Traducido para Porisrael.org por Yetty Blum Destacamos las naciones que están al tope de la esperanza de vida, del acceso a la atención médica y de la disponibilidad de agua limpia Italia ha ganado el lugar como el país más saludable del mundo, según lo acaba de declarar el Bloomberg Índice Mundial de la Salud. El país de casi 60 millones de habitantes es el mejor en factores como la esperanza de vida, menor riesgo de salud, el acceso al agua y ...
El asesinato de 22 niños es heroico para la Autoridad Palestina. Recientemente, la Autoridad Palestina ha hecho hincapié en este mensaje a los palestinos al glorificar la masacre de Ma'alot, un ataque terrorista en 1974 en el que los terroristas palestinos tomaron a cientos de niños israelíes y sus maestros como rehenes en una escuela. Cuando las fuerzas israelíes intentaron rescatarlos, los terroristas atacaron a los rehenes con armas y granadas, asesinando a 22 de los niños y 4 adultos. La televisión ...
Hace once años —se cumplen este mes—, Israel fue a la guerra contra Hezbolá, la milicia chií libanesa satélite de Irán. La lucha empezó cuando Hezbolá empezó a disparar cohetes contra localidades israelíes y misiles contra los carros blindados israelíes que patrullaban la frontera israelo-libanesa. Murieron tres soldados de las IDF. Dos fueron secuestrados y llevados al Líbano. Acabarían siendo parte del millar de muertos que dejó el conflicto, que se prolongó por espacio de otros 34 días. Cientos de miles de ...
Traducido para Porisrael: Yetty Blum En protesta contra la decisión de este viernes tomada por la UNESCO, que califica a la ciudad de Hebrón como sitio palestino en peligro del Patrimonio Mundial, el Primer Ministro Benjamín Netanyahu, leyó los versículos de la Biblia correspondientes a las cuevas de los patriarcas de Israel (Me'arat HaMachpela) que compró Abraham a Efrón el hitita, mucho antes de que el Islam existiera, prueba de la relación de los judíos muy anterior a la del Islam ...
Cuando veo el odio árabe dirigido hacia Israel, tales como los repetidos intentos de la Autoridad Palestina, a través de la UNESCO, para negar la historia judía en Jerusalén, sacudo la cabeza con incredulidad. La hipocresía es asombrosa. Los países árabes, incluyendo a Egipto y Jordania, que han firmado acuerdos de paz con Israel, anulan opiniones a favor de Israel y promueven falacias antisemitas, tales como esa falsificación llamada los Protocolos de los Sabios de Sion. En el Líbano, es un ...
Las cifras de la población de la Palestina Británica y turca son de interés histórico y forman parte de muchos debates históricos. La afirmación hecha por los sionistas que Palestina era “una tierra sin pueblo” es desafiada por historiadores pro-palestinos que citan cifras de censos mostrando una población árabe-palestina sustancial ya para el año 1914. Los sionistas acentúan que la mayor parte de este incremento parece haber ocurrido después de 1880, justamente cuando los judíos comenzaron a desarrollar Palestina. En ...
Una nueva investigación puede abrir el camino para aviones que contaminen menos. Foto vía Shutterstock.com. La producción de hidrógeno a bordo podría resultar en vuelos comerciales más ecológicamente eficientes en el futuro. Ingenieros aeroespaciales israelíes han desarrollado y patentado una técnica que puede usarse a bordo de aviones durante el vuelo para producir hidrógeno a partir de agua y de partículas de aluminio de forma segura y económica. El hidrógeno puede convertirse luego en energía eléctrica para diversos usos. La importancia de este ...
La Autoridad Palestina ha pedido al Comité de Patrimonio Mundial de UNESCO que se reúne esta semana en Cracovia, Polonia, que registre la ciudad Vieja de Hebron- incluyendo la “mezquita Ibrahimi” (el nombre que los musulmanes dan a Mearat HaMajepela, la Tumba de los Patriarcas, recordando también ellos a Abraham)- como parte del “Estado de Palestina” y como lugar sagrado islámico “en peligro”. Conociendo la dinámica de las votaciones políticas en dicho marco-que nada tienen que ver con la preservación ...
Traducido por Dori Lustron Foto: Carmel Shama Hacohen El embajador de un país que no tiene lazos diplomáticos con Israel le dice a su homólogo israelí Carmel Shama-Hacohen que no pudo votar en contra de la resolución de declarar la Cueva de los Patriarcas como Patrimonio de la Humanidad palestino ya que la votación no era realmente secreta Un embajador árabe de un país que no tiene lazos diplomáticos con Israel se ha disculpado con su homólogo israelí, Carmel Shama-Hacohen, por no poder ...
La UNESCO mediante una votación semi secreta acaba de nombrar “Patrimonio de la Humanidad Palestino en peligro” a un edificio cuya construcción fue iniciada en Judea por un Rey judío – Herodes el Grande (37 a.EC. – 4 a.EC) -, quien a su vez fue también responsable hace dos mil años de la ampliacióndel II Templo de Jerusalén en el Monte del Templo, otro lugar judío expoliado por la UNESCO. La Cueva de los Patriarcas en Hebrón es el segundo lugar más importante para el pueblo ...
Traducido para Porisrael.org por Yetty Blum= Después de la ceremonia en Los Inválidos, el miércoles 5 de julio, el cuerpo de Simone Veil fue enterrado en el cementerio de Montparnasse, al lado del de su marido, Antoine Veil, que murió en 2013. La oración fúnebre fue pronunciada por el Gran Rabino de Francia, Haïm Korsia París, 5 de julio. Pierre-François y Jean Veil recitaron el Kadish sobre la tumba de su madre, según la voluntad expresada por ella. REUTERS / Michel Euler ...
Traducción para Porisrael.org: Yetty Blum Rara vez he recibido tantas respuestas a un artículo como lo hice con el post de la semana pasada sobre el compromiso del Kotel (Muro Occidental). Sin embargo, la mayoría de ellos interpretaban lo que yo consideraba una simple declaración de hechos -que los judíos estadounidenses tienen menos influencia sobre las decisiones israelíes en cuanto los israelíes los perciben como apartándose de Israel- como una expresión de oposición personal al compromiso y / o justificación de ...
Traducido para Porisrael por Yetty Blum La compañía de software de seguridad Symantec anunció ayer la adquisición de la sociedad israelí Fireglass fundada en 2014 y con sede en Tel Aviv, esta start-up israelí está especializada en soluciones de aislamiento web y correo electrónico, eliminando ransomware, malware y amenazas de phishing en tiempo real, evitando los contenidos potencialmente nocivos de llegar a las terminales de los usuarios o la red corporativa. Fundada por Guy Guzner y Dan Amiga, Fireglass se llevó en 2016 ...
Una empresa israelí ha inventado un implante para tratar la presión arterial alta, que no se controla aún con el uso de medicamentos. La hipertensión es una condición médica común que afecta a mil millones de personas en el mundo. https://www.youtube.com/watch?v=I-WUGvm5z-8 Según una información publicada por “LatamIsrael”, Vascular Dynamics es una startup israelí de dispositivos médicos que desarrolla nuevas soluciones para el tratamiento de la hipertensión. Señala que a pesar de los avances en el manejo de fármacos, un subgrupo de pacientes con ...
Traducido para Porisrael.org por Yetty Blum Israel es un pionero en soluciones innovadoras del agua segura y continúa proporcionando soluciones para la crisis del agua en todo el mundo. El Instituto Zuckerberg de la Universidad Ben-Gurion es una parte importante de este esfuerzo de investigación y se destaca dentro de la comunidad mundial de investigación del agua. Con la crisis del agua de hoy nos llega la comprensión que el agua es ahora una mercancía tan valiosa como lo que una vez ...
La visita histórica del primer ministro indio es sólo parte de este proceso. La situación diplomática de Israel nunca ha sido mejor. El presidente de Estados Unidos nos apoya más que a otros, los europeos critican la política de Israel pero nos respetan, los países africanos y de Extremo Oriente están desarrollando lazos económicos con nosotros, e incluso los estados árabes sunníes prefieren las relaciones semicreativas sobre el aislamiento total. No hay aislamiento internacional. Podemos mantener el debate político dentro de Israel ...
Tres círculos de conflictividad han tradicionalmente rodeado al Estado de Israel. El primero atañe a sus relaciones con los palestinos. El segundo, a sus relaciones con el mundo árabe a lo largo de todo el Medio Oriente. El tercero, a sus relaciones con el Islam más allá de los límites del Medio Oriente árabe. Al elevar sus reclamos nacionales, los palestinos pretenden que Israel vea sus preocupaciones exclusivamente dentro del canal de la bilateralidad. Para Israel, sin embargo, sus consideraciones geopolíticas trascienden la estrechez del conflicto con ...
Cuando los soviéticos erigieron un muro de separación en Berlín y la convirtieron en capital de la República Democrática Alemana, nadie cuestionó que la capital de la otra parte, la República Federal, se instalase en Bonn. Y menos que, tras la reunificación, la capitalidad volviese a Berlín, porque la capital de un estado se define por el sitio donde resida su gobierno. Aunque Nueva York nos suene más importante que Washington, Estambul que Ankara o Río de Janeiro que Brasilia, ...
En respuesta a Susana Mangana. Uruguay Hace pocos días leímos en este portal una muy interesante entrevista que nuestro colega Gerardo Tagliaferro realizó a Susana Mangana, muy conocida en Uruguay como experta en Islam y Mundo árabe, titulada "Las mil y una brechas". Sin duda vale la pena leerla y la recomendamos. Al mismo tiempo, sentimos la necesidad de hacer algunas aclaraciones sobre ciertos puntos en los que a nuestro criterio, Susana se equivoca o llega a determinadas conclusiones que no parecen ...
Hay poco optimismo entre las propias partes respecto a los renovados esfuerzos estadounidenses por negociar un acuerdo de paz integral israelo-palestino. En Ramala y en Jerusalén, autoridades, periodistas y analistas políticos han observado cómo la laboriosa actividad de EEUU bajo las presidencias de Clinton, Bush y Obama quedaron en nada, y esperan que lo mismo ocurra con la Administración Trump. Hay mucho más optimismo en la Casa Blanca de Trump, un optimismo que por supuesto viene de arriba. En febrero, el presidente dijo en una rueda ...
