Traducido para PorIsrael.org por Yetty Blum El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, trató de extorsionar a Israel para que retirara su apoyo y amenazó con poner fin al proceso de normalización a menos que lo hiciera. Cabe señalar que Turquía apoya firmemente la condición de Estado para los palestinos, pero no para su propia población kurda. La hipocresía abunda en la comunidad internacional, pero eso no debería sorprender a nadie. Los kurdos iraquíes fueron un elemento clave para la coalición estadounidense que ...

RESUMEN: Las consecuencias de la guerra en Siria; el oportunismo militar expuesto en toda la región por Irán; y las tácticas de China y Rusia para desbancar la postura global estadounidense perdida a través de la “paciencia estratégica” del ex-presidente Obama, son base de importantes cambios fundamentales en las ecuaciones de poder del Medio Oriente. Los chinos y los rusos persiguen abiertamente el objetivo de establecer un sistema internacional multi-polar. La vigilancia y una preparación cuidadosa son necesarias para enfrentar futuras ...

Vista desde Erbil, la capital del Kurdistán iraquí, la presión de EEUU y otros actores internacionales para posponer el referéndum de independencia de este lunes es, como diría Talleyrand, “peor que un pecado: un error”. El entusiasmo popular por la independencia y los argumentos morales sobre el sufrimiento kurdo y la autodeterminación explican en parte la opinión predominante. Pero los kurdos más reflexivos esgrimen, más allá de esos factores emocionales y éticos, cuatro razones de orden práctico en apoyo de la consulta. Lo primero ...