Corales en el Golfo de Áqaba. Cortesía de EPFL/Itamar Grinberg. Los arrecifes del Golfo de Áqaba podrían servir algún día para repoblar otros en varias partes del mundo. Los arrecifes de coral se están extinguiendo en grandes números en todo el mundo debido al cambio climático. Sólo una tercera parte de los 2.300 km de la Gran Barrera de Coral en Australia, el arrecife más extenso del planeta, por ejemplo, no ha sido afectada por el blanqueo, o decoloración, lo que ocurre ...
Una voluntaria muestra aretes que se encontraron en Givat Tittora. Foto de Vered Bosidan/Autoridad de Antigüedades de Israel. ¿Qué hacían anillos y brazaletes entre ollas, platos y hornos? Probablemente eran de las mujeres que cocinaban Si alguna vez se ha preguntado quién cocinaba más en el Israel antiguo, la respuesta está en una fortaleza de la época de las cruzadas en la ciudad de Modi’in: las mujeres. Un grupo de excavadores ha encontrado monedas, anillos, brazaletes y utensilios para cosméticos entre ollas, jarrones, platos ...
Traducido para PorIsrael.org por Yetty Blum Los palestinos fracasaron en su intento de unirse a la Organización Mundial del Turismo de Naciones Unidas, una victoria para Israel en el frente diplomático. La Organización Mundial del Turismo de las Naciones Unidas (OMT) rechazó el miércoles la solicitud de la Autoridad Palestina (AP) de unirse a la agencia como un estado miembro. La OMT, United Nations World Tourism Organization (UNWTO) organismo de las Naciones Unidas encargado de promover un turismo sostenible y universalmente accesible, anunció ...
https://www.youtube.com/watch?v=ZWamGbfSr-4
Traducido para PorIsrael.org por Yetty Blum Después de los juegos de guerra con el simulacro de terrorismo 'asesinatos "en las comunidades israelíes y un contraataque en el sur del Líbano, el ejército puso fin a su mayor ejercicio en 19 años Los soldados corren a un helicóptero durante un ejercicio en el norte de Israel simulando una guerra con el grupo terrorista de Hezbollah en septiembre de 2017. (Fuerzas de Defensa de Israel) https://www.youtube.com/watch?v=EDLGvLIurN0 Después de una semana de contragolpes tras las incursiones simuladas ...
El ministro israelí de Protección Ambiental, Ze'ev Elkin (L), con su homólogo chino, Li Ganjie. (Gorjeo) Traducido para PorIsrael.org por Yetty Blum "Podemos convertir a Israel en un líder en el campo de la tecnología ambiental, como lo hicimos en el campo de la alta tecnología", dijo entusiasmado el ministro Elkin. Una delegación israelí encabezada por el ministro de Protección Ambiental Ze'ev Elkin está de visita en China para llevar a empresas israelíes especializadas en tecnología verde a trabajar conjuntamente con compañías chinas ...
Cuando el Primer Ministro de Israel Benjamin Netanyahu inicie este lunes 11 de setiembre en Argentina su visita a América Latina, en la que también estará por unas horas en Colombia y dos días en México, habrá hecho historia: es el primer jefe de gobierno israelí en funciones que llega a Latinoamérica. Y no es una mera cuestión de agenda lo que lo ha determinado sino una constelación política muy clara. Es lo que Modi Efaim, Director General de la Cancillería ...
Traducido para PorIsrael.org por Yetty Blum El gobierno de Trump apoyará los esfuerzos del Congreso para proporcionar a Israel más asistencia de la que estaba garantizada en el presupuesto oficial de defensa negociado por el ex presidente estadounidense Barack Obama. Este acuerdo -un memorando de entendimiento para acordar la ayuda estadounidense a Israel durante la próxima década- proporciona a Israel 38.000 millones de dólares hasta 2028. Durante las negociaciones de 2016, Israel firmó una carta paralela prometiendo devolver cualquier ayuda aprobada por ...
Ministro de Educación de la AP Sabri Saidam (imagen: bokra.net) Según un informe de la agencia de noticias oficial de la Autoridad Palestina (AP) WAFA, el Ministro de Educación de la Autoridad Palestina Sabri Saidam, anunció que proveerá los libros de texto a la escuela ortodoxa griega en Jaffa. Su declaración llego en respuesta a una carta del Padre Constantine Nassar, jefe de la parroquia griega ortodoxa en Jaffa, quien le escribió pidiéndole los libros de texto. El informe agrega que ...
Traducido para PorIsrael.org por Yetty Blum Los turistas acudieron a Israel este verano, inyectándo, con su presencia, varios miles de millones de dólares en la economía local. https://www.youtube.com/watch?v=rafkfbPSxV0 253.800 entradas turísticas se registraron en agosto de 2017, un 20% más que el año anterior, según la Oficina Central de Estadísticas. Entre enero y agosto de 2017, 2,3 millones de turistas entraron en el país, un aumento de 24% desde 2016 y 20,4% a partir de 2015. Desde principios de 2017, el turismo ha inyectado ...
B'H La sección de Nitzavím (firmes) contiene algunos de los principios más fundamentales de la fe judía: La unión del pueblo judío: "Todos ustedes se encuentran hoy firmes ante Di-s, su Di-s, los jefes de sus tribus, los ancianos, los oficiales, todos los hombres de Israel; los niños, las mujeres, el extraño que vive con ustedes; desde el leñador hasta el aguatero". La futura redención: Moshé advierte sobre el exilio y la desolación de la tierra que ocurrirá si el pueblo abandona las ...
Hoy aterrizó en la Argentina el Primer Ministro Binyamin Netanyahu, viaje que se inscribe en una línea que se remonta a 1951, cuando Golda Meir vinó aquí, inaugurando una sucesión de futuras visitas que incluyó a Abba Eban, Levy Eshkol, David Ben-Gurion, Isaac Rabín y Shimon Peres. La visita de Netanyahu ocurre en un nuevo momento político argentino. Hace unas pocas semanas estuvo aquí el Vice Presidente de Estados Unidos Mike Pence. Anteriormente nos visitó Barack Obama. El Presidente Mauricio Macri ...
Traducido para PorIsrael.org por Yetty Blum En un último avance en los logros diplomáticos de Israel, Netanyahu está llevando a cabo una histórica visita a América Latina, donde se firmarán acuerdos en varias áreas. El primer ministro Benjamin Netanyahu es esperado el domingo por la noche en una visita histórica a América Latina, la primera de las visitas oficiales de un primer ministro israelí. La agenda incluye visitas a Argentina, Colombia y México, destacando la experiencia de alta tecnología de Israel. El presidente ...
El primer ministro israelí partió el domingo en gira diplomática sin precedentes por Argentina, Colombia y México. El primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, inició su viaje a Argentina, Colombia y México ayer. El presidente paraguayo Horacio Cartes viajará a Buenos Aires para reunirse con él, durante la que será la primera visita de un primer ministro israelí a Latinoamérica. “Estamos fortaleciendo los nexos con América Latina, que es un enorme mercado con países importantes”, dijo Netanyahu a periodistas antes de partir. Estará acompañado ...
Hace ahora setenta años, el Comité Especial de Naciones Unidas para Palestina presentó a la Asamblea General de la ONU una exhaustiva propuesta de división de Palestina en un Estado judío y otro árabe que fue aprobada, menos de tres meses después, con 33 votos a favor y 13 en contra. No sería la última vez que un esfuerzo internacional concertado para resolver el conflicto israelo-palestino topara con el escollo del rechazo árabe. Los árabes musulmanes condenaron duramente el plan de partición de ...
Traducido para PorIsrael por Yetty Blum El presunto ataque aéreo de Israel contra una instalación militar siria esta semana tiene importantes ramificaciones globales acerca de las cuales usted debe estar enterado. Tal vez usted no oyó hablar del ataque aéreo de Israel a una instalación militar siria esta semana, pero el incidente tiene ramificaciones globales significativas sobre las cuales usted debe estar enterado. En Israel, siempre se informa que incidentes como estos son "alegados" a Israel porque en la mayoría de los casos, ...
Traducido para PorIsrael.org por Yetty Blum Del 4 al 6 de septiembre de 2017, el ministro de Economía, Bruno Le Maire, visitó Israel con Mounir Mahjoubi, secretario de Estado de Asuntos numéricos y miembro del distrito 16 en París, para participar, entre otros eventos, en el DLD Festival (Digital Life Design) en Tel Aviv, uno de los mayores eventos dedicados a las nuevas tecnologías digitales, en compañía de French Tech and Business France. Bruno Le Maire comenzó su visita visitando el Instituto ...
Tras la sentencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, la UE tiene el derecho legal de ordenar a los Estados miembros que acepten a los llamados solicitantes de asilo y que los estados miembros no tienen derecho a resistir esas órdenes, el primer ministro polaco Beata Szydło fue desafiante, diciendo, "esto no cambia en absoluto la postura del gobierno polaco con respecto a la política migratoria". (ECJ photo by Transparency International/Flickr; Szydło photo by Polish PM Chancellery) Traducido para ...
Existen 40 ó más situaciones de conflicto y ocupaciones alrededor del mundo, incluso en Irak, Afganistán, Sáhara Occidental, Timor Oriental, el Congo Oriental, Nagorno Karabaj, Chipre Septentrional y Crimea. Curiosamente, estas situaciones, que involucran una gran transferencia de personas con el propósito de establecerse dentro de los territorios ocupados rara vez son vistas por la comunidad internacional como “ocupaciones”. Tampoco las partes involucradas son llamadas “ocupantes beligerantes”, “potencias ocupantes” o “colonos”. Del alcance y volumen de la atención internacional dirigida hacia Israel ...
Cinco siglos antes de Cristo, en la tradición china, Confucio enumeró cinco tipos básicos de relaciones interpersonales: la relación entre el emperador y sus súbditos, entre padres e hijos, entre el hombre y la mujer y entre el hermano mayor y el hermano menor. Estos cuatro tipos de relaciones son jerárquicas, ya que suponen e implican que hay un superior y un inferior. Pero-comenta Confucio- también existe una quinta relación, en este caso no jerárquica y es la que se ...
