En un editorial libre el 9 de julio, 2013 en el diario en su edición en inglés Arab News, titulado "Primavera Árabe: Espejo, espejo sobre la pared", Abdulateef Al-Mulhim, ex comodoro de la marina de guerra saudita y oficial de enlace en Estados Unidos, llamó a la Primavera Árabe un "muy mal chiste", afirmando que los árabes "se odian más de lo que odiamos al enemigo exterior", y que Israel, que sirve como una "máquina de hacer dinero para los ...
La diplomacia occidental se enfrenta a un muy difícil dilema con la actual crisis en Egipto. ¿Apoyar al ejército que tomó el poder ilegalmente destituyendo al gobierno electo? o ¿Apoyar a la fuerza derrocada, los Hermanos Musulmanes, que convirtieron la democracia en una burla? Ninguna de ambas opciones es deseable. Pero si bien el ejército genera desconfianza, no es posible olvidar que los militares solo actuaron después de que una gigantesca movilización popular expresara su protesta por la creciente acumulación de ...
Para conmemorar el primer aniversario de la rebelión popular que precipitó la caída del régimen de Hosni Mubarak, fue organizado un festival de expresión artística en Egipto. Jóvenes fueron convocados a manifestar su sentir ante la nueva realidad política y social de la nación árabe bajo la consigna de pintar graffitis en las paredes del país. Llamada “La semana loca del graffiti” instaba: “Sal a las calles y pinta a lo largo de tu país. Piensa, renueva, lucha y pinta”. ...
La situación actual en muchos Estados árabes, en los que el pueblo y sus dirigentes se encuentran enfrentados, debe cesar. Las repercusiones negativas originadas por los fallidos intentos de cambiar el statu quo deben mitigarse cuanto antes, mientras que muchos de los conflictos políticos parecen irresolubles actualmente. El odio, los prejuicios y el derramamiento de sangre han invadido Oriente Medio, y los denodados esfuerzos por provocar cambios hasta ahora han sido en vano. No hace falta mirar más allá de ...
Según un video de Hosni Mubarak, cuando todavía era presidente de Egipto, se han cumplido las estrategias de las que acusa a la Hermandad Musulmana. Lo que sigue son las palabras de Mubarak en una conferencia en Egipto (fecha desconocida, traducción del autor): Así que [la Hermandad y asociadas] se aprovecharon de la situación económica entregando dinero, a un hombre 100 libras egipcias, o alrededor de $30 dólares, [diciendo:] "Aquí tome esta bolsa de glicerina y arrójela aquí", o haga esto ...
Ayer por la mañana se informaba de que Hosni Mubarak, el expresidente egipcio de 85 años que ha estado detenido en una serie de prisiones y hospitales desde que fuera derrocado en febrero de 2011, podría ser liberado en breve. “Lo único que falta es un simple procedimiento administrativo que no debería tardar más de 48 horas”, dijo a Reuters su abogado, Farid el Dib. “Debería ser puesto en libertad a finales de semana”. Si es liberado, eso significaría que ...
El predicador kuwaití Tareq Al-Suwaidan, quien fue hasta ayer fue director del canal de televisión saudita Al-Risala TV, fue despedido de su cargo por su empleador, el propietario del canal el Príncipe saudita Alwaleed bin Talal. El Príncipe Alwaleed anunció a través de Twitter el 18 de agosto que había despedido a Al-Suwaidan por "admitir pertenecer al movimiento terrorista de la Hermandad", el tweet estuvo vinculado a la carta de despido, señalando que Al-Suwaidan había sido advertido varias veces en ...
El pasado día 15, por la mañana, el presidente Obama anunció que cancelaba las maniobras conjuntas de este año con Egipto, la operación Bright Star (“Estrella Brillante”). Se trataba de un gesto simbólico, con la intención de indicar que, si el Ejército sigue por el mismo camino, la Casa Blanca podría decidir suspender la ayuda militar. Pero la cancelación de Bright Star también muestra la impotencia norteamericana. Al parecer, la Administración advirtió al régimen militar egipcio de que no adoptara ...
Más de 600 muertos y 4.000 heridos es una carnicería excesiva. Obama ha pedido a la junta militar egipcia el ejercicio de dos virtudes ajenas a la cultura y la tradición del país: tolerancia y moderación. Pese a que el presidente estadounidense también dijo que su país no podía ni quería decir a los egipcios cómo debían conducir sus asuntos internos, eso, precisamente, fue lo que hizo. Solicitó elecciones libres y un poder limitado por la ley. Francamente, me parece muy ...
En una entrevista con el semanario egipcio Al-Musawwar, publicada el 6 de marzo del 2013, el ex miembro del Consejo Shura de Egipto y actual miembro de la Hermandad Musulmana (HM) Fathi Shihab Al-Din llamó el Holocausto "la mayor mentira de la era moderna y el incidente más grave de chantaje organizado internacional histórico". Afirmando que, si bien el rumor del Holocausto fue iniciado por los aparatos de inteligencia de Estados Unidos a fin de arruinar la reputación de Alemania ...
El “punto medio” es un síntoma de lo que Ayn Rand llamó “el culto a la moral gris”. Esa práctica tan en boga en nuestros días de rechazar ver las cosas en términos de blanco o negro, y preferir la actitud mediadora entre extremos opuestos, el espíritu de conciliación ante lo que se muestra como irreconciliable, y la transigencia con lo que se sabe injusto o falso. Como se ve, esta mala costumbre lleva a hacer retroceder a la justicia ...
El líder de Hezbolá, Hasán Nasrala, ha estado haciendo un intenso examen de conciencia en estos días. Ha estado evaluando sus opciones y las de su organización terrorista y preguntándose por el posible resultado. Pese a sus típicas fanfarronadas petulantes, en su último discurso no pudo ocultar del todo sus temores, aunque le estaban grabando en lo más profundo de su búnker del suburbio de Dahia, en el sur de Beirut. Nasrala está preocupado. Aunque las fuerzas del régimen sirio, apoyadas por los iraníes ...
A raíz de la alerta terrorista declarada por los Estados Unidos la semana pasada, que provocó el cierre de cerca de 20 embajadas estadounidenses en todo el Medio Oriente y el emitir una advertencia a los ciudadanos estadounidenses alertando sobre posibles ataques terroristas en la región, particularmente en Yemen, el diario del gobierno saudita Al-Madina llamó a tratar con dureza y derrotar a Al-Qaeda. En su editorial del 7 de agosto del 2013, este condenó las acciones terroristas de Al-Qaeda ...
Presidente iraní Hassan Rohani en marcha por Día de Qods, el cartel irás de él dice "Abajo con los Estados Unidos" en inglés dice "Muerte a los Estados Unidos" en persa y árabe.[1] Introducción Como cada año, el régimen iraní conmemoró el Día Qods (Día de Jerusalén) (Rooz-e Qods), el último viernes del mes de Ramadán, que este año cayó el 2 de agosto como "un día de la solidaridad en el mundo islámico con los palestinos y con la lucha ...
En una columna publicada el 30 de junio, 2013 en el diario del gobierno saudita ´Okaz, titulada "¿Cuántos muertos [habrá] esta noche", el columnista liberal saudita Khalaf Al-Harbi lamentó la situación que presentan de los países árabes y la carnicería que tiene lugar dentro de ellos, así como también la indiferencia del mundo hacia estos eventos. Lo siguiente son extractos de su columna: "... No es necesaria una experiencia inusual para adivinar que hoy habrá muchos muertos y heridos en varias regiones ...
Los acontecimientos que rodearon el derrocamiento por militares egipcios al gobierno de la Hermandad Musulmana, encabezado por el presidente Mohamed Mursi, han colocado a los Estados Unidos en la posición a ser vilipendiada por ambas partes. [1] En respuesta, en su columna del 11 de julio, 2013 en el diario de Londres Al-Hayat, titulada "Estados Unidos: La Enfermedad de Egipto" el columnista libanés Hazem Saghieh critica a los egipcios por culpar los fracasos políticos y las perspectivas sombrías de su país ...
Hace unas semanas preguntaban a Jen Psaki, portavoz del Departamento de Estado, si consideraba que los talibanes eran una organización terrorista. La pregunta pareció dejarle perpleja. “Bueno, no estoy segura de cómo están considerados en este momento”, respondió a los periodistas. Así las cosas, resulta esperanzador escuchar cómo Malala Yusafzai, una chica pakistaní de 16 años, subida al podio de la ONU, denuncia claramente y sin titubear que los talibanes son terroristas, y cuestiona su valor e inteligencia. Yusafzai sostuvo que los ...
La famosa “boutade” de Jorge Luis Borges parece aplicarse perfectamente a la disputa por el poder en Egipto. En realidad, los Hermanos Musulmanes deberían agradecer que el ejército les concediera el respetable status de víctimas al sacarlos del gobierno, porque su incapacidad para gobernar fue más que evidente. Hay muchos comentaristas que están preocupados por la irrupción del ejército en la política, y la destitución del primer presidente egipcio electo por el pueblo. A mi juicio, su preocupación es injustificada. Las ...
