Traducido para PorIsrael.org por Yetty Blum
Ayer, Israel llevó a cabo una explosión controlada para destruir un túnel de ataque excavado por el grupo terrorista Jihad Islámica Palestina (PIJ) que comenzó en la ciudad de Khan Younis en Gaza y cruzó al territorio israelí.
Un miembro de la Jihad Islámica, Khaled Al-Batsh, explicó [en Al-Dustour (periódico jordano), 31 de octubre de 2017] que el túnel que Israel atacó «estaba destinado a liberar prisioneros de las prisiones de ocupación israelí». Al-Batsh daba a entender que el objetivo del túnel era facilitar el ingreso de terroristas de la Jihad Islámica a Israel, para secuestrar a israelíes que luego serían utilizados como rehenes para obligar a Israel a liberar a los prisioneros.
Al menos siete miembros de la Jihad Islámica y organizaciones terroristas de Hamas, incluidos altos comandantes terroristas, murieron en la explosión del túnel.
En lugar de condenar la excavación del túnel del terror, la AP de Mahmoud Abbas y Fatah eligieron acusar a Israel de usar «gas venenoso» en violación de la ley internacional.
Los siguientes son los artículos en detalle:
Portavoz del Ministerio de Salud de la Autoridad Palestina en Gaza Ashraf Al-Qudra:
- «La mayoría de las heridas entre los Mártires (Shahids) y heridos ocurrieron durante la inhalación de gas (no hay evidencia que Israel usó gas para destruir el túnel de ataque -Ed.) … Se especula que Israel usó un arma prohibida internacionalmente durante este incidente. Por lo tanto, llamamos a todas las organizaciones internacionales a detener estos materiales que la ocupación israelí está usando contra nuestra gente desarmada «.
[TV PA oficial, 30 de octubre de 2017]
Diario oficial de la AP Al-Hayat Al-Jadida:
- «Ayer [30 de octubre de 2017] fuentes médicas anunciaron la muerte de ocho Mártires (Shahids) y la herida de otros 12 … debido al bombardeo israelí de un túnel …
- Una fuente médica en el Hospital de Mártires Al-Aqsa, Deir Al-Balah, reveló que se utilizó gas venenoso en los misiles que impactaron en el túnel (sic.). El túnel fue destruído por medio de una explosión controlada llevada a cabo en el extremo israelí del túnel. Israel no disparó misiles) y que los doctores todavía no saben de qué tipo es, ya que fue utilizado por primera vez …
El Movimiento Fatah condenó el crimen israelí y enfatizó en una declaración ayer que esta sangre pura no se derramó en vano, y que aquellos que cometieron el crimen no escaparán a la justicia «.
[Diario oficial de la AP Al-Hayat Al-Jadida, 31 de octubre de 2017]
La página oficial de Facebook del partido Fatah de Mahmoud Abbas publicó fotos de tres de los terroristas muertos.
El texto en la publicación dice:
- «‘Y nunca pienses en los que han muerto por la causa de Alá como muertos. Por el contrario, están vivos con su Señor, recibiendo provisión’. (Corán, Sura 3: 169, traducción de Sahih Internacional)
«La sonrisa de los Mártires (Shahids)»
[Página de Facebook oficial de Fatah, 30 de octubre de 2017]
La imagen muestra 3 terroristas que murieron como resultado de la explosión. PMW ha borrado sus rostros.
El colmo buscan pretextos para justificar los túneles y que Israel no los destruya.