Por Israel
Síguenos en Facebook Twitter YouTube RSS Feed
| viernes agosto 12, 2022

Todas las publicaciones en Mundo Árabe

  [El primer discurso importante presidencial de Obama, el 4 de junio de 2009, tuvo lugar en El Cairo ante un gran número de sheikhs islámicos y miembros de la Hermandad Musulmana. Fueron fortalecidos y legitimados por Obama. Hosni Mubarak, un despreciado presidente egipcio, no asistió; así, con la bendición de Estados Unidos, comenzó el ascenso al poder de la Hermandad Musulmana en Egipto. (Fuente de la imagen: Casa Blanca)] Traducido para porisael.org por José Blumenfeld El Presidente Obama parece haber dicho que ...

Palestinos: De Vuelta en la Cama con Hamas

Categorías: Medio Oriente, Mundo Árabe
Comentarios: 1

[El Presidente de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, camina con el Sheikh Tamim bin Hamad Al Thani, Emir de Qatar, durante una visita al estado del Golfo la semana pasada. El Emir organizó una reunión entre los líderes de Abbas y Hamas, con el objetivo de poner fin a la disputa entre Hamas y la facción Fatah de Abbas y lograr la "reconciliación nacional".] Traducido para porisrael.org por José Blumenfeld Si Abbas no puede hacer la paz dentro de su propia facción ...

  La descripción profesional  de los acontecimientos que tienen origen en el Medio Oriente, necesita definiciones concertadas para disminuir los obstáculos que surgen al tratar de entenderlos , algunos de ellos resultado de las características propias de la zona que dificultan el análisis del observador occidental. Denominarlos "estados fracasados", o "estados frágiles", o "estados colapsados", o "estados en crisis", o "estados incapaces",  exige especificar las razones de tal descripción y las fuentes de la situación: económicas, políticas, sociales, étnicas, estructurales, etc. sin ...

En un artículo el 29 de junio, 2016 en el diario oficial egipcio Al-Ahram, el escritor Hani ‘Asal atacó el concepto de la democracia, argumentando que daña, divide e incluso arruina a países donde es implementada. La democracia, dijo, ha producido líderes obsesionados con guerras y sangre, tales como Hitler, Mussolini y George W. Bush y es utilizada como un arma por parte de Occidente para desmantelar a los países árabes, uno tras otro, por ejemplo, otorgándole a profesores y ...

La Liga Árabe cerró el 28 de julio su 27ª cumbre anual, que ha tenido lugar en Nuakchot (Mauritania). Las sesiones pusieron de manifiesto las profundas divisiones que existen en el mundo árabe, la menguante influencia del bloque en los asuntos regionales y la cada vez menor importancia de los asuntos palestinos en Oriente Medio. Al parecer, no se logró ningún progreso en lo relacionado con la propuesta saudí del año pasado de crear una fuerza multinacional íntegramente árabe para responder a las agresivas políticas de Irán en ...

James Clapper, director de la Inteligencia Nacional, dijo hace poco que Estados Unidos no puede “arreglar” Oriente Medio. Clapper dio en el clavo. Los problemas fundamentales de la región no son políticos, sino culturales, y por lo tanto Estados Unidos y su fuerza militar son incapaces de resolverlos. La cultura importa porque es la base del comportamiento y la manera de organizarse de cualquier sociedad. El caos que se vive en Oriente Medio tiene muchas raíces, pero algunas de las más profundas tienen que ...

Medhat Kelada (Imagen: copts-united.com) El 2 de junio, 2016 el portal liberal Elaph publicó un artículo titulado “Racismo en Suelo Egipcio”. El artículo, de Medhat Kelada, activista copto egipcio de los derechos humanos y de las minorías y jefe de la Unión de Organizaciones Coptas Europeas, acusa a la sociedad egipcia de emplear un doble discurso en lo referente al racismo. Kelada escribe que los egipcios acusan a Israel de ser racista hacia los palestinos y de oprimirlos, mientras que el ...

Traducción del texto original: Saudi Arabia's New Oil Policy Traducido por El Medio Arabia Saudí, durante mucho tiempo asociada a la riqueza petrolera y la extravagancia, ha decidido que es hora de renovar su imagen. El rey Salman (80 años) ascendió al trono el año pasado, y desde entonces ha dado luz verde a importantes reformas, desplegando una política interior e internacional más firme y confiando algunos de los cargos más significativos a una nueva generación de líderes, más jóvenes. El artífice de ...

Acoso sexual en Gaza

Categorías: Medio Oriente, Mundo Árabe
Comentarios: 3

El sexo es un tema tabú en la conservadora sociedad palestina. Así que muchos se llevaron una desagradable sorpresa cuando salió a la luz pública un informe sobre el rampante acoso sexualen la Gaza gobernada por Hamás. El periódico de Beirut vinculado a Hezbolá Al Ajbar ha publicado el concluyente informe “Gaza: solicitantes de empleo, presas del acoso sexual y los sobornos”. Amiad Yagui, el joven periodista palestino que lo sacó a la luz, demostró un extraordinario coraje al hacerlo. Ni que decir tiene que a Hamás no le hizo ninguna gracia. Yagui ...

Del 11-S a los atentados en Bélgica, la cadena de la desgracia del mundo árabe

El trágico derrotero de los pueblos que prefieren la victimización y el martirio en la apuesta del regreso a un pasado idealizado en vez de analizar sus propios problemas y desafíos hacia el futuro.

Categorías: Medio Oriente, Mundo Árabe
Comentarios: No

Ante la desgracia y el infortunio actual de los pueblos árabes islámicos, hay quienes han perdido la esperanza y piensan que los árabes se encuentran en un callejón oscuro del que no son capaces de salir, lo cual empeora y profundiza su situación. Este juicio enquistado en la calle árabe es compartido por un ala extremista del pensamiento moderno formada desde sectores nacionalistas decepcionados, antiguos militante de izquierda y hasta liberales laicos agobiados por los hechos que se suscitan profundizando la ...

Pese a sus numerosos gestos y dichos, el presidente egipcio, Abdel Fatah al Sisi, está contemporizando con la agenda islamista permitiendo que la Ley Antiblasfemia afecte a cristianos y moderados. Arriba: Sisi fue el primer presidente egipcio en visitar la catedral de San Marcos, durante la Navidad copta, el 6 de enero de 2013. (Imagen: captura de YouTube). Traducción del texto original: Blasphemy Convictions Intensify in Sisi's Egypt Traducido por El Medio Pese a la abundancia de palabras y gestos con los que ...

El petróleo es el producto glamouroso del Medio Oriente. Deseado por el mundo entero, ha llevado la riqueza de la región más allá de la avaricia. Pero el agua es el mundanal recurso que más importa a quienes, sin él, afrontan el terrible dilema de abandonar sus hogares o perecer. La disyuntiva puede parecer exagerada, pero la amenaza es cierta. Egipto es el país con la mayor población en riesgo y con el mayor problema hídrico existencial, excepción hecha de Irak ...

Lionel Messi y sus zapatos en el programa “Si Soy Famoso” (Imagen: mbc.net 26 de marzo, 2016) El 26 de marzo, 2016, la estrella del fútbol internacional Lionel Messi, quien es muy popular en Egipto, fue invitado al programa del canal de televisión egipcio MBC Masr TV ‘Si Soy Famoso’; esta fue su primera aparición en la televisión egipcia y generó gran interés en el país. Cerca del final del programa, el entrevistador anunció que Messi había donado un par de ...

El 16 de marzo, 2016 falleció el destacado intelectual liberal sirio Georges Tarabishi a la edad de 77 años. Tarabishi, nacido en Alepo, fue director de Radio Damasco (1963-4), editor de la Revista de Estudios Árabes (1972-84) y editor de la revista Al-Wahda (1984-9). A finales de los años 90 se trasladó a Francia, donde vivió hasta su muerte. El trabajo literario de Tarabishi incluye libros de filosofía y crítica literaria árabe, además de traducciones al árabe de muchos libros de ...