https://www.youtube.com/watch?v=jRLmyJ0r83U&feature=youtu.be
Video subtitulado en español
Soldados israelíes caminan junto a una batería de defensa aérea de Iron Dome, 29 de mayo de 2018. Foto: Reuters / Ronen Zvulun. Traducido para porisrael.org por Dori Lustron La ciudad de Sderot, en el sur de Israel, sigue siendo extraordinariamente resistente frente a los ataques con cohetes aparentemente interminables, dijo a The Algemeiner, el miércoles un terapeuta que trabaja con pacientes de trauma Sderot . A pesar de la difícil situación de seguridad, Sderot está creciendo rápidamente y muchos han elegido mudarse ...
Traducido para Porisrael.org por Dori Lustron Un estado con completa libertad académica, con ministros árabes y MK (diputados), un estado que fomenta profesores, médicos, farmacéuticos y profesores árabes, no puede llamarse un 'estado de apartheid', a menos que sea por gente ignorante o malvada. Y, la última persona que puede lanzar esta acusación contra Israel es un dictador como Erdoğan que ha tomado medidas enérgicas contra la libertad de expresión y la libertad de prensa en su propio país. A fines de la ...
De acuerdo con la Oficina Central de Estadísticas de Israel, la brecha en los niveles de vida entre los judíos y árabes no son tan grandes y en comparación con sus hermanos en los países árabes vecinos, los ciudadanos árabes israelíes disfrutan de una posición envidiable en el estado sionista. El nivel de vida y el estatus de los árabes israelíes que viven en Israel es un tema recurrente en el discurso público en Israel, especialmente durante los meses de la ...
Ran Margaliot, en un parque de Tel Aviv, donde se realizó la entrevista. SAL EMERGUI "Esta es una oportunidad para que el mundo conozca de forma directa nuestro país. El Giro es una fiesta". El israelí Ran Margaliot (30 años) está feliz porque la corsa rosa haya partido de Jerusalén y también porque haya permitido la participación del modesto Academy, el primer equipo de la historia de Israel. "Prefiero ser director del equipo que ciclista porque me crea más satisfacción y lo ...
Supongo que, con el subtítulo de esta entrega, habrá más gente dispuesta a leerla que en las anteriores. Sin embargo, puede que dicho interés se vea decepcionado ya que, justamente si algo caracterizó el sexo en Israel, tal como lo viví en el kibutz en aquellos años de mediados de los 70, fue la naturalidad y ausencia de “morbo”. Eran los maravillosos tiempos entre la liberación de la ecuación sexo = reproducción (gracias, principalmente al uso extendido de las píldoras ...
Mientras honrábamos en Varsovia el legado del gran Mordejai Anielewicz, que junto con 700 combatientes resistió a los nazis durante tres impresionantes semanas, me apenó ver a una actriz israelí de fama mundial prestar ayuda y consuelo a los enemigos de Israel con su decisión de boicotear al Estado judío. El viernes conocí la noticia de que Natalie Portman había decidido no asistir a la ceremonia en la que iba a recibir el Premio Génesis de Israel. Natalie Portman es una actriz maravillosa, que en algunas –pocas– ocasiones ...
Somos una familia, de hecho, y has cometido un error. Por mucho que ames a Israel, Israel te ama más, y no te daremos la espalda cuando nos necesites.
Natalie Portman posa en el estreno de "Annihilation" en Los Ángeles, California, EE. UU., 13 de febrero de 2018. (Crédito de la foto: REUTERS / MARIO ANZUONI) Traducida para Porisrael.org por Dori Lustron Querida Natalie: ¿Cómo llegamos a esto? Siempre fui un fanático, incluso de tu política. Podría relacionar tu frustración con gran parte de la política de Israel. Como liberal israelí LGBT, de origen iraquí-norteafricano (bereber), sé muy bien cuánto trabajo se necesita para mejorar nuestro país. Definitivamente no soy partidario de la política de derecha ...
Traducido para Porisrael.org por Dori Lustron A Pesar De Las Preocupaciones Sobre El Futuro De Israel, Al País Le Va Bien Económicamente, Militarmente E Internacionalmente. El Futuro Es Un Buen Augurio Para El País. Introducción A los 70 años, Israel se mantiene fuerte, aunque persisten los debates sobre su salud. La izquierda radical israelí parece estar más preocupada por el futuro del país, argumentando que hay una gran urgencia para resolver el conflicto palestino-israelí; de lo contrario, Israel está condenado. La izquierda sostiene que el carácter democrático ...
Durante la campaña de las elecciones presidenciales que perdería contra Donald Trump, la candidata demócrata, Hillary Clinton, puso de moda la palabra deplorables tras referirse así a los seguidores del magnate y aspirante republicano. Quienes tenían pensado votar por Trump eran unos “racistas, sexistas, homófobos, xenófobos, islamófobos” indignos del país en que vivían y de su élite cultivada y sensible, es decir, de gente como ella y su marido. Israel tuvo hace tiempo a sus propios deplorables, que salieron de la marginalidad política aglutinados en torno a otro deplorable máximo, ...
La Casa Burbuja imita las formas fluidas de la naturaleza, según el concepto del arquitecto Ephraim Henry Pavie. Cortesía. La extravagante faceta de la creatividad israelí se puede apreciar en estos espectaculares ejemplos arquitectónicos. Israel puede que sea famoso por la sencillez y elegancia de los famosos edificios blancos de estilo Bauhaus, en Tel Aviv, reconocidos como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, pero los arquitectos israelíes también son dados a experimentar con ideas de avanzada que dejan sorprendida y con la ...
Mientras que Ramat Gan tiene la expectativa de vida más alta, Rishon LeZion es el primero en satisfacción del área residencial y Bnei Brak tiene la mayor satisfacción con la vida, Rehovot ocupó el primer lugar general en el informe de la Oficina Central de Estadísticas; Jerusalén ocupaba el último lugar, Tel Aviv ocupaba el primer lugar entre las tres ciudades más grandes del país La ciudad con la mejor calidad de vida entre las 14 ciudades más grandes de Israel, según mostraron ...
Israel tiene un promedio de 3.11 niños por madre, según un informe de CBS (Foto: Shutterstock) Traducido para Porisrael.org por Dori Lustron El promedio de hijos por madre en Israel es de 3.11 en 2016, el más alto de todos los países de la OCDE, según los últimos datos de la Oficina Central de Estadísticas. Predominantemente los Haredim de Modi'in Illit tienen el promedio más alto de niños con 7.59, mientras que las mujeres musulmanas tienen la tasa más alta de fertilidad. El número ...
Mark Halawa se convirtió al judaísmo en un tribunal ultraortodoxo independiente en 2013 y ahora vive como un judío observante en Jerusalén. (Amanda Borschel-Dan / El tiempo de Israel) Hace unos días escribía sobre Valentin Mazlevski, de 40 años, judío convertido al Islam, que fue condenado el lunes 26 de febrero 2018 a 38 meses de prisión por intentar unirse a Estado Islámico en Siria. [1] Mazlevski fue arrestado en febrero del 2017, unas semanas después de un fallido intento suyo de ...
El chef Moshik Roth está levantando un emporio de emparedados a precios asequibles en Israel. Cortesía. Con un nuevo local en Ashkelon, el chef Moshik Roth consolida su emporio de emparedados a bajos precios. En un escenario de lujosos restaurantes israelíes que atraen la atención mundial, el chef israelí Moshik Roth ha levantado un emporio de emparedados kosher llamado Eight, donde cada producto cuesta sólo ocho shekels (alrededor de 2,25 dólares). Ganador de las prestigiosas estrellas Michelin, el chef abrió recientemente el decimoctavo de ...
https://www.youtube.com/watch?time_continue=24&v=qxiOrRvw3hI Cristianos israelíes, beduinos y miembros de otras minorías refuerzan su fidelidad hacia Israel enrolándose en el ejército del Estado Judío… esperemos que dentro de poco también los cristianos palestinos declaren públicamente lo que todos sabemos…
Como muchos israelíes, Idan Ofer intenta evitar las corbatas, ama el mar, invierte en un Startup o un cuadro, viaja mucho y viste la bufanda de un equipo de la liga española. Pero no es un israelí más. Nacido hace 62 años en el seno de una de las familias más ricas e influyentes del país, es el flamante nuevo accionista de uno de los grandes del fútbol europeo. "Es una operación financieramente brillante. El Atlético de Madrid es el tercer gran club ...
Es poco probable que el golpe sufrido por la ONG Rompiendo el Silencio anteayer cambiará su conducta (el supuesto palestino al que golpeo el portavoz de la organización, que ejemplificaría la conducta inapropiada de los soldados israelíes, dijo que el hecho no ocurrió – aclaración de HH). Los miembros de la organización nunca han pretendido hablar con la sociedad israelí sino que han buscado una forma de convencerla sobre la justicia de sus ideas. Shovrim Shtika (Rompiendo el Silencio) se ha ...
En 2017, Israel es la única economía avanzada y la única democracia occidental dotada de una tasa de fecundidad relativamente alta, que facilita un mayor crecimiento económico sin depender de la mano de obra inmigrante. Además, la demografía próspera de Israel proporciona una seguridad nacional reforzada (clases más grandes de personas que reemplazan a otras) y sirve también para una política exterior más segura. En contraste con la sabiduría demográfica convencional, Israel no enfrenta una potencial bomba demográfica árabe. De hecho, ...