Traducción para TEU: Vera Hachuel. Me tomo la libertad de escribirle esta carta abierta, tras los últimos ataques terroristas palestinos, que se cobraron la vida de 4 israelíes e hirieron a varios, en un terrible ataque similar al de Niza en julio, y días antes de su “Conferencia de paz de Medio Oriente “ que va Vd. a presidir en Francia. Lo hago con respeto, desde un hogar francófono y profundas raíces en Francia y en su cultura. Represento la organización AJC que ...
[Donald Trump (izquierda), su hija Ivanka (centro), y su yerno Jared Kushner (derecha). (Fuente de la imagen: captura de pantalla de ABC)] Traducido para porisrael.org por José Blumenfeld La controversia sobre el esperado nombramiento de su yerno, Jared Kushner, por el presidente electo Trump, plantea serios problemas constitucionales con respecto a la separación de poderes. El Congreso, que tiene la llave de la caja, puede tener el poder de retener el salario de un familiar que el presidente quiere como asesor. Pero ...
Como sudafricano negro y miembro del Congreso Nacional Africano (CNA), he oído frecuentemente la acusación de que Israel es un Estado que practica el apartheid, y que por lo tanto una solución justa al conflicto israelo-palestino tendría que basarse en un único Estado de Palestina entre el Mediterráneo y el Jordán. Recientemente viajé a Israel y a la Margen Occidental con el fin de entender los problemas y las perspectivas de resolución del conflicto. El viaje me animó a reflexionar sobre las sugerencias formuladas por ...
Ya sean drones, vehículos autónomos, finanzas o dispositivos médicos, Israel está a la vanguardia.
Cada año entran al mercado inventos y nuevas tecnologías que se originan en Israel. Este no será una excepción. Ya sean dispositivos médicos o tecnologías limpias, las compañías israelíes lanzarán una gran variedad de productos únicos. El inversor y emprendedor de nuevas tecnologías Yossi Vardi le dijo a ISRAEL21c que las soluciones de movilidad inteligentes y las tecnologías para drones serán dos de los sectores en las que Israel dominará este año. “El sector de la movilidad está encabezado por compañías israelíes como ...
https://www.facebook.com/groups/446798878780085/?ref=bookmarks Iaacov vive los últimos 17 años de su vida en Egipto. Antes de fallecer, pide a Iosef que jure que lo enterrará en la Tierra Santa. Luego bendice a los dos hijos de Iosef, Menashe y Efraim, elevándolos al nivel de sus propios hijos, como progenitores de tribus en la nación de Israel. El patriarca desea revelar el final de los días a sus hijos, pero Di-s se lo impide. Iaacov bendice a sus hijos, asignando a cada uno su rol ...
ISRAEL ESTÁ DE LUTO OTRA VEZ Sin bajar los brazos, sin mostrar al enemigo ninguna debilidad más que la de ser personas, seres humanos con sentimientos que dan valor a la vida. Sin bajar los brazos, pero tristes, muy tristes porque esta no es la primera vez, ni será la última. Y si ya lo sabemos como es que un país como el nuestro, lleno de gente creativa que nos permite vanagloriarnos de nuestros logros, no podamos al menos hacer algo para que ...
NOTICIAS Resumen – Cada vez que la situación entre israelíes y palestinos se tensa, se dan ataques terroristas en el corazón de Israel o respuestas militares en los territorios palestinos por parte de las Fuerzas de Defensa de Israel (IDF), pienso que realmente los palestinos son víctimas y además tienen sus vidas empeñadas a la falta de una solución real en manos de sus líderes. En casi 70 años de conflicto contra Israel la cantidad de palestinos muertos alcanza la cifra de 12 ...
Aunque la situación dista mucho de ser la ideal, los que recordamos cómo era la prensa española hace unos años tenemos que admitir que antes la información sobre Israel era aún más sesgaday que, con esa cierta perspectiva, lo que hemos podido ver y leer sobre el último atentado en Jerusalén habría sido mucho peor hace un decenio. Internet ha sido el gran factor que ha facilitado el cambio. En primer lugar, algunos medios modestos han logrado romper el monopolio de los ...
El ataque del 8 de enero, 2017 en el barrio Armon Hanetziv en Jerusalén resultó en la muerte de cuatro soldados israelíes. El atacante fue Fadi Al-Qunbar, palestino de 28 años del barrio Jabel Mukabbar de la ciudad que, según el Primer Ministro israelí Binyamin Netanyahu, apoyaba al Estado Islámico (EIIS). La AP y sus medios de comunicación oficiales estaban satisfechos con los hechos sobre el incidente, sin expresar ninguna postura y sin ofrecer análisis en lo absoluto. Los funcionarios de ...
Varios miembros destacados del Partido Demócrata han reaccionado con furia a la traición de la Administración Obama a Israel en Naciones Unidas. El líder de la minoría en el Senado, Chuck Schumer, calificó de “sumamente frustrante, decepcionante y desconcertante” la decisión de EEUU de permitir la aprobación de una resolución tendenciosa que en la práctica marca a Israel como Estado paria. Los también senadores Richard Blumenthal, Chris Coons, Ron Wyden y Mark Warner comparten su opinión. Blumenthal dijo incluso que era “inconcebible”. Pero sus protestas no tuvieron el ...
Nuevo desplante de la Organización de las Naciones Unidas y, en general, todo Occidente al único país en Oriente Medio que defiende los principios de la libertad sobre los que -en teoría- se edificó nuestra civilización: Israel. Por enésima vez, la ONU, con el visto bueno de Estados Unidos y de otros países relevantes en el plano internacional, señala a Israel por sus asentamientos en “territorio palestino” que tanto tiempo llevan denunciando el grupo terrorista Hamás y sus marionetas gubernamentales en Gaza. Sí: curiosamente, los que se ...
Poco antes de su viaje a Jerusalén, el comerciante en frutos secos y conservas de Riga Moshé Rivlin fue a ver al Rabí Alexander Diuk con la intención de recibir de él alguna enseñanza para meditar durante su travesía. -Comprender-le dijo el maestro- es obra del fuego molecular, resucitar lanzarse como una flecha de vida en pos del espíritu.(1) Dicho lo cual el maestro, que además de rabino era encuadernador, movió sus manos entre los gruesos volúmenes que poblaban su mesa buscando ...
[Una votación en el Consejo de Seguridad de la ONU (ilustrativo). [Fuente de la imagen: Departamento de Estado de EE. UU.]] Traducido para porisrael.org por José Blumenfeld Desviados de su misión principal, estas organizaciones internacionales se han convertido en herramientas de corrupción o terrorismo, reforzando el poder islámico global. Los que votan son jefes de estado, motivados por intereses e ideologías que son, a menudo, criminales y que no todas representan las opiniones de los pueblos que tiranizan, incluidos los de ...
Ojalá pudiese trasladarme al año 622 para convencer al por entonces malogrado profeta Mahoma que no tiene sentido alguno seguir tratando de educar a los paganos de Qureish en la Meca. Convencerlo, además, que la oferta de ser juez en la ciudad de Medina no le conviene en absoluto ya que hay un montón de personas deseosas de escuchar sus enseñanzas en un lejano país llamado… ¡Portugal! Allí se convertiría en un líder guerrero de renombre imponiendo la Shaarya por ...
Traducción para PorIsrael: Marcelo Piwnica Escuchen el discurso de John Kerry sobre el ‘’comatoso proceso de paz del Medio Oriente’’ o sigan las condenaciones contra Israel en las Naciones Unidas, incluidas la última Resolución 2334 del Consejo de Seguridad y Uds. pensaran que el más grande pecado en el mundo es que los judíos construyen demasiado. Construyen muchas casas, muchas escuelas, muchas sinagogas, muchos hospitales y muchas carreteras. Piensen sobre esto. El más grande de los problemas con los judíos es que no ...
La reacción al último atentado en Jerusalén vuelve a desnudar la inmoralidad de cierto periodismo en España. El nuevo atentado en Jerusalén nos recuerda que el método del asesinato por atropello no se inventó ni en Niza ni en Berlín, sino en las calles de Israel. Sin embargo, mientras que los actos terroristas en Europa provocan una conmoción inmediata y una oleada de solidaridad razonablemente sincera, con los muertos en Israel siempre hay la necesidad de matizarlos. Hagamos una salvedad: desde el punto de vista ...
MÁS ALLÁ DE LA SUERTE DEL SOLDADO ELOR AZARIA, ISRAEL VUELVE A DAR AL MUNDO UN EJEMPLO INMENSO DE SU GRANDEZA
UN tribunal militar israelí ha declarado culpable de homicidio al soldado de 19 años Elor Azaria. La sentencia se conocerá el próximo día 15 de enero y podría llegar a los veinte años de prisión. El tribunal consideró probado que el terrorista palestino, que se hallaba herido en el suelo, no suponía ya un peligro cuando Azaria le disparó a matar a corta distancia. El terrorista había sido herido después de acuchillar a un compañero del acusado. La condena de un tribunal ...
Ciudadanos sirios alrededor del lugar de la explosión de un coche bomba. AFP El año 2016 registra 5.650 víctimas por estos ataques en todo el mundo 28 países sufrieron estos golpes y la mayoría de las inmolaciones fueron en Oriente Próximo Los atentados suicidas más letales de la Historia se registraron en 2016. No es la sensación generalizada ante las espectaculares medidas de seguridad en Europa con motivo de las fiestas navideñas sino un hecho contrastado por el Instituto de Estudios ...
Hoy, 2425 años después, Jerusalén está nuevamente en estado de sitio.
En unos pocos días, los judíos alrededor del mundo ayunarán, harán duelo y rezarán, recordando el día (10 de Tevet del calendario judío) en que comenzó el sitio a Jerusalén por los ejércitos del emperador babilónico Nabucodonosor, que llevó a la conquista de la ciudad, la destrucción del Templo Sagrado, y la expulsión del pueblo de Israel de su tierra. Hoy, 2425 años después, Jerusalén está nuevamente en estado de sitio. Ah si, puedes subirte al auto y manejar al oeste ...
La única democracia en el Medio Oriente, Israel, da un nuevo ejemplo de valores y respeto al estado de derecho.
Subtitulos: Hatzadhasheni.com
