a la UNIFIL", agregó la embajadora de Estados Unidos ante la ONU, Nikki Haley Antes de la votación del Consejo de Seguridad de la ONU ...
10 Ago
2017
Genocidio armenio Genocidio Del gr. γένος génos 'estirpe' y -cidio. Exterminio o eliminación sistemática de un grupo humano por motivo de raza, etnia, religión, política o nacionalidad. U. t. en sent. fig. (RAE) “¿Quién se acuerda de los armenios?” (Adolfo Hitler) La historia humana está plagada de masacres espantosas, limpiezas étnicas y violencia. En el Siglo XX, inclusive, se acuñó un nuevo término: GENOCIDIO (la definición de esta palabra está en el encabezado de este escrito. ¿Pero una simple palabra puede englobar el horror? Y ...
Los campamentos de verano de Hamas en la Franja de Gaza, cuyo lema este año fue ‘Marchen sobre Jerusalén’,[1] se iniciaron el 9 de julio, 2017 y contó con la asistencia de 120.000 chicos y adolescentes. Según funcionarios de Hamas, su objetivo es entrenar a la generación “que liderará la campaña de liberación”.[2] Además de las lecciones de Corán, actividades deportivas y de tecnología, juegos y entretenimiento, los campamentos también ofrecieron un extenso adoctrinamiento militar y capacitación que incluyó el ...
09 Ago
2017
Hay una dura crítica a la medida adoptada por Israel sobre el cierre de la Cadena Al Jazeera en el país, pensando que se trata en cierto modo de cortar lazos con un medio de comunicación y esto se podría interpretar como lo dice la crítica de Amnistía Internacional “un ataque descarado a la libertad de prensa”, según las propias palabras de Magdalena Mughrabi, subdirectora de dicha organización para la región del Medio Oriente y África. La medida en definitiva se ...
