Estimado Mario: Esta carta es en referencia a tu artículo “Entre los escombros”, publicado el 10 de agosto de este año en el periódico El País. Me permito escribirte por haberme llamado “mi amigo israelí”, en tu artículo “Israel y los matices”, (publicado en julio del 2006) o “ex-amigo” como también me llamas en el mismo artículo. Hace muchos años te escribí una carta deseando que, al igual que José Saramago, tú también recibas el Premio Nobel, pero te pedí al mismo tiempo ...
En 1998, un mes después de nuestra boda, mi esposo y yo nos mudamos a Israel. Acabábamos de graduarnos de la Universidad de Pennsylvania, y la mayoría de nuestros pares habían conseguido trabajo en Manhattan o se habían inscripto en posgrados en la región. Nosotros queríamos comenzar nuestro matrimonio y construir una familia en el hogar de nuestros ancestros. Queríamos ser parte de la nación judía volviendo a su tierra desde todo el mundo. Queríamos ir más allá de nuestras ...
Haneen Zoabi Habla En La Audiencia Del Comité Central De Elecciones Escuchando Que Se Le Prohibe Presentarse A La Knesset. (Crédito De La Foto: MARC ISRAEL SELLEM / THE JERUSALEM POST) Traducido para PorIsrael.org por Yetty Blum La integrante de la Lista Conjunta MK Hanin Zoabi hizo estas declaraciones en los Estados Unidos la semana pasada. El pueblo judío no tiene derecho a la autodeterminación, aunque los palestinos sí lo tienen, dijo la integrante de la Lista Conjunta MK Haneen Zoabi en un ...
Traducido para PorIsrael.org por Yetty Blum En Siria, donde reina el caos y no hay moderados entre la oposición árabe sunita, puede aplicarse el principio del "enemigo de mi enemigo", particularmente en vista del creciente dominio de Assad, la creciente influencia iraní en las fronteras de Israel, los estrechos lazos de Turquía con Hamas y el reciente acercamiento con Teherán. Por lo tanto, es en interés de Israel actuar rápidamente para apoyar a la naciente región política kurda en Siria. Las relaciones ...
Naftali Bennett (Ministro de Educación y de las Diásporas; líder del Partido Bait Ha-Yehudí – La Casa Judía) propone acabar gradualmente con el gobierno militar israelí en el Área C, imponiendo allí la ley israelí y ofreciendo una plena ciudadanía israelí a los 80.000 palestinos que viven allí. El ministro de Educación Naftali Bennett ha invertido fondos en escuelas árabes, ha impulsado la enseñanza del árabe entre los niños judíos y el hebreo entre los árabes, quiere ampliar la infraestructura y ...
Equipo soñado anti-BDS (Foto: Gil Nachshoni) Traducido para PorIsrael.org por Yetty Blum Una increíble delegación de israelíes y palestinos árabes, musulmanes y cristianos se dirige a Estados Unidos y Europa para mostrar 'el bello rostro de Israel' y exhorta a los grupos del BDS a detener sus actividades. Una pequeña e increíble delegación de "equipo soñado", compuesta enteramente de minorías en Israel, se prepara para emprender un viaje a Estados Unidos y Europa como parte de un esfuerzo concertado para desacreditar las campañas ...
Recientemente, el diario bahreiní Akhbar Al-Khaleej publicó un artículo del Dr. Mansour Sirhan, miembro del Consejo Shura de Bahréin, titulado “Los Judíos de Bahréin en la Historia Moderna y Reciente”. En este el Dr. Sirhan hizo hincapié en que Bahréin a lo largo de su historia, tanto antes como después del advenimiento del Islam, ha ofrecido igualdad, tolerancia y respeto a todas las religiones, incluyendo el judaísmo y se centró en la historia y el patrimonio de los judíos de ...
Kineret o Mar de Galilea (Dreamstime) Traducido para PorIsrael.org por Yetty Blum Un programa piloto único recientemente lanzado por el Ministerio de Desarrollo del Negev y Galilea incorpora la necesidad de abordar las disparidades en los servicios de salud, con la necesidad de atraer a una población de calidad en Galilea. La campaña, llamada "Doctors Go to the North", es "de suma importancia" para Israel. El programa, que acaba de entrar en su fase experimental, ofrece una canasta de beneficios de hasta $ ...
El autobús festivo de Sukkot (Foto: Amit Shabi) Traducido para PorIsrael.org por Yetty Blum Un conductor de autobús de Egged de Jerusalén Oriental recibe reacciones entusiastas después de haber decorado el autobús como una sucá, y haber pagado las decoraciones con su propio dinero; para Pascua, el conductor había colocado una mesa de Seder en su autobús. Varias sorpresas pueden llegar en el camino durante su viaje matutino, la mayoría de ellas desagradables e irritantes, pero un tipo diferente de asombro aguardaba a ...
Traducido para PorIsrael por Yetty Blum La nueva torre de oficinas de Tel Aviv, Azrieli Sarona, de 255 metros de altura, cuenta con 34 ascensores de alta velocidad equipados con pantallas LED, un amplio vestíbulo y un centro comercial en la planta baja. Ubicada en el moderno complejo de moda de Sarona en Tel Aviv, cerca de muchos medios de transporte público, el rascacielos ya ha atraído a las principales empresas de alta tecnología del país. Amazon, Facebook, Citibank y Magic ...
Un soldado del Ejército eslovaco hace la guardia cerca de un símbolo de la OTAN durante una ceremonia en la capital de Eslovaquia, Bratislava, para marcar la entrada del país a la OTAN, 2 de abril de 2004. (foto: REUTERS / PETR JOSEK) Traducido para PorIsrael por Yetty Blum Israel participa en su primer ejercicio conjunto con la OTAN en 6 años Presidente del Comité Militar de la OTAN aterriza en Israel en visita oficial Tras la reconciliación entre Turquía e Israel ...
Funcionarios israelíes creen que Irán está obteniendo una victoria en su intento por dominar al Medio Oriente y estos se están movilizando para contrarrestar el re-alineamiento regional que amenaza continuar. El foco de la campaña militar y diplomática de Israel es Siria. Los aviones israelíes han atacado decenas de veces a Hezbollah y las instalaciones del régimen sirio y a los convoyes durante la guerra civil en Siria, con el propósito de impedir se transfiriesen armamento, de forma sistemática, de Irán ...
Traducido para Porisrael.org por Israel Winicki RESUMEN EJECUTIVO: La Declaración de Xiamen de 43 páginas emitida al término de la novena cumbre del BRICS a comienzos de septiembre muestra un llamativo cambio con respecto a Israel. En el parágrafo 42, muestra las usuales referencias a “relevantes” resoluciones de la ONU, los Principios de Madrid, la Iniciativa Árabe de Paz de 2002, y “acuerdos previos” y llama a una “una solución justa, permanente y completa” para el conflicto israelí-palestino. La Declaración llama ...
. En experimentos hechos en ratones una molécula llamada agrina repara el corazón Investigadores en Israel han descubierto una molécula, llamada agrina, en el corazón de recién nacidos que parece que controla el proceso de renovación del músculo cardíaco. Al inyectarse la molécula en el corazón de ratones adultos que han sido afectados por ataques cardíacos, parece que logra “desbloquear” el proceso regenerativo y permite que aquél se repare, algo nunca visto en tejidos de corazón humano fuera del útero. Los resultados de la ...
Cada día, encuentra aquí un resumen de los desarrollos y acontecimientos que sucedieron hace 40 años durante la Guerra de Yom Kipur. Sigue día a día los avances de las tropas en las batallas con mapas, ilustraciones e imágenes de la época. ¿Cómo llegamos a la guerra? Tras la Guerra de los Seis Días en 1967, Israel tomó control sobre nuevos territorios, y con esto se enfrentó a un nuevo desafío. Se le encomendó a las FDI la vigilancia de la extensa frontera ...
El Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu (3er R) asiste a la reunión semanal del gabinete en su oficina en Jerusalén el 1 de octubre de 2017. (foto: REUTERS) Traducido Para Porisrael.Org Por Israel Winicki En las últimas semanas, Benjamín Netanyahu se pronunció a favor de la independencia kurda iraquí. El primer ministro Benjamín Netanyahu, que en las últimas semanas se pronunció a favor de la independencia kurda iraquí, no hizo ningún comentario el domingo sobre el referéndum de la independencia en Cataluña. El portavoz de Netanyahu, David Keyes, ...
La organización israelí llega a la isla para prestar ayuda a miles tras los estragos causados por el huracán María. Miembros del equipo de IsraAID en Puerto Rico. Cortesía. Un equipo de respuesta a emergencias de la organización israelí IsraAID llegó a Puerto Rico la semana pasada a prestar ayuda a víctimas del huracán María, que destruyó embalses, edificios y casas, y cobró la vida de 15 personas El equipo lo componen miembros de la unidad de Haití. Después de evaluar la situación, su prioridad fue ...
Era un desarrollo militar, pero ahora una empresa las comenzó a fabricar para uso civil. Ya las está distribuyendo para asistencia en catástrofes en todo el mundo y aspira a extender su uso a partir del año próximo De saciar la sed de soldados en el frente o en zonas inhóspitas, a proveer de agua potable a todo el mundo. Ese es el camino que asegura querer recorrer una empresa israelí que fabrica máquinas que pueden extraer el preciado líquido de, literalmente, ...
El pasado 27 de septiembre la Organización Sionista Mundial (OSM) conmemoró el 120 aniversario del Primer Congreso Sionista, celebrado en Basilea el 29 de agosto de 1897. El escenario de la conmemoración fue el Monte Herzl, cementerio militar donde está enterrado el líder del movimiento sionista Theodor Herzl, de quien ya hemos hablado, y personalidades del Estado de Israel como Isaac Rabín o Golda Meir. El premier israelí, Benjamín Netanyahu, alabó la figura de Herzl en estos términos: Las ingeniosas profecías de Herzl continúan ...
Visto desde fuera, Israel es quizás el país más sorprendente del mundo. Nunca he estado allí, pero casi todo lo que leo sobre su historia, sus instituciones y su gente me asombra. Nada tiene sentido. Es maravillosamente ilógico. Y, para un economista, apasionante. Mucha gente recuerda a menudo que Israel es la única democracia de Oriente Medio. Y es cierto. Pero a mí siempre me ha admirado más que también sea el único país próspero de la zona. Es que no ...
