Todas las publicaciones en Tzahal

Detalles de la investigación de las FDI se van revelando. El Ministro de Defensa ataca a Bennett y a Liberman: “Confunden a los soldados”, “Bennett atacó antes de preguntar, y continuó atacando incluso después de haber escuchado todos los detalles”. “¿Qué es lo que queremos, un ejército brutalizado que pierda su columna moral?”. Mientras algunos políticos de la derecha se pronunciaron en contra del “Consejo de Guerra” dirigido contra el soldado que disparó contra el terrorista, resulta que la investigación inicial ...

Con el tiempo, las mujeres acceden a mayores puestos de alto rango   Romper barreras es costoso. Y más en una institución tan jerárquica como el Ejército. Se debe lidiar con prejuicios machistas, duros entrenamientos y, como si fuera poco, atender muchas veces tareas de que los hombres "no se acostumbran" a hacer. "Tenés que tener ayuda. Mi marido me ayuda mucho con el schedule. Trato de encontrar un balance entre todas las cosas: ser madre de tres hijos, cuidar de mis padres ...

Son ya cinco años de guerra en Siria, con más de 200.000 muertos y ocho millones de desplazados. Un país, antes culto y lleno de vida y hoy destrozado económica y humanitariamente por las guerras cruzadas entre decenas de facciones islamistas, kurdos reivindicando sus derechos eternamente pisoteados, un Gobierno sátrapa y varias potencias mundiales jugándose la influencia en la región a bombazos desde sus cielos. En ese contexto, el vecino Gobierno de Israel no deja de llamar la atención al mundo ...

El Stte. Dekel y la Sgto. 1ro. Coral, encargados de una de las baterías de la Cúpula de Hierro al sur del país El sistema de defensa “la Cúpula de Hierro” se convirtió en el héroe de cada israelí luego de interceptar alrededor de 1,200 cohetes durante la Operación Margen Protector. Detrás de este sistema, se encuentran los verdaderos héroes, quienes tienen que decidir en menos de 7 segundos si interceptar un cohete o no. Las historias de la Sgto. 1ro. ...

Les presentamos el sistema TERRA, un sistema de radar que Israel va a utilizar para identificar objetivos, misiles balísticos y hasta satélites, proporcionando la advertencia de amenazas que entran en el país. Con Irán trabajando constantemente en reforzar su arsenal de misiles, además de otras armas, este nuevo sistema de radar es un gran desarrollo para Israel. El sistema consiste en la búsqueda a muy largo alcance y un sistema de radar de seguimiento que proporcionarán el aviso amplio de las amenazas, dando tiempo ...

  [El F-35 está programado que aterrice en Israel en 2017 (Foto: AP)] Traducido para porisrael.org por José Blumenfeld Este fin de semana el Jefe de Estado Mayor Gadi Eisenkot sacó adelante una brillante maniobra, al permitir la publicación de un documento que detalla la doctrina estratégica de las FDI. Con esta acción, obligó al gobierno a aceptar una estrategia de seguridad nacional, como la ven las FDI – incluyendo qué amenazas enfrenta Israel, y las planeadas respuestas a esas amenazas. El título del ...

Mientras la comunidad internacional se centra en la reconstrucción de Gaza por encima del suelo, Hamás ha estado ocupado reconstruyendo su infraestructura terrorista bajo tierra. Desde la Operación Margen Protector, Israel ha trabajado con la comunidad internacional para ayudar a mejorar las condiciones de vida de la población civil de Gaza. A pesar del riesgo de que Hamás se rearme, Israel ha facilitado la entrada de más de 1,3 millones de toneladas de materiales de construcción a Gaza. Estos materiales se ...

  [Soldados de las FDI tratan a un palestino. Foto: wiki commons.] Traducido para porisrael.org por José Blumenfeld Una compañía de reserva de las Fuerzas de Defensa de Israel (FDI) fue asignada recientemente para proveer atención humanitaria y asistencia médica exclusivamente a los palestinos. La compañía está compuesta por médicos y enfermeras, que pueden funcionar como personal de un hospital civil. El Capitán (Res.) Dr. Lev Yishai, subcomandante de la compañía, explicó que la idea de la unidad provino de los propios soldados de ...

Como parte de la misión humanitaria de las FDI en Nepal, un hospital de campaña se está construyendo cerca de Katmandú. En las próximas horas, las personas afectadas por el terremoto comenzarán a recibir el mismo tratamiento que recibirían en las instalaciones médicas de más alta tecnología en Israel. Aquí les mostramos el interior de la avanzada tecnología que ayudará a los equipos médicos en el terreno. Entre el equipo de 260 miembros enviado a Nepal, 40 de ellos son el ...

[Soldados de las FDI operando en un campo de refugiados de la Margen Occidental. La Autoridad Palestina está ausente de los campos. (Foto: portavoz de las FDI)   Los palestinos nos están enviando mensajes contradictorios. En Zurich, Jibril Rajoub - o Gabriel Regev, como sus amigos en el servicio de seguridad Shin Bet les gusta llamarlo - hasta este fin de semana estaba tratando de expulsar a Israel de la FIFA, el organismo rector del fútbol mundial. Y en Jordania, el Presidente ...

Después de décadas de solamente servir junto miembros de la comunidad, los soldados drusos del Batallón Herev comenzarán la integración junto al resto de las fuerzas de las FDI. El 18 de mayo, el Tte. Gral. Gadi Eizenkot anunció oficialmente el cierre del batallón de solo drusos en respuesta al interés de la comunidad en alistarse a las FD. Estos valientes hombres servirán en funciones de combate en todas las unidades de las FDI. Los drusos forman uno de los ...

  No hay escasez de desafíos cuando se trata de ser los ojos de la FDI en el campo. Los soldados del Cuerpo de Inteligencia de Campo son los primeros en alertar sobre incidentes inusuales en su sector; tienen que estar al tanto de cualquier cambio en el campo, por más pequeño que sea y descifrar de dónde podría provenir el siguiente ataque. Por lo tanto, deben recibir una formación meticulosa que asegura que están preparados para los retos que enfrentarán. A ...

Hoy en día, Israel tiene fama de poseer uno de los ejércitos más avanzados tecnológicamente y más eficaces del mundo. Su equipo único está basado tanto en tecnología propia como en los logros punteros de sus aliados, a veces combinando las dos fuentes. El columnista Robert Farley, de la revista estadounidense «The National Interest», hizo una selección del armamento más sofisticado con el que cuenta el Estado judío. Tanque Merkavá Los emblemáticos tanques blindados Merkavá entraron en servicio en las Fuerzas de Defensa ...

URSULA VON DER LEYEN Y MOSHÉ YAALÓN Israel y Alemania sellaron un acuerdo para la adquisición por parte del Estado judío de cuatro patrulleras destinadas a proteger las instalaciones de gas israelíes en el Mediterráneo. Los ministros de Defensa de Israel, Moshé Yaalón, y de Alemania, Ursula von der Leyen, rubricaron en la sede del Ministerio de Defensa en Tel Aviv el acuerdo, valorado en 430 millones de euros, un tercio de los cuales estarán financiados por una garantía especial del Gobierno ...

El ex periodista de The Associated Press, Matti Friedman, escribió el martes una mordaz crítica del informe publicado recientemente por la ONG Rompiendo el Silencio sobre la conducta de los soldados israelíes durante la guerra de Gaza del pasado verano. En un extenso mensaje de Facebook, Friedman criticó fuertemente el informe, y al mismo tiempo trató de colocarlo en contexto. Friedman comenzó abordando los testimonios presentados por soldados israelíes en el informe, en el sentido de que el cumplimiento de las leyes ...

El grupo espontáneo de estudiantes sionistas Im Tirtzu ha respondido a un informe que culpa a las Fuerzas de Defensa de Israel de fechorías en Gaza señalando el hecho de que fue pagado por un fondo árabe-palestino. El informe de Rompiendo el Silencio se basa en el supuesto testimonio de 60 oficiales y soldados que sirvieron en la Operación Margen Protector. La “evidencia” incluye acusaciones de fuego indiscriminado contra objetivos civiles por los soldados que participaron en la lucha contra las ...

Jerusalén - El 4 de mayo de 2015, la ONG de apoyo político "Rompiendo el Silencio" (BtS) publicó un folleto de testimonios referentes al conflicto de Gaza del verano de 2014. (A partir de la mañana del 4 de mayo, sólo está disponible en hebreo). Es lógico que esta publicación esté destinada a apoyar la investigación "Schabas" de la ONU y reforzar los intentos para presentar cargos contra funcionarios israelíes en la Corte Penal Internacional (CPI). Al igual que con ...

Demasiado a menudo, cuando se trata de informar sobre Israel y los palestinos, el uso de "testigos presenciales" sin verificar o fuentes anónimas son una característica de las historias de los medios, especialmente aquellos que tienen un impacto negativo en Israel. Y así es con una historia relativa a la organización Breaking the Silence (Rompiendo el Silencio), que ha publicado una colección de testimonios de los soldados de la guerra de Gaza del año pasado. Está siendo cubierta ampliamente por los medios de comunicación internacionales, ...

¿Has oído de la vez que las Fuerzas de Defensa de Israel, a petición de la Autoridad Palestina, ayudaron a palestinos que viven en Judea y Samaria durante una fuerte tormenta de nieve? ¿Has visto fotos de soldados empujando y rescatando un taxi palestino de la nieve? Lo más probable es que te perdiste estás historia y muchas otras que demuestran la cooperación entre palestinos y el ejército israelí. La cooperación entre los palestinos y ejército israelí es algo que por ...

La unidad 9900 del IDF está empleando soldados con distintos grados de autismo en la tarea de descifrar imágenes de satélite. Para los dos ex-agentes del Mossad que iniciaron el programa esta es una situación “ganar-ganar”. La idea nació sobre el césped. Unas dos docenas de hombres de mediana edad sentados en un semi circulo habían llegado en febrero de 2011 para consolar a Dror y Yehudit Rotenberg, quienes un mes antes habían perdido a su hijo, el sargento Nadav Rotenberg, ...