(Hay una clara huella israelí detrás del esfuerzo por arruinar el nombramiento de Fayyad. La voz es la voz de Netanyahu y las manos son las manos de Trump. Fotos : AFP y Noam Moskovich.) Traducción para porisrael.org: Marcelo Piwnica En vez de frustrar la cita con el antiguo Primer Ministro palestino, Israel podría usar sus buenas relaciones con él y poner su nombre en la lista de ayuda para la batalla contra los embarques de dinero y armas con destino a ...
El adjetivo “inescrutable” es de aquellas palabras que han quedado encasilladas en el contexto teológico. Pero, aquí abajo, entre los humanos (“haolam hazé”, en términos judíos), el destino también resulta imposible de predecir. No hay más que recordar a todos los futurólogos, analistas, politólogos y expertos que hubo y hay, y a sus predicciones. Aunque no sepamos exactamente si mañana va a llover o escampar en tal punto del mapa, hace tiempo que aprendimos que a la larga, y aún ...
“La indignidad que representa preocuparse por la igualdad de género en Suecia y no hacerlo en Irán”
Hubo un tiempo en que soñábamos con huir hacia el norte, donde, como decía el poeta Salvador Espriu, "aseguran que la gente es limpia y noble, culta, rica...” aunque nunca cumplimos el deseo espriuano, heridos de amor por nuestra “pobre, sucia, triste, desdichada patria”. El mito del norte ha formado parte de los sueños emocionales y las utopías políticas, no en vano los países nórdicos han sido un paradigma de democracia sólida y sentido de la justicia. Con todo, también ...
La exhibición muestra una réplica de la Menorah y la escena que se muestra en el Arco de Tito de los restos del Segundo Templo llevados al exilio en Roma. El proyecto es parte de una iniciativa para combatir intentos de denegar la conexión judía con Jerusalén y el Monte del Templo.
Traducido para Porisrael.org: Marcelo Piwnica La estatua que se colocara en la UNESCO El Ministerio de Asuntos Exteriores de Israel ha decidido abrir una exhibición permanente en el edificio central de la UNESCO de una réplica de la Menorah de siete brazos esculpida en el Arco de Tito en Roma. La decisión de abrir esta exhibición en la UNESCO en Paris es parte de la lucha del gobierno israelí en contra de la narrativa palestina denegatoria de cualquier conexión judía con Jerusalén; una ...
Los responsables del boicot y hostigamiento al cantante Matisyahu en el verano del 2015 se sientan en el banquillo imputados por incitar al odio y la discriminación al artista. El juzgado de Instrucción nº 19 de Valencia admite a trámite la querella presentada contra líderes del movimiento BDS por abogados defensores de los Derechos Humanos y la lucha contra el antisemitismo. Los imputados de este movimiento próximo a Podemos se enfrentan a penas de cárcel de hasta cuatro años. En el verano del ...
[La activista musulmana Linda Sarsour se jacta de su supuesto disentimiento como "patriotismo", mientras que al minuto siguiente aboga por cortar los genitales de otras mujeres. (Fuente de la imagen: captura de pantalla de vídeo de Seriously.TV)] Traducido para porisrael.org por José Blumenfeld Debe ser tan conveniente, mientras se marcha dentro de los confines seguros de Washington DC, abogar a favor de otras mujeres - lejanas – que son mutiladas genitalmente, casadas en su niñez, y golpeadas y violadas en sus propios ...
UNRWA: Agencia de las Naciones Unidas para la Asistencia de Refugiados Palestinos en el Medio Oriente. WASHINGTON, D.C. Feb 2,2017. Frente a una sesión de un subcomité conjunto en el Congreso de los Estados Unidos concerniente a las Naciones Unidas, Israel y los palestinos, el director de un grupo privado de monitoreo UN Watch testificara y presentara un nuevo informe que muestra 40 nuevos casos alarmantes de maestros del UNRWA en Gaza, Líbano, Jordania y Siria cuyas páginas de Facebook incitaban ...
Bernard-Henri Lévy lo dice alto y claro: el BDS es una campaña antisemita. El BDS nace hace mucho tiempo, hace setenta años, teniendo sus raíces en el escenario moribundo del nazismo. La primera vez que un boicot fue recomendado contra Israel, contra “territorios ocupados”, fue instigado y liderado por nazis que habían escapado de Alemania y tomaron refugio en Iraq o Siria.
Pese a los notables logros en las décadas pasadas, en que avanzó la democracia en Europa del Este, América Latina y también en Asia, asistimos en los últimos tiempos a una regresión en las libertades democráticas. Los casos más paradigmáticos en el continente europeo son Polonia, Hungría y la República Checa -tres de los fundadores del "grupo de Visegrad" junto con Eslovaquia-, en donde los partidos populistas y ultras han tenido notables éxitos electorales e incluso han llegado al gobierno. ...
En Victoria, Texas, el incendio de la mezquita local despertó una ola de solidaridad gigantesca. La comunidad judía entregó a los fundadores del Centro Islámico la llave de la sinagoga para que puedan rezar, mientras se reconstruye la mezquita. Para ello, ya recibieron donaciones por casi un millón de dólares, muchas de ellas de miembros de la comunidad judía. Victoria, una ciudad del sur de Texas de 65.000 habitantes, no es mencionada muy a menudo en el New York Times, pero ...
Si los seres humanos hubieran amado a sus enemigos desde los comienzos de la Historia, no hubiera habido cultura ni civilización. Lo que puede ser válido para un individuo, un Buda o un Gandhi, no lo es necesariamente para un pueblo o para el resto de los hombres. Eso significa que la guerra nos acompaña como la sombra: desde siempre y hasta siempre. Con sus desastres y sus hallazgos, sus cambios de poder y tratados de frágil seguridad. Soñar con ...
Pese al aumento del nivel de vida, la emergencia de una clase media en China y otros países latinoamericanos y una bajada constatada de la pobreza extrema, tal como ha ocurrido en numerosas naciones en América Latina, la inseguridad sigue mostrando indicadores preocupantes en numerosos partes del mundo. Según el Global Peace Index, que mide la violencia en el planeta, en el año 2016 la seguridad pública empeoró en 79 países y entre las naciones que muestran tasas de homicidios, ...
En los círculos más políticos que científicos aún se debate sobre el alcance (o siquiera la propia existencia) del fenómeno del calentamiento global que afectaría al clima del planeta. Sin embargo, la esfericidad de la Tierra y las comunicaciones inmediatas entre los miembros de la especie humana están siendo testigos de otro fenómeno que trasciende fronteras, en el plano del entendimiento social. De toda la historia que acumulamos, sólo en los últimos siglos (mejor, décadas) la gente ha gozado de ...
Tras un caótico fin de semana por obra y gracia de la orden ejecutiva del presidente Trump sobre inmigración, el proceso recupera cierta cordura con el anuncio de que quienes tengan permiso de residencia permanente podrán volver a EEUU aunque hayan nacido en alguno de los siete países a cuyos ciudadanos se les ha prohibido temporalmente la entrada. Pero no se ha hecho ningún ajuste para los iraquíes y los afganos que han prestado servido a este país, y que son ...
El discurso populista, bien sea de derechas o de izquierdas, asegura que los partidos políticos tradicionales no son ya capaces de dar las respuestas adecuadas a los problemas de nuestro tiempo. Los líderes populistas, como Donald Trump o Marine Le Pen, cabalgan sobre el descontento de la gente y sostienen que la democracia occidental ya no garantiza bienestar y estabilidad a todos. Con un discurso simplista y básico, argumentan que los inmigrantes quitan los puestos de trabajo a los nacionales ...
'Este será el año de la gente'
: Los líderes de los principales partidos anti-establishment aparecieron juntos en público por primera vez el 21 de enero en Coblenza, Alemania. (Imagen: Marine Le Pen/Twitter). Traducción del texto original: Trump Fires Up Europe's Anti-Establishment Movement Traducido por El Medio Inspirados por la toma de posesión de Donald Trump como presidente de EEUU, los líderes de los principales partidos antiestablishment de Europa han celebrado una conferencia paneuropea con el objetivo de coordinar una estrategia política para movilizar a millones de posibles votantes desilusionados de ...
CAMBIOS PARA TERMINAR CON LA CORRUPCIÓN Y LA IMPUNIDAD “Basta de Politicos”, basta de palabras vacías, de mentiras y promesas incumplidas, de negocios y negociados, de personas acusadas que irán presas, de repartos ilícitos y de favorecer al círculo de amigos cercanos o afines a los gobiernos. Basta de corrupción, “La gente esta podrida de los políticos”. Una frase poco académica instalada en la calle, así la proclaman los ciudadanos comunes que trabajan cada día para poder subsistir. NADIE QUIERE CAMBIAR OTRA ...
Traduccion para PorIsrael.org: Marcelo Piwnica La administración Trump congeló el regalo monetario a la Autoridad Palestina. El ahora ex Presidente de los Estados Unidos Barack Obama en sus últimas horas silenciosamente libero 221 millones de dólares para la Autoridad Palestina que el congreso estaba bloqueando. La Administración Trump anuncio que esta congelando ese movimiento monetario. El Departamento de Estado está revisando la decisión de ultimo minuto del previo Secretario de Estado John Kerry para enviar 221 millones de dólares a los palestinos en los ...
Un frente común con el Reino Unido ante la Unión Europea y otro con Israel frente a Irán y Palestina que alterarán el tablero internacional y que preocupan en las cancillerías de medio mundo serán las prioridades del nuevo presidente de Estados Unidos, Donald Trump, que ya está dando los primeros pasos para dejar claras sus intenciones. Nada más tomar posesión, Trump ya ha convocado en la Casa Blanca a la primer ministra británica, Theresa May, y al primer ministro israelí, Beniamin Netanyahu, dispuesto a compensar las consecuencias del Brexit ...
Algo extraño está ocurriendo en el mundo. Da la impresión que todo está inmóvil, como un cuadro o una fotografía. Cierto que las masacres en Siria e Irak continúan, pero ya no ocupan tanto las primeras planas de los diarios. El mundo todo está conteniendo el aliento. Los políticos intercambian miradas ansiosas. Y el ambiente es tan espeso que se podría cortar con un cuchillo. ¿Qué está ocurriendo? ¿Algo sobrenatural quizás? No, simplemente que ha llegado el 20 de enero de 2017, el ...
