Gaza lleva mucho tiempo siendo un lugar desdichado, pero se está informando que la situación allí es cada vez más desesperada. Escasea el trabajo, la electricidad va y viene, el agua potable no lo es tanto y las aguas residuales vertidas al Mediterráneo están regresando a las playas de arena blanca. ¿Cómo se ha llegado a esto? He aquí la historia en un párrafo: tras ser gobernado por los otomanos durante siglos y –después– por los británicos durante décadas, en 1948 ...
Los medios de comunicación palestinos informan que Fatah en el área de Jenin le otorgó un apartamento a la familia de Ahmad Nassar Jarrar, comandante del pelotón de Hamas que asesinó al rabino Raziel Shevach el 9 de enero, 2018 cerca del cruce Havat Gilad en Cisjordania. Jarrar fue asesinado por las tropas israelíes un mes después, en una redada el 6 de febrero, 2018. Los representantes de Fatah señalaron que la donación del apartamento constituía el cumplimiento de la obligación ...
Traducida para Porisrael.org por Dori Lustron Sin duda, Ismail Radwan es un terrorista, pero, a diferencia de otros líderes y voceros palestinos, al menos es honesto. En un momento en que la mayoría de los líderes palestinos le dicen al mundo que los asentamientos son el verdadero "obstáculo" para la paz, Radwan, un alto funcionario de Hamas, dejó claro la semana pasada que el conflicto con Israel no se trata de judíos viviendo en un asentamiento en la Margen Occidental. La verdad es ...
Esmat Mansour, que participó en el asesinato de Haim Mizrahi en 1993 en Beit El. ‘Fuimos abandonados durante 20 años Traducido para Porisrael.org por Dori Lustron En la segunda parte de una serie especial de entrevistas, los terroristas palestinos liberados de cárceles israelíes en 2013 hablan sobre el brutal sistema de castigo interno contra los presos acusados de violencia contra compañeros reclusos o de despedir guardias, de negar el derecho de un prisionero a comprar en la cantina y a matar colaboradores. La mayoría ...
“Las historias para no dormir del Likud son bien conocidas. Después de todo, también dijeron que lloverían cohetes desde Gaza. Desde hace un año, Gaza está en gran parte gobernada por la Autoridad Palestina. No ha habido un solo cohete. Ni lo habrá”. (Isaac Rabín, entrevista de radio, 24 de julio de 1995). En la historia de la política internacional ha habido numerosas ideas que resultaron ser miopes y estúpidas. Pero pocas –o ninguna– más que la de imponer la estadidad ...
Traducido para Porisrael.org por Dori Lustron Hamás y la facción Fatah del presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, siguen disputando el control de la Franja de Gaza. Sin embargo, los dos partidos rivales están dispuestos a dejar a un lado sus diferencias y trabajar juntos para frustrar el plan de paz del Presidente estadounidense Donald Trump en Medio Oriente, cuyos detalles siguen siendo desconocidos. Frustrar el plan de paz de Trump se ha convertido en una prioridad para Hamas y Fatah. Esta es ...
El 2 de enero, 2018, el Presidente de los Estados Unidos Donald Trump amenazó con retirar fondos de los palestinos con el siguiente tuit: “Pero como los palestinos ya no tienen la disponibilidad de hablar de paz, ¿por qué deberíamos hacerles estos enormes pagos a futuro?” Dos semanas más tarde, Estados Unidos dijo que, aunque sigue comprometido con una contribución voluntaria de $60 millones para mantener las escuelas y los servicios de salud palestinos, retiene otros $65 millones que serán ...
Los Tamimi con Abbas Veamos cómo se toma un hecho de la realidad y se convierte en algo al gusto ideológico del medios. Hagámoslo con un caso sintomático del sesgo informativo a la hora de abordar el conflicto palestino-israelí: la “Shirley Temper” palestina. Por ejemplo, canal europeo euronews señalaba el 13 de febrero de 2018 en su página web, a raíz del juicio a Ahed Tamimi, lo siguiente: “La activista palestina de 17 años, puede ser condenada hasta a diez años de cárcel por abofetear a un capitán ...
General de División de las IDF (Res.) Gershon Hacohen. Foto: Wikicommons. Traducido para Porisrael.org por Dori Lustron Israel debería abandonar el concepto tradicional de la solución de dos estados y, en su lugar, trabajar para establecer un estado palestino en una Franja de Gaza ampliada, dijo un general israelí retirado a The Algemeiner el jueves. Hablando desde Washington DC donde está en un viaje con la organización Our Soldiers Speak para promover la idea, el comandante general (Res.) Gershon Hacohen, ex comandante del Northern ...
El presidente palestino, Abbas, saluda a los palestinos liberados de las cárceles israelíes como parte de un gesto israelí en agosto de 2013 (Foto: Ohad Zwigenberg) En una serie especial de entrevistas, los terroristas que fueron liberados en 2013 como parte de un gesto israelí al presidente de la Autoridad Palestina, Abbas, le cuentan a Ynet los asesinatos que cometieron antes de firmar los Acuerdos de Oslo, el proceso de 'israelización' que atravesaron en la cárcel y el impacto de la segunda ...
La actual situación estratégica de Israel es una de las más favorables que el país ha conocido en sus 70 años de existencia. No obstante, sus márgenes de seguridad son muy estrechos y no pueden descansar en sus laureles ni depender del poderío militar de las FDI. Deben existir acciones políticas que promuevan el futuro del Estado de Israel como un estado judío, democrático, seguro y moral. Los desafíos para la seguridad nacional de Israel se encuentran estrechamente interrelacionados: para confrontar ...
La descarada y parcializada explicación dada por Mahmoud Abbas sobre la naturaleza del sionismo y la historia del conflicto palestino-israelí debería reunir a los que formulan las políticas y opiniones en Israel para que enuncien nuevamente la historia que estos le cuentan a su propio pueblo y al mundo en general. El discurso del Presidente de la Autoridad Palestina (AP) Mahmoud Abbas en la reunión del Consejo Central de la OLP el 14 de enero duró dos horas. Aparte de la ...
Hoy veo tus ojos, ojos de niño asombrado, ojos de niño triste que no comprende qué ocurre, y siento ganas de llorar. Naciste en un mísero campamento en Siria, en Líbano, en Irak, en Jordania, en Egipto, o en cualquier otro país árabe, pero no te permitieron ser sirio, libanés, iraquí, jordano o egipcio, sino que te colgaron el mismo cartel que a tu padre, y quizás hasta a tu abuelo “PALESTINO”, y ese cartel es un estigma que llevarás hasta ...
La cuestión es cómo ven los árabes palestinos su propio futuro
Traducido para Porisrael.org por Israel Winicki Los árabes palestinos deben decidir cuál es su objetivo. Los slogans no lo harán Parece que ellos aspiran a tener satisfacción emocional más que resultados prácticos. Por ejemplo, obtener una gran cantidad de resoluciones de la ONU condenando a Israel, o ensalzando su causa nacional, o amenazando hasta el cansancio con llevar a Israel y a los israelíes a juicio ante los tribunales internacionales han tenido escaso efecto positivo en las condiciones de los árabes palestinos. Además, ...
Los detalles del tan esperado plan de paz estadounidense para el Medio Oriente son deliberadamente escasos, pero parece ser que se está formulando un nuevo paradigma de negociaciones que se aparta de una serie de políticas tradicionales seguidas por las administraciones anteriores. La administración Trump parece estar enfocada en iniciar negociaciones integrales de estatus final y el equipo del presidente parece estar más motivado por consideraciones políticas basadas en intereses que por preceptos basados en valores defendidos por gran parte de ...
La Franja de Gaza se enfrenta actualmente a una grave crisis humanitaria con implicaciones potencialmente devastadoras. La falta de agua potable para el uso doméstico y las condiciones sanitarias inseguras plantean una seria amenaza a la salud pública para los dos millones de personas que viven en la Franja de Gaza. En este momento, grandes cantidades de aguas residuales no tratadas ya han cruzado las fronteras de Gaza y han tenido repercusiones adicionales para varias comunidades vecinas en Egipto e Israel, y ...
Mohammed Al-Emadi, jefe del comité de reconstrucción de Gaza de Qatar. (Captura de pantalla de YouTube) Traducido para Porisrael.org por Dori Lustron El jefe del comité de reconstrucción de Gaza del estado del Golfo habla de una "buena" relación con el enlace militar israelí después que el reino prometa $ 9 millones para ayudar al enclave. Un enviado de Qatar reveló el jueves que su país está trabajando estrechamente con Israel para canalizar la ayuda a la atribulada Franja de Gaza. "Cuando quieres trabajar en ...
Traducido para Porisrael.org por Dori Lustron El reciente discurso del Presidente de la AP Abbas ante el Consejo Central de la Autoridad Palestina no señaló ningún cambio sustancial en la política y, a pesar de la aguda retórica, dejó la puerta abierta a las negociaciones y se abstuvo de respaldar propuestas hacia una solución de un solo Estado. Al mismo tiempo, Abbas, alegando que Estados Unidos ha dejado de ser un mediador imparcial, hizo hincapié en su clara preferencia que la ...
Tras un siglo de violencia contra los judíos en lo que entonces era la Palestina bajo Mandato Británico y desde hace 70 años el estado de Israel, muchos se preguntan si existe alguna salida, algún sendero hacia la paz que no se haya intentado y frustrado. El desconcierto es especialmente devastador cuando se aplican métodos de pensamiento occidentales y modernos a realidades ancladas en otros paradigmas. Uno de esos elementos modeladores es sin duda el propio lenguaje. En el ambiente ...
El incidente terrorista más grave de esta semana fue el asesinato por apuñalamiento del ciudadano israelí Itamar Ben-Gal, q.e.p.d., a la entrada de la localidad de Ariel. El perpetrador del asesinato es hijo de una ciudadana árabe-israelí residente de Nazaret y de un palestino residente de Nablus. Años atrás fue abandonado por sus padres. Una visita a su página de Facebook permite observar que, en las semanas posteriores a la declaración del presidente Trump, sus puntos de vista se ...
