En Génesis 22, 1-2. Ha-Elohim, su Dios, interpela a un Abraham atónito: va a imponerle el sacrificio de Isaac, su hijo. “Abraham”, llama el Señor. “Heme aquí”, responde. A eso se reduce todo. La Escritura dice, en esas pocas palabras lo decisivo: no hay resistencia frente a lo inexorable. Resignación, tampoco. Inteligencia, sí. La que se encierra en la única primordial sabiduría: que suplicar el favor de que lo peor no ocurra, no sirve de nada. Cuando lo que va ...
Un informe clasificado escrito por el “Centro de Investigación de Políticas” (del Ministerio de Exteriores) tras la victoria del candidato republicano, estima que el nuevo Presidente norteamericano se esforzará por reducir su participación en la región, y que el proceso de paz entre Israel y los palestinos no es una prioridad para su administración. El Ministerio de Asuntos Exteriores se está preparando para el nombramiento del presidente electo de EEUU, Donald Trump, tratando de evaluar cuál será su política y cómo ...
Traducción para PorIsrael.org: Marcelo Piwnica La agencia para la salud de las Naciones Unidas, siguiendo un proceso de votaciones por muchos meses, le adjudicó a las Fuerzas de Defensa de Israel la más alta calificación, el único hospital de campo calificado a nivel 3. Su comandante dijo que: ‘’esto es un gran orgullo para las Fuerzas de Defensa de Israel y para el país’’. (El hospital de campo de las Fuerzas de Defensa de Israel (foto: portavoz de las Fuerzas de Defensa ...
Fueron escogidas por los lectores de la revista Condé Nast Traveler, que enviaron 100.000 votos.
Tel Aviv de noche. Foto de Flash90. Tel Aviv y Jerusalén figuran entre las 40 mejores ciudades del mundo en una lista de la revista Condé Nast Traveler basada en una encuesta entre los lectores. La lista, llamada Readers’ Choice Award, se compila anualmente. Este año la publicación recibió 100.000 votos. Tel Aviv ocupó el puesto 17 y Jerusalén, el 28. “Con influencias de Europa, el norte de África, el Medio Oriente y el Mediterráneo, Tel Aviv es una de las ciudades ...
La victoria de Donald Trump en la carrera presidencial de EE.UU. es una oportunidad para que Israel dé vuelta una nueva página con Estados Unidos, influya en la política de la nueva administración y sea una parte integral de la misma.
Traducido para porisrael.org por José Blumenfeld El presidente electo de EE.UU., Donald Trump, tendrá un impacto drástico en la dirección a la que se dirige Estados Unidos. Se espera que su influencia incluya todos los aspectos de los sistemas internacionales. Es natural que las autoridades israelíes intenten entender su impacto en la seguridad nacional israelí. A diferencia de gobiernos anteriores, que tenían una agenda clara antes de ser electas, Israel se enfrenta a una administración con una política indefinida sobre asuntos de ...
Traduccion Vera Hachuel/TEU Israel se prepara para una serie de proyectos económicos a gran escala con Egipto tras varios años de relaciones en la penumbra, según Ynet. Las discusiones comunes sobre los proyectos reflejan no solo un acercamiento entre los dos países, sino también una necesidad urgente de mejora de la infraestructura egipcia teniendo en cuenta la gran crisis económica que amenaza la estabilidad política del pais. Egipto ha sido el primer pais árabe en firmar un tratado de paz con Israel en ...
¿Qué puede esperar Israel de la política exterior de la administración del nuevo gobierno de Trump?, ¿Por qué no podemos permitir que se nos pierda una oportunidad en 50 años para reconstruir la alianza con los EE.UU.? Donald Trump es una persona inesperada. Durante la larga campaña, dijo muchas cosas que se contradecían entre sí y, por lo tanto, no podemos estar seguros que al salir Barack Obama de la Casa Blanca el 20 de enero, se lleve con él sus ...
Como venimos abordando, Israel está cambiando y se parece cada vez menos al país que fundaron pioneros europeos y supervivientes del Holocausto en 1948. Así, hoy su sociedad está más polarizada en lo relacionado con la cuestión Religión-Estado. El último estudio del Pew Research Center sobre las preferencias religiosas en la sociedad israelí refleja que los judíos, el 80% de la población, están más divididos que nunca en este asunto. Mientras el 76% cree compatible que el Estado sea a la vez judío y democrático y un 98% sigue ...
Sólo cuando se levantó a las siete de la mañana, Netanyahu descubrió quién había ganado en los Estados Unidos. A pesar que el documento político de Trump parece haber sido, en parte, copiado de Netanyahu, el primer ministro es ambivalente con respecto al presidente electo. Con Clinton él sabía cómo trabajar pero con Trump es un completo enigma. En la noche de la elección presidencial en Estados Unidos, hace cuatro años exactamente, se encendieron las luces en la residencia del primer ...
Esta es la pregunta que muchos judíos se hacen, dentro y fuera de Israel, respecto a la elección de Donald J. Trump como Presidente de Estados Unidos. Por un lado, es natural plantearse el punto, dado que Israel lidia aún con numerosos problemas, con desafíos a su seguridad y algunos vecinos con o sin frontera , que quisieran verlo desaparecer. Pero a nuestro modesto juicio, lo primero que cabe preguntar es si es bueno para Estados Unidos, cuyo pueblo lo ...
La firma Cell Cure está haciendo pruebas clínicas con OpRegen, un inyectable que contiene reemplazos para la retina.
La degeneración macular relacionada con la edad (DME), o senil, es una de las principales causas de ceguera en los mayores de 60 años. Alrededor del 90% de pacientes con DME padecen del tipo “seco”, para el que aún no existe una terapia aprobada. Así pues, la carrera para hallar una cura ha empezado. El potencial es enorme, pues los productos para tratar el número de pacientes del tipo “húmedo”, que es menor, representan un mercado de $5.000 millones de dólares ...
Novedosa tecnología israelí le da información prácticamente sobre casi cualquier cosa. Como un pedazo de pastel o medicinas.
Los sensores traducen fenómenos físicos en datos que se pueden cuantificar. Foto cortesía de Consumer Physics/SCiO. Los sensores son el cerebro oculto en muchas áreas, ya sea agricultura de precisión, vehículos, electrodomésticos, sistemas de seguridad, ciudades inteligentes o salud digital. “Un sensor es cualquier cosa que convierta un fenómeno físico en una señal medible o en otra información. Por ejemplo, en el pasado se usaban canarios en las minas para detectar gases venenosos en ellas”, explicó Amichai Yifrach, experto israelí en desarrollo ...
Luego de la victoria de Donald Trump como el 45° presidente de Estados Unidos por sobre Hillary Clinton, Gabriel Ben Tasgal, analista político internacional y Titular de Hatzad Hasheini, comentó con Radio Jai cómo será a futuro la relación con Israel. http://www.radiojai.com.ar/OnLine/GABRIEL%20BEN%20TASGAL%209-11-2016.mp3 Ayer por la noche, en Estados Unidos, se conoció la noticia que Donald Trump venció por 276 a 218 en electores a Hillary Clinton y será el nuevo mandatario del país más poderoso del mundo. Gabriel Ben Tasgal, analista político ...
Cuando se trata de salvar vidas, para los miembros de United Hatzalah, la Estrella de David Roja y ZAKA —judíos, árabes y cristianos— no hay distinciones de credo u origen.
Dos voluntarios de ZAKA en el Negev, uno árabe, otro judío, se preparan para una labor de rescate. Foto cortesía. Un inusitado abrazo en la Knesset, o Parlamento israelí, durante una reciente ceremonia en homenaje a miembros de organizaciones de primeros auxilios y de equipos de búsqueda y rescate provocó un atronador aplauso. El parlamentario Yehudah Glick, que fue víctima de un atentado a manos de un árabe hace dos años, subió espontáneamente al podio para abrazarse con Kabahah Muawhiya, un voluntario ...
PUENTE. El diseño se basa en cuatro arcos de acero que se retuercen y ondulan, creando de dos "ojos". El proyecto de los arquitectos Bar Orian y de los ingenieros Rokach Ashkenazi se basa en cuatro arcos de acero retorcidos y ondulantes. Cuatro arcos de acero, que se doblan y tuercen, creando dos grandes lentes con aperturas de 110 y 70 metros son las características que distinguen al nuevo puente peatonalque conecta el parque de alta tecnología y la estación de tren Beer-Sheva Tzafon (y la ...
Foto: Facebook Nimrod Eisenberg “Incluso cuando no hay palabras, puede haber una sonrisa”, declaró Nimrod Eisenberg, payaso del Centro Médico Ichilov de Tel Aviv, quien junto a sus compañeros viajó a Alemania para animar a los niños de los refugiados sirios, también con la misión de capacitar al personal médico local en la actividad terapéutica. “Con la llegada de refugiados sirios en Alemania, se hicieron evidentes muy rápidamente las dificultades de idioma combinadas con las experiencias más traumáticas que han experimentado en ...
Imagine una vasta expansión de arena y rocas, una tierra desolada desde la prehistoria. Aquí en el sitio cuyo nivel es el más bajo de todo el mundo, (más bajo que el mar mismo!) donde el sol brilla en promedio 355 días del año y por lo menos si se tiene suerte caerá una pulgada de lluvia, y donde las temperaturas diarias pueden llegar a 120 °F se ubica el desierto del Neguev, que comprende dos terceras partes de todo ...
https://www.youtube.com/watch?v=ISQSJNYWOnQ El gobierno estadounidense predice que para el 2025 el 60% de la masa total de tierra y 40 de nuestros 50 estados norteamericanos, experimentaran deficiencias de agua, algunos de carácter extremo. La salvación proviene de un lugar poco común, un país en medio del desierto. Ese país es Israel.
Durante una reunión con el presidente Rivlin en Jerusalén, el doctor de Gaza quien perdió a tres hijas por un disparo de un tanque Israelí durante la Operación Hierro Fundido’’, expone las virtudes de paz y coexistencia y da un comparación medica entre conflicto y enfermedad fatal.
Traducción para PorIsrael.org: Marcelo Piwnica El doctor palestino Izzadin Abu el-Aish, quien perdió a tres hijas después de que un misil fue accidentalmente disparado de un tanque israelí durante la Operación Hierro Fundido en 2008 y 2009, visito la residencia del presidente israelí Reuven Rivlin y ofreció sus puntos de vista del conflicto, comparando al conflicto en marcha y la enfermedad médica. “La enfermedad destruye al paciente’’ señalo.’’ Los israelíes están enfermos con la enfermedad del miedo por su historia y narrativa. ...
[El Rey Saudita Salman Bin Abdulaziiz. Foto: Wikipedia] Traducido para porisrael.org por José Blumenfeld Durante los últimos meses, ha habido curiosos desarrollos en la relación entre Arabia Saudita e Israel. Hace un par de semanas, Salman al-Ansari, fundador y presidente del Comité de Asuntos de Relaciones Públicas Sauditas Estadounidenses, escribió un artículo para un periódico especializado de DC llamado The Hill. En el artículo, abogó por una cálida y abierta "alianza de colaboración" entre su país e Israel sobre la base de ...
